Chu Cellar Алкоголь өнімдерінің қаптамасы by Yong Wu

Chu Cellar Алкоголь өнімдерінің қаптамасы by Yong Wu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Қола жүлдесі in Қаптама дизайны Competition Category.

ҚолаҚаптама· 2020

Chu Cellar Алкоголь өнімдерінің қаптамасы

by Yong Wu

Client: Shenzhen everbright creative packaging design co. LTD

A' Design Award Қола жүлдесі Winner in Қаптама Category

14,128

Verified Award Winner

Verify Award Status for #100741

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chu Cellar Алкоголь өнімдерінің қаптамасы

Chu Cellar — Қытайдың Хубэй провинциясында өндірілетін алкоголь ішімдігіне арналған қаптама дизайны. Бөтелке керамикадан жасалған, оның пішіні ежелгі Чу мемлекетінің мәдени мұрасы болып табылатын қоңыраулар жиынтығына еліктейді. Бөтелке денесіндегі өрнек ашық қалыпта құйылған, ал қорап ағаштан жасалған. Бетіндегі көтеріңкі және ойық сызықтар тасымалдау кезінде сырғанап кету қаупін азайтады. Қораптың табаны көрме тұғыры ретінде қызмет етеді, сол себепті бос бөтелкені сәндік бұйым ретінде сақтауға болады. Мақсат — өнім шыққан аймақтың тарихы мен мәдениетін көрсету.

The Recognition

About the A' Design Award Қола жүлдесі

Chu Cellar Алкоголь өнімдерінің қаптамасы – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. Chu Cellar Алкоголь өнімдерінің қаптамасы жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. Chu Cellar Алкоголь өнімдерінің қаптамасы қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Yellow crane tower is a kind of liquor produced in hubei, China. The original intention of the design is to reflect the historical culture of the place of origin, so that consumers can feel the profound historical background of the product while tasting the liquor, and bring beautiful visual enjoyment at the same time. After drinking the liquor, the packaging base can be combined with the bottle as an art deco.
Dimensions & Packaging: 170 (L) x130(D) x 320 (H)
Tags: Alcohol，black，Package Design，liquor，Chinese，Graphic Design
Production Technology: The bottle is made of ceramic, the grain on the bottle body is cast in open mould, and the box is made of wood.
Design Challenge: We wanted the packaging to be better used instead of being thrown away, so we considered reuse when creating, so we made the base of the box into an exhibition stand, making the bottle more like an ornament.
Research: Customers want a product that reflects the cultural image of the brand's origins. At the beginning of the project, the design team visited the place of origin, read a large number of historical documents, had a deep understanding of the local cultural history and drinking habits, and designed a better plan for displaying chu culture.
Inspiration: Yellow crane tower wine is produced in the birthplace of chu culture in China. They need a product that shows the local history and culture. Therefore, the shape of the bottle imitates that of chime bells, a cultural relic of the state of chu. This is the most direct manifestation of chu culture.
Project Duration: The project started in shenzhen in April 2019, finished sample production in shenzhen in June 2019, and went on sale in China in February 2020
Operation Flow: This design allows drinkers to better feel the cultural appeal of the product. It has collectable value.
Team Members: The designer：fuyu yang
The designer：yong wu