Jinlongquan Сыраның Қаптамасы by Jin Zhang

Jinlongquan Сыраның Қаптамасы by Jin Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Күміс жүлдесі in Қаптама дизайны Competition Category.

КүмісҚаптама· 2022

Jinlongquan Сыраның Қаптамасы

by Jin Zhang

Client: InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd

A' Design Award Күміс жүлдесі Winner in Қаптама Category

37,625

Verified Award Winner

Verify Award Status for #138718

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jinlongquan Сыраның Қаптамасы

Jinlongquan сырасы брендтің ұзақ тарихын жеткізіп қана қоймай, сонымен қатар тұтынушыларды жақсы сапада сезінуге мүмкіндік беретін орташа және жоғары түпкі өнімді шығаруға үміттенеді; дизайнерлер құлмақтарды, бидайдың бастарын, ағаш шарап бөшкелерін, сыраны, су көздерін және басқа элементтерді бейнелеу үшін бай иллюстрацияларды пайдаланады, осылайша қаптамада сыра өнеркәсібінің күшті атрибуты болады; Ең бастысы, иллюстрацияларға 1978 жылы Цзиньлунчуань спирт зауытының бұрынғы сайтындағы қытай айдаһар мүсінінің бренд бейнесі, сондай-ақ логотип шрифті мен қызыл брендтің қайта дизайны кіреді, бұл брендтің күшті танылуын қалыптастырады.

The Recognition

About the A' Design Award Күміс жүлдесі

Jinlongquan Сыраның Қаптамасы – A' Design Award Күміс жүлдесінің жеңімпазы, ерекше беделді мойындау, ол жоғарғы деңгейдегі, көркем әрі әсерлі дизайндарға беріледі. Күміс жеңімпаздар – өте тамаша және аса шығармашыл жұмыстар, олар авторларының үздік біліктілігін, дарынын және зеректігін көрсетеді. Jinlongquan Сыраның Қаптамасы тамаша, үлгілі, айрықша кәсіби әрі терең жаңашыл жұмыс болады деп күтіледі. Бұл Күміс жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтуге үлес қосатын көзге түсетін өнертабыс. Jinlongquan Сыраның Қаптамасы көпшілік қызыға қарайтын, тілекті оятатын, жағымды сезім сыйлайтын, таңданыс пен таңғалыс тудыратын шығарма.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Rich illustrations are used to express the spirit of brand craftsmen. The illustrations are inspired by the Chinese dragon sculpture in jinlongquan distillery in 1978. The Chinese dragon is a mascot and the spiritual symbol of the brand; The illustrations also include hops, ears of wheat, wooden wine barrels, beer, water sources and other elements, reflecting the attributes of the beer industry; The redesign of logo font and brand red form a strong brand recognition.
Dimensions & Packaging: 80*250mm（jar）
Tags: Beer, Jinlongquan, SANBU, Wuhan packaging design
Production Technology: The bottle is made of iron
Design Challenge: As the largest beer manufacturer in Hubei, China, jinlongquan hopes to launch a medium and high-end product that can improve the brand image, which can not only convey the long history of jinlongquan brand, but also make consumers feel the good quality of the product. We should have the unique spiritual symbol of the brand and show the pure product attribute of beer.
Research: Jinlongquan beer began to produce beer in 1978, with an annual beer production capacity of 600000 tons. It is one of the largest beer brewing bases in Central China. Jinlongquan draft beer is a medium and high-end beer product. It is brewed with more high-end raw materials, which is fresher and mellower.
Inspiration: The illustration is inspired by the Chinese dragon sculpture in the former site of jinlongquan distillery in 1978. The Chinese dragon is a mascot and the spiritual symbol of the brand; The illustrations also include hops, ears of wheat, wooden wine barrels, beer, water source Zhanghe Reservoir and other elements, making the packaging have strong beer industry attributes; The redesign of logo font and brand red form a strong brand recognition.
Project Duration: The project was launched in Hubei, China in January 2022 and completed in Wuhan, China in February. It is expected to be listed and sold in China in April.
Operation Flow: 1L large tank has better display area, black-and-white illustrations depict rich details, and convey the spiritual symbol of the brand (Chinese dragon) and the product attributes of beer (hops, ears of wheat, wooden barrel, beer and water); The combination of red and gold can better highlight the brand and product information and form a rich and hierarchical packaging design scheme.
Patents: InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd
Team Members: Designer: Jin Zhang
illustration: Jin Zhang