Przemysław Cepielik авторлығымен Villa Horizon Негізгі функциясы: Жеке тұрғын үй

Przemysław Cepielik авторлығымен Villa Horizon Негізгі функциясы: Жеке тұрғын үй — Сәулет, ғимарат және құрылым дизайны байқау санатындағы 2026 A' Design Award Қола жүлдесі марапатының жоғары бағаланған жеңімпазы.

ҚолаСәулет· 2026

Villa Horizon Негізгі функциясы: Жеке тұрғын үй

Дизайнер: Przemysław Cepielik

Тапсырыс беруші: Eklekt Atelier

Сәулет санатындағы A' Design Award Қола жүлдесі жеңімпазы

6,950

Расталған марапат жеңімпазы

#174927 марапат мәртебесін тексеру

Сайтқа кіру A' Design Award сайтында қарау Баспасөз релизі Марапат белгісі

Түстер

Дизайн

Villa Horizon Негізгі функциясы: Жеке тұрғын үй туралы

Villa Horizon — үйдің сәулеттік орталығын құрайтын жабық бассейн айналасында ұйымдастырылған заманауи жеке тұрғын үй. Тас негізге орналастырылған бассейн кіреберіс жолды жеке бақпен байланыстыратын көлденең білік жасайды. Жоғарыда көтеріңкі павильон негізгі тұрғын кеңістіктерді қамтиды әрі Краков пен оны қоршаған тауларға панорамалық көрініске ашылады. Жоба анық екі деңгейлі композиция арқылы беріктік пен мөлдірлікті теңестіріп, құрылымдық дәлдікті интерьер мен ландшафт арасындағы мықты байланыспен ұштастырады.

Мойындау

A' Design Award Қола жүлдесі туралы

Villa Horizon Негізгі функциясы: Жеке тұрғын үй – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. Villa Horizon Негізгі функциясы: Жеке тұрғын үй жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. Villa Horizon Негізгі функциясы: Жеке тұрғын үй қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.

Дизайн сыры

Баспасөз жиынтығы

Дизайнер ұсынған авторлық құқықтар, топ мүшелері және техникалық мәліметтер.

Бірегей қасиеттер: Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Өлшемдер және орауыш: Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Тегтер: residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Өндіріс технологиясы: The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Дизайн сын-тегеурін: The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Зерттеу: Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Шабыт: The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Жоба ұзақтығы: The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Жұмыс процесі: The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Топ мүшелері: Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Сурет авторлары: Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.