✓ Yettwasneqd s Tsemhit Lalman Professionnel
Corinna Holthusen
- ✓ Anerbaz n Urraz A' n Usnulfu.
- ✓ Yesɛa tumast deg usnulfu n Tawlaft.
- ✓ Asnulfan, Ameɣnas d Umasnulfu.
Amefeṣṣel
Ɣef Corinna Holthusen
Upon completing her studies, Corinna Holthusen began specializing in the art of image processing. The themes of her works cover the convergence of beauty, disgust, artificiality and naturality. Using digital means, the artist shatters pictures of perfect faces and bodies to subsequently reassemble them through several physiognomies in order to haptically pry them open at the surface, ultimately also by means of material application, for example using acrylic paint. The persons depicted in her works never exist in this form. We believe to be seeing an everyday ideal of beauty, yet begin t question this given a different context.
Corinna Holthusen unsettles the viewer of her works by playing with the stylistic means of classical portraits and the idealization of the modern concept of beauty. The viewer recognizes the identity of the familiar aesthetic ideal, though manipulation is clearly visible. Corinna Holthusen's pictures challenge our human persona to critically examine and question the photographic images of perfection and beauty all around us.
Anda i Ttwawwint Tsemhuyin
Yettwasemɣer deg
Taggayin n ufeṣṣel ideg yewwi Corinna Holthusen tisemhuyin n A' Design Awards.
Tafrist n Yixeddamen
Ixeddamen Ifazen
Akka tura, ur d-nsekkan ara ixeddamen n Corinna Holthusen. Ayagi ahat d ayen yeḍran imi ulac turagt neɣ imi ixeddamen llan deg taggayin yeffren. Taggayin yeffren d tid i yettuḥerzen i yifarisen i yettraǧun asiɣzef n lpatunt, ifeṣṣelen ddaw n yimtawa n tuffra, ixeddamen ddaw n ugdal n yilmezgi, tuffriwin n umahil d isenfaren yettuḥerzen s tbaḍnit.
Tasnifiyin n Ufeṣṣel
Imsizzwiren s Taggayt n Ufeṣṣel
Amkan n Corinna Holthusen deg yimsizzwiren n ufeṣṣel n Designers.org.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Telliḍ tura deg ukala yelhan