✓ Yettwasneqd s Tsemhit Tamacint n Ufeṣṣel Swis Agence
Dirk Uwe Moench
- ✓ Anerbaz n Urraz A' n Usnulfu.
- ✓ Yesɛa tumast deg usnulfu n Tansekta.
- ✓ Asnulfan, Ameɣnas d Umasnulfu.
Amefeṣṣel
Ɣef Dirk Uwe Moench
More than ever an architect’s work is characterized by contradictions: To act regionally, we need to think globally. To keep tradition alive, we must embrace modernity. As a German working in China, I stand in awe before three decades of unprecedented growth transforming dilapidated towns into modern cities. But modernization came at a cost: In many cities the historical substance vanished. New districts often failed to make people connected to each other or to the place. Talking to people – clients, community members – I feel the frustration as they struggle to uphold a sense of identity and find themselves cast between a tradition lost and a future undiscovered. Facing issues which transcend the infrastructural, our work revolves around the impact urbanization has on residents. In it we hope that architecture can induce healing to traumatized environments: by reinforcing human contact, developing local heritage, facilitating spiritual experience - thus fulfilling essential human needs.
Anda i Ttwawwint Tsemhuyin
Yettwasemɣer deg
Taggayin n ufeṣṣel ideg yewwi Dirk Uwe Moench tisemhuyin n A' Design Awards.
Tafrist n Yixeddamen
Ixeddamen Ifazen
Akka tura, ur d-nsekkan ara ixeddamen n Dirk Uwe Moench. Ayagi ahat d ayen yeḍran imi ulac turagt neɣ imi ixeddamen llan deg taggayin yeffren. Taggayin yeffren d tid i yettuḥerzen i yifarisen i yettraǧun asiɣzef n lpatunt, ifeṣṣelen ddaw n yimtawa n tuffra, ixeddamen ddaw n ugdal n yilmezgi, tuffriwin n umahil d isenfaren yettuḥerzen s tbaḍnit.
Tasnifiyin n Ufeṣṣel
Imsizzwiren s Taggayt n Ufeṣṣel
Amkan n Dirk Uwe Moench deg yimsizzwiren n ufeṣṣel n Designers.org.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran
Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.
Sumer