The Porthole Қабырға шамы by Harry-Hongwei Yang

The Porthole Қабырға шамы by Harry-Hongwei Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Темір жүлдесі in Жарықтандыру бұйымдары мен құрылғылары дизайны Competition Category.

ТемірЖарықтандыру· 2022

The Porthole Қабырға шамы

by Harry-Hongwei Yang

Client: PER Design

A' Design Award Темір жүлдесі Winner in Жарықтандыру Category

12,975

Verified Award Winner

Verify Award Status for #137103

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Porthole Қабырға шамы

Porthole – ұшақ салонының терезесінен шабыт алған қабырға шамы. Шам перде панелін жоғары қарай сырғытып басқарылады. Перде ашылған сайын жарық күшейе түседі және панель толығымен ашылғанда толық жарықтыққа жетеді. Таныс пішін нұсқаусыз-ақ басқаруды түсінікті етеді. LED панелі натрий пероксиді нанобөлшектерімен қапталған, олар жарықты шашыратып, әртүрлі толқын ұзындықтарын бөліп шығарады, бұл күн сәулесінің атмосфера арқылы өтетін әсеріне ұқсас көрініс береді. Қабырға шамының өлшемдері 225 х 300 х 55 миллиметрді құрайды.

The Recognition

About the A' Design Award Темір жүлдесі

The Porthole Қабырға шамы – A' Design Award Темір жүлдесінің жеңімпазы, жақсы жасалған туындылардан күтілетін кәсіби және өндірістік талаптарға сай келетін жақсы дизайндарға берілетін беделді мойындау. Темір жеңімпаздар авторларының зор шеберлігін, жоғары мамандануын, сарапшылық түсінігін және шығармашылық қабілетін көрсетеді. The Porthole Қабырға шамы жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, практикалық әрі жаңашыл туынды болады деп күтіледі. Бұл Темір жүлдеге ие дизайн салалық үздік тәжірибелерді біріктіреді және біліммен, дарынмен байланысқан құзыретті техникалық сипаттарға ие. The Porthole Қабырға шамы мұқияттылығымен құрметке ие және өмір сапасын жақсартып, әлемді жақсы жерге айналдыруға арналған.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: "The Porthole" combines emotion and function perfectly. It comes in a familiar form and controlling way that people can recognize so they do not even need to learn how to turn on the light. The porthole touches mind especially when they appears in the house people live. The scene is changeable and can be customized. The scenario creates a unique touchable feeling and experience.
Dimensions & Packaging: 225*300*55mm
Tags: Wall Light, Porthole, homme, lighting
Production Technology: The LED lampshade panel is coated with Na2O2 nanoparticles,
which can scatter light and decompose light of different wavelengths. The principle is similar to that of sunlight passing through the atmosphere, showing a lighting effect similar to that of sunlight.
Design Challenge: The challenge comes in controlling the lightness by sliding the glareshield. This kind of controlling is the hardest part to realize.
Research: The wall light is not only an object hang on the wall. As it's on, its lighting panel can bring unlimited imagination. With creative design touches emotion , the light does not have to make people feel like a light, and the space people in does not have to feel like its in there room. This kind of "emotional" wall light is in lack.
Inspiration: The inspiration is taken from the porthole of the airplane. Every time on the plane, the joy and the excitement for the trip inside my body.When turn up the window and light exudes,it feels like turn on the light. The wall light will remind people of their time spent on the airplane, heading to destination on travel, and full of joy and excitement. We want to bring these feelings to people, especially under the Coronavirus when people have to stay at home, we may feel lonely, sad, depressed, but when we turn up the light, look through “The Porthole”, it seems like we are on the plane at present, looking out the window, ready to face a brand new day.
Project Duration: The project started in April 2021 and finished in Feburary 2022 in Shanghai.
Operation Flow: The lamp lights up in an attractive way by pulling up the window shade, the light becomes brighter while slowly opening the window. When the panel is completely open, the lamp will at its brightest.
Team Members: Harry-Hongwei Yang
Zheng Pan
Meng Sheng
Xinyuan Xu
Xiliang Liu
Zijie Zhang
Peiwen Yang
Haojie Wang
Image Credits: Image #1-#5: Designer Harry-Hongwei Yang, Variations, 2022.