Ɛeddi ɣer ugbur
9+1

✓ Yettwasneqd s Tsemhit Tamacint n Ufeṣṣel Lyabban Start-up

9+1

Yoichi Sakamoto · Design Collective

  • ✓ Anerbaz n Urraz A' n Usnulfu.
  • ✓ Yesɛa tumast deg usnulfu n Taẓuri Tafessast.
  • ✓ Asnulfan, Ameɣnas d Umasnulfu.
1Tisemhuyin
№ 7,786Asmizzwer Amaḍlan
№ 388Asmizzwer deg Lyabban
0Ixeddamen Ifazen

Amefeṣṣel

Ɣef 9+1

9+1 d tamarkantit yettwaɣen s usnulfu seg Lyabban, d tanerbazit n 1 n Yirrazen A' n Usnulfu deg usnulfu n taẓuri tafessast.

9+1 yella-d gar yirebbaḥen n A' Design Award, s yixeddamen yufraren deg Taẓuri Tafessast. S Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, agraw n yimsefti n A' Design Award & Competition yessegza axeddim n 9+1. Taɣdemt ɣef uxeddim n 9+1 d-tusa seg ugraw amaḍlan ameqqran n yimasayen yettwassnen, imahilen n ufeṣṣel d yinezgayen n yilmezgi, i yesleḍen yal axeddim s tiɣbula yettwasbedden.

Tasemhit-a tettunefk-d deg teẓrigt n 2018 - 2019 n A' Design Award & Competition. Deg World Design Rating, 9+1 yesɛa azwel Amdakkel Ara d-Yas. Tigemmi n 9+1 ternna ɣer unamek amaḍlan n ufeṣṣel n Lyabban.

Ɣef Tmacint

9+1 is a creative collective based in Japan which goal is to create future possibilities of traditional craft.

Aɛeggal Yettwasneqden deg Umagrad Amaḍlan n Ufeṣṣel

Amagrad n 9+1 s Tmuɣli

Tamurt
Lyabban
Anaw n Umiḍan
Start-up
Tussna
Taẓuri Tafessast
Asmizzwer Amaḍlan n Ufeṣṣel
Amdakkel Ara d-Yas
Tisemhuyin s Uswir
Lbrunz 1

Anda i Ttwawwint Tsemhuyin

Yettwasemɣer deg

Taggayin n ufeṣṣel ideg yewwi 9+1 tisemhuyin n A' Design Awards.

Tafrist n Yixeddamen

Ixeddamen Ifazen

Akka tura, ur d-nsekkan ara ixeddamen n 9+1. Ayagi ahat d ayen yeḍran imi ulac turagt neɣ imi ixeddamen llan deg taggayin yeffren. Taggayin yeffren d tid i yettuḥerzen i yifarisen i yettraǧun asiɣzef n lpatunt, ifeṣṣelen ddaw n yimtawa n tuffra, ixeddamen ddaw n ugdal n yilmezgi, tuffriwin n umahil d isenfaren yettuḥerzen s tbaḍnit.

Tasnifiyin n Ufeṣṣel

Imsizzwiren s Taggayt n Ufeṣṣel

Amkan n 9+1 deg yimsizzwiren n ufeṣṣel n Designers.org.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer