Guijiu Zodiac Series Арақ бөтелкесі by Jiarun Lin

Guijiu Zodiac Series Арақ бөтелкесі by Jiarun Lin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award Күміс жүлдесі in Қаптама дизайны Competition Category.

КүмісҚаптама· 2024

Guijiu Zodiac Series Арақ бөтелкесі

by Jiarun Lin

A' Design Award Күміс жүлдесі Winner in Қаптама Category

43,745

Verified Award Winner

Verify Award Status for #159094

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Guijiu Zodiac Series Арақ бөтелкесі

Guijiu Zodiac Series — Қытайдың Айдаһар жылына арналған естелік арақ қаптамасы. Оның пішіні қос құлақты құрылымы бар ежелгі қытай керамикалық ыдыстарынан шабыт алған. Бөтелке хрусталь шыныдан жасалып, металл бөлшектермен толықтырылған, бұл жоғары сапалы қытай арақтары үшін жиі қолданылатын керамикалық ыдыстарға қарама-қайшылық жасайды. Жапсырмаға тушьпен салынған айдаһар суреті басылған, ал қақпақтағы айдаһар пішінді металл элемент ашу тетігі қызметін атқарады. Бөтелкенің биіктігі 240 мм, ал ұзындығы мен ені 110 мм.

The Recognition

About the A' Design Award Күміс жүлдесі

Guijiu Zodiac Series Арақ бөтелкесі – A' Design Award Күміс жүлдесінің жеңімпазы, ерекше беделді мойындау, ол жоғарғы деңгейдегі, көркем әрі әсерлі дизайндарға беріледі. Күміс жеңімпаздар – өте тамаша және аса шығармашыл жұмыстар, олар авторларының үздік біліктілігін, дарынын және зеректігін көрсетеді. Guijiu Zodiac Series Арақ бөтелкесі тамаша, үлгілі, айрықша кәсіби әрі терең жаңашыл жұмыс болады деп күтіледі. Бұл Күміс жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтуге үлес қосатын көзге түсетін өнертабыс. Guijiu Zodiac Series Арақ бөтелкесі көпшілік қызыға қарайтын, тілекті оятатын, жағымды сезім сыйлайтын, таңданыс пен таңғалыс тудыратын шығарма.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This product is a commemorative liquor for the Year of the Dragon by the Guijiu.
Inspired by the classic shape of ancient Chinese amphora vessels, the design incorporates the dragon as a decorative element in the label and the handle of the vessel. The Guijiu embodies nobility. 2024 coincides with the Chinese Year of the Dragon. The dragon holds supreme significance in Chinese culture, further emphasizing the rarity and prestige of the Guijiu.
Dimensions & Packaging: The height of the product is 240mm and the length and width are 110 mm.
Tags: Chinese liquor, traditional Chinese zodiac culture, zodiac dragon, traditional ceramic ware, vessels, high-end liquor
Production Technology: In China, most high-end liquors are stored in ceramic containers. This product uses a crystal material paired with a metal material to exude a luxurious and high-class feel, while standing out among similar products.
Design Challenge: The difficulty in realizing this project was that traditional Chinese sauce-flavor liquor brands tend to use ceramic material as the carrier of the product's cultural essence. The use of crystal glass broke away from the design approach of similar products, and the metal dragon-shaped part at the cap had a unique shape, requiring persuasion for clients to proceed with mold manufacturing.
Research: In the Chinese liquor market, Chinese Zodiac wine is a product that every brand competes to launch. However, most products are styled with figurative representations of the Chinese zodiac, and there is a lack of products that combine simplicity, sophistication, and heritage. This design fills the gap of high-end products of the same type.
Inspiration: The project draws inspiration from the classic ancient Chinese ceramic vessels with a double-ear structure, which have been developed and inherited over thousands of years in China. Combined with the Chinese dragon illustration in ink on the label, it expresses deep cultural heritage. While the intricate metal carving and simple crystal block body of the bottle create a new vitality for the product.
Project Duration: The project started in March 2023, was completed in November 2023 and is scheduled to be available in 2024.
Operation Flow: This design features a dragon-shaped component at the bottle cap that serves as the opening mechanism, while its elegant shape also enhances its aesthetic appeal.