Skip to content
He He Логотип by Chao Yang, Jianhua Dong and Sy Xiang

He He Логотип by Chao Yang, Jianhua Dong and Sy Xiang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Қола жүлдесі in Графика, иллюстрация және визуалды коммуникация дизайны Competition Category.


ҚолаГрафика· 2021

He He Логотип

by Chao Yang, Jianhua Dong and Sy Xiang

Client: Zhejiang taijiuxian Agricultural Development Co., Ltd

A' Design Award Қола жүлдесі Winner in Графика Category

Colors

The Design

About He He Логотип

Хэ Хэ — көркем ауыл шаруашылығы өнімдері брендіне арналған фирмалық логотип. Дизайн қытайдың «хэ» иероглифін батыстың «&» (ампersand) белгісімен біріктіреді, себебі екі форма да бірігу идеясын білдіреді. Екі белгі Шығыс пен Батыс контекстінде де танылатын жалғыз таңбалық символға айналдырылған. Графикалық шығармашылық арқылы белгі мен оның қосымша графикалық элементтері Қытай мен Еуропаның мәдени-көркемдік элементтерімен толтырылған. Логотиптің тұрақты өлшемі жоқ, оны қаптамаға және сыртқы жарнамаға тікелей қолдануға болады.

The Recognition

About the A' Design Award Қола жүлдесі

He He Логотип – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. He He Логотип жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. He He Логотип қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Hehe is an artistic brand of agricultural products. The uniqueness of this brand logo design is the integration of Chinese culture and Western culture, forming a unique brand visual image. When it is applied, it can integrate Chinese culture and Western culture, and realize the combination of eastern culture and Western culture, agriculture and art.
Dimensions & Packaging
This visual design has no fixed size, and can be used according to the size of the media and packaging.
Tags
Brand image design, logo design, Chinese culture, western culture, integration
Production Technology
The logo is designed with the combination of eastern and Western characters. At the same time, it uses the creative way of graphics to fill in the cultural and artistic elements from the East and the west, realizing a set of brand image with the connotation of the integration of eastern and Western cultures.
Design Challenge
The biggest challenge of this project is the integration of Chinese culture and European culture, and the formation of a character symbol. The design of the logo cleverly finds two words with the same connotation, and organically combines them to present a brand logo with eastern and Western recognition.
Research
The background of this project is to present an agricultural brand logo design through the integration of eastern and Western culture and aesthetic design.

This design adopts the method of text design and graphic creativity, combines Chinese characters and English characters, and presents them in a mixed style.
Inspiration
The design inspiration comes from the Chinese character "he" and the western "&", both of which express the meaning of fusion. They represent the fusion of Chinese art and Western art.
Project Duration
The project started in April 2020 in Hangzhou and finished in November 2020 in Hangzhou
Operation Flow
These visual graphic design can be directly used in packaging and outdoor publicity.
Team Members
Designer: Chao Yang
Designer: Jianhua Dong
Designer: Shuyue Xiang
Image Credits
Image #01 : Designer, Chao Yang
Image #02 : Designer, Jianhua Dong
Image #03 : Designer, Shuyue Xiang
Image #04 : Designer, Chao Yang
Image #05 : Designer, Jianhua Dong

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate