Buddha Said Иллюстрациялар сериясы by Mengjia Li

Buddha Said Иллюстрациялар сериясы by Mengjia Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Қола жүлдесі in Графика, иллюстрация және визуалды коммуникация дизайны Competition Category.

ҚолаГрафика· 2021

Buddha Said Иллюстрациялар сериясы

by Mengjia Li

Client: Northeastern University

A' Design Award Қола жүлдесі Winner in Графика Category

10,282

Verified Award Winner

Verify Award Status for #118347

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Buddha Said Иллюстрациялар сериясы

«Будда айтты» — Дуньхуан фрескаларына негізделген иллюстрациялар сериясы. Серия үшін фрескалардан бес классикалық әңгіме таңдалып, қайта салынды. Әр әңгіменің кейіпкерлері нақтыланып, заманауи графикалық стильде көріністермен біріктірілген. Дуньхуан суреттерінен алынған түстер бейнелерге сәулетті әрі құпиялы атмосфера береді. Иллюстрациялар векторлық дизайн бағдарламалық құралдарымен жасалып, 800х800 миллиметр өлшемде жоғары ажыратымдылықпен басып шығарылған. Мақсаты — дәстүр мен заманауи дизайнды біріктіру және осы фреска әңгімелерін кеңірек аудиторияға таныту.

The Recognition

About the A' Design Award Қола жүлдесі

Buddha Said Иллюстрациялар сериясы – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. Buddha Said Иллюстрациялар сериясы жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. Buddha Said Иллюстрациялар сериясы қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Through reading and understanding a large number of relevant materials of Dunhuang frescoes, this paper combines traditional frescoes with modern illustration design, explores the integration of tradition and modernity, and thus creates illustration design works with modern design flavor and national characteristics.
Dimensions & Packaging: Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 1800mm (W), 300dpi, cmyk.
Tags: Dunhuang, illustration design, mural story, traditional culture, Silk Road
Production Technology: The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
Design Challenge: The difficulty lies in accurately grasping the characteristics of Dunhuang frescoes, combining modern aesthetics with traditional frescoes, and combining computer technology with traditional crafts to shape modern aesthetic feeling.
Research: This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First, the characters in the story are refined and skillfully combined. Then, the colors matched with the charm of Dunhuang are used to highlight the magnificent and mysterious atmosphere of the whole illustration. Moreover, the innovation of this illustration design lies in the integration of Dunhuang frescoes into the illustration design, and the integration of Dunhuang elements in the picture also enhances the unity of the whole design.
Inspiration: At present, Dunhuang Cultural Development Bureau is only limited to re-creating the image of Feixian, and the same classic Dunhuang mural stories have not been well developed and utilized. This design redesigns and creates Buddhist stories in Dunhuang frescoes, so that these classic frescoes are well known by more people, and the art of Dunhuang frescoes is pushed to the public and the world.
Project Duration: Luoyang, the starting point of the Silk Road, is in 2020 .
Operation Flow: This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First of all, the understanding of Dunhuang frescoes is reconstructed. Secondly, the characters in the story are refined and combined with the story skillfully. Finally, computer coloring with Dunhuang flavor highlights the magnificent and mysterious atmosphere of illustration as a whole.
Team Members: Art Director: Huo Kai, designer: Li Mengjia
Image Credits: Image #1 : Li Mengjia, 2020
Image #2 : Li Mengjia, 2020
Image #3 : Li Mengjia, 2020
Image #4 : Li Mengjia, 2020
Image #5 : Li Mengjia, 2020