Beyond Қол айнасы by Dajeong Jang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Темір жүлдесі in Сұлулық, жеке күтім және косметикалық өнімдер дизайны Competition Category.

ТемірКосметикалық өнім· 2021

Beyond Қол айнасы

by Dajeong Jang

A' Design Award Темір жүлдесі Winner in Косметикалық өнім Category

25,851
Verified Award Winner
Verify Award Status for #121585

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Beyond Қол айнасы

Beyond — көліктің бүйір айнасынан шабыттанған қол айнасы. Бүйір айнасы жүргізушіге қалыпты көру аймағынан тыс кеңістікті көруге көмектеседі, ал Beyond айна бетінде "Сіз көрінгеніңізден де көбірексіз" деген сөз тіркесін алып жүреді. Бұл сөз тіркесі адамдарды өздерінің сыртқы келбетінен тыс ішкі сұлулығы туралы ойлануға шақырады. Корпусы сабынды өңдеумен безендірілген күл ағашынан жасалған, ал айнасы лазермен кесу арқылы пішінделген және мәтінмен белгіленген акрил табақтан жасалған. Дөңгеленген артқы жағы қолға ұстағанда жұмсақ сезім береді, ал айна беті бетпен төмен қойылғанда қорғау үшін ағаш жиектің ішіне сәл батырылып орнатылған.

The Recognition

About the A' Design Award Темір жүлдесі

Beyond Қол айнасы – A' Design Award Темір жүлдесінің жеңімпазы, жақсы жасалған туындылардан күтілетін кәсіби және өндірістік талаптарға сай келетін жақсы дизайндарға берілетін беделді мойындау. Темір жеңімпаздар авторларының зор шеберлігін, жоғары мамандануын, сарапшылық түсінігін және шығармашылық қабілетін көрсетеді. Beyond Қол айнасы жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, практикалық әрі жаңашыл туынды болады деп күтіледі. Бұл Темір жүлдеге ие дизайн салалық үздік тәжірибелерді біріктіреді және біліммен, дарынмен байланысқан құзыретті техникалық сипаттарға ие. Beyond Қол айнасы мұқияттылығымен құрметке ие және өмір сапасын жақсартып, әлемді жақсы жерге айналдыруға арналған.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Dimensions & Packaging: 96 × 69 x 25 mm
Tags: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Production Technology: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Design Challenge: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Research: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Inspiration: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Project Duration: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Operation Flow: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Image Credits: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang