Oyane Saikaitoki Primary Function: Бөлшек сауда интерьер дизайны by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Primary Function: Бөлшек сауда интерьер дизайны by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Күміс жүлдесі in Интерьер кеңістігі және көрме дизайны Competition Category.

КүмісИнтерьер· 2020

Oyane Saikaitoki Primary Function: Бөлшек сауда интерьер дизайны

by Kei Harada

Client: Do.do

A' Design Award Күміс жүлдесі Winner in Интерьер Category

17,734

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103196

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Primary Function: Бөлшек сауда интерьер дизайны

Book Text: Oyane Saikaitoki — Жапонияның Нагасаки префектурасындағы Хасами қаласынан шыққан Saikai фарфоры үшін жасалған дүкен мен галерея интерьері. Дүкен цоколь қабатта орналасқандықтан, оған қолжетімділікті жақсарту үшін жаңа кіреберіс қосылды. Бірінші қабаттағы қойма кеңістігінің қабырғасына үлкен саты мен лифт орнатылды, олардың екеуі де келушілерді екі деңгейді пайдаланатын дүкенге бағыттайды. Фарфор жарнамалық белгілер, қабырғадағы саггерлер және аспалы шамдар үшін қолданылады. Ішкі аумақ 140 шаршы метрді, ал сыртқы аумақ 1150 шаршы метрді құрайды.

The Recognition

About the A' Design Award Күміс жүлдесі

Oyane Saikaitoki Primary Function: Бөлшек сауда интерьер дизайны – A' Design Award Күміс жүлдесінің жеңімпазы, ерекше беделді мойындау, ол жоғарғы деңгейдегі, көркем әрі әсерлі дизайндарға беріледі. Күміс жеңімпаздар – өте тамаша және аса шығармашыл жұмыстар, олар авторларының үздік біліктілігін, дарынын және зеректігін көрсетеді. Oyane Saikaitoki Primary Function: Бөлшек сауда интерьер дизайны тамаша, үлгілі, айрықша кәсіби әрі терең жаңашыл жұмыс болады деп күтіледі. Бұл Күміс жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтуге үлес қосатын көзге түсетін өнертабыс. Oyane Saikaitoki Primary Function: Бөлшек сауда интерьер дизайны көпшілік қызыға қарайтын, тілекті оятатын, жағымды сезім сыйлайтын, таңданыс пен таңғалыс тудыратын шығарма.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging: Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology: Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration: My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members: hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits: Takumi Ota