Hat on the Ridge Тұрғын үй, Галерея by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Hat on the Ridge Тұрғын үй, Галерея by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Қола жүлдесі in Интерьер кеңістігі және көрме дизайны Competition Category.

ҚолаИнтерьер· 2023

Hat on the Ridge Тұрғын үй, Галерея

by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Client: MDS Co., Ltd.

A' Design Award Қола жүлдесі Winner in Интерьер Category

11,205

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142103

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Hat on the Ridge Тұрғын үй, Галерея

«Қырдағы қалпақ» — Жапонияның Камакура қаласындағы галереясы бар екі қабатты ағаш тұрғын үй. Топырақ еден жартастың үстіне тікелей орналасқан, ал бағаналарсыз кеңістікті шаршы пирамида тәрізді шатыр жауып тұр. Шатыр шеттерінде аласа, ал орталығында биік болып келеді. Шатырдың төрт шетінің әрқайсысы әр түрлі көрініске қарай ашылатындай етіп жоғары қайырылған: тау, аңғар, ауыл және аспан. Осылайша төрт бөлек кеңістік қалыптасады. Бұрыштарда жоғарғы қабат жерге дейін кесіліп, екі деңгейді өзара жалғайды. Антиквариат заттары күнделікті тұрмыс ауқымында көрмеге қойылған.

The Recognition

About the A' Design Award Қола жүлдесі

Hat on the Ridge Тұрғын үй, Галерея – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. Hat on the Ridge Тұрғын үй, Галерея жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. Hat on the Ridge Тұрғын үй, Галерея қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape - The space was vertically diversified by adding the floor on the ground and levitating the roof over the earth. The roof lowers down towards the roof edge and heightens up in the center. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Dimensions & Packaging: 2story wooden building
Width 6825mm x Depth 6825mm x Height 6970mm
Tags: Villa, Gallery, Pit dwelling, Dorma, Cats, Vista, Mountain, Village, Sky, valley
Production Technology: Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Design Challenge: The site is covered in a soft sediment over the surface of bedrock. The site was above the road level by just the thickness of the soil, which we chose to remove by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock. The approach from the road is dug into this soil as well, gently sloping up towards the house. By placing a structurally stable pyramid roof over the simple square-shaped plan of the house, we created a pillarless space under the single roof.
Research: From a gallery-like space to a house with a gallery.
When the construction was first completed, the ground floor entrance hall and upper floor bookshelves were gallery-like spaces for displaying antiques and other items that were the owner's hobby.
By displaying them within the scale of the living space, the works of art feel more familiar, and visitors can easily imagine the scene in which they will be placed in their residences.
Inspiration: The origin of the idea is a pit dwelling that blends in with the mountain range. Removing soft sediments over the surface by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock, a semi-subterranean-like space buried in the earth is created. The space was then vertically diversified by adding another floor above the ground and levitating the roof over the earth.
Project Duration: The construction started in in September 2018 and finished in May 2019 in Kamakura, Japan.
Operation Flow: Cut through the floor in the corners - In the corners where the roof edges were left unflipped, the upper level floor is cut through to the ground to connect the two levels.
Flip up the roof edges - Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Team Members: Kiyotoshi Mori
Natsuko Kawamura
Image Credits: Photographer TOREAL Koji Fujii