Skip to content
Nai Зәйтүн майы үшін қорап және бөтелке by Antonia Skaraki

Nai Зәйтүн майы үшін қорап және бөтелке by Antonia Skaraki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award Күміс жүлдесі in Қаптама дизайны Competition Category.


КүмісҚаптама· 2025

Nai Зәйтүн майы үшін қорап және бөтелке

by Antonia Skaraki

Client: A|S Strategy, Branding & Communication

A' Design Award Күміс жүлдесі Winner in Қаптама Category

Colors

The Design

About Nai Зәйтүн майы үшін қорап және бөтелке

Nai қаптамасы тасталған мәрмәрді сапалы зәйтүн майына арналған бірегей қораптарға қайта өңдеу арқылы төзімділік пен өзгерісті қайта анықтайды. Микеланджелоның қабылданбаған мәрмәрді атақты Давид мүсініне айналдыруынан шабыт алған әрбір қаптама қайта өрлеу символы ретінде қызмет етеді. Грек тілінде Иә деген мағынадағы батыл Νai қабылданбаудың, теріс күштердің Жоқ сөзіне қарсы тұрып, екінші мүмкіндіктің әлеуетін бейнелейді. Бұл дизайн өз мазмұнын қорғаумен қатар, үміт пен жекелік туралы әлеуметтік хабарды да жеткізеді, жиі тасталатын нәрсенің оптимизмге керемет шабыт көзіне айналатынын көрсетеді.

The Recognition

About the A' Design Award Күміс жүлдесі

Nai Зәйтүн майы үшін қорап және бөтелке – A' Design Award Күміс жүлдесінің жеңімпазы, ерекше беделді мойындау, ол жоғарғы деңгейдегі, көркем әрі әсерлі дизайндарға беріледі. Күміс жеңімпаздар – өте тамаша және аса шығармашыл жұмыстар, олар авторларының үздік біліктілігін, дарынын және зеректігін көрсетеді. Nai Зәйтүн майы үшін қорап және бөтелке тамаша, үлгілі, айрықша кәсіби әрі терең жаңашыл жұмыс болады деп күтіледі. Бұл Күміс жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтуге үлес қосатын көзге түсетін өнертабыс. Nai Зәйтүн майы үшін қорап және бөтелке көпшілік қызыға қарайтын, тілекті оятатын, жағымды сезім сыйлайтын, таңданыс пен таңғалыс тудыратын шығарма.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Nai packaging is crafted from repurposed marble, making each piece unique and reinforcing the concept of transformation and reinvention. Inspired by Michelangelo's David, it symbolizes resilience by turning discarded materials into something extraordinary. The bold "Nai" (Yes) stands as a statement of defiance against rejection, encouraging second chances. This packaging not only protects its contents but also sparks a conversation about creativity, sustainability, and opportunity.
Dimensions & Packaging
Width 200 x 200 x 200 mm / Marble Cube Box
Tags
Marble packaging, repurposed materials, water jet engraving, resilience design, sustainable packaging, premium olive oil, transformation, second chances, symbolic design, rejection
Production Technology
The Nai packaging was created using discarded pieces of marble, which were carefully selected and shaped into a protective case for premium olive oil. The marble was processed and cut to precise dimensions to ensure the safety and integrity of the product. The name Nai was engraved using advanced water jet engraving technology, allowing for precision and clean lines. This method highlights both the sustainability of using reclaimed materials and the craftsmanship involved in transforming marble into a functional and symbolic piece.
Design Challenge
The greatest challenge of the Nai project was transforming discarded marble into functional packaging while simultaneously conveying a powerful social message. Creatively, we aimed to use the material’s journey from rejection to reinvention as a symbol of resilience. Marble, a heavy and rigid material, required careful shaping into a protective case without compromising its integrity, while also delivering the message of second chances. Additionally, balancing sustainability in sourcing discarded marble and using water jet engraving for precision were key technical challenges.
Research
We searched for pieces of marble that were rejected and were going to the rubbish bin. We gave them a chance to be something useful. And showed people how beautiful they are at the same time. They became the safeguards for a vulnerable bottle of olive oil.
Inspiration
The Nai project was inspired by the concept of transformation and resilience, drawn from the story of Michelangelo’s David, where the artist repurposed a rejected piece of marble into an iconic masterpiece. This idea of giving new life to discarded materials resonated with our vision to create packaging that symbolizes reinvention. Additionally, the project draws from the philosophy of embracing second chances, and challenging rejection with the affirmative Nai meaning Yes to inspire optimism and defiance in the face of adversity.
Project Duration
The project started in October 2023 in Athens, Greece and finished in January 2024 in Athens, Greece.
Operation Flow
A hard case which protects the valuable olive oil. The user opens the upper part which is sealed to the body by magnets and is able to take the glass bottle that is secured inside the coarse marble box.
Patents
Copyrights belong to Antonia Skaraki, 2024
Image Credits
Image #1 : Marios Antonopoulos
Image #2 : Marios Antonopoulos
Image #3 : Marios Antonopoulos
Image #4 : Marios Antonopoulos
Image #5 : Marios Antonopoulos

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate