Pan HS, Zhong MM and Wang Xh авторлығымен New Chinese Style Қолмен салынған қала картасы — Графика, иллюстрация және визуалды коммуникация дизайны байқау санатындағы 2026 A' Design Award Қола жүлдесі марапатының жоғары бағаланған жеңімпазы.
ҚолаГрафика· 2026
New Chinese Style Қолмен салынған қала картасы
Дизайнер: Pan HS, Zhong MM and Wang Xh
Тапсырыс беруші: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology
Графика санатындағы A' Design Award Қола жүлдесі жеңімпазы
Расталған марапат жеңімпазы
#178418 марапат мәртебесін тексеруДизайн
New Chinese Style Қолмен салынған қала картасы туралы
Жаңа қытай стилі — Қытайдың Ланьчжоу қаласының қолмен салынған қала картасы. Карта Хуанхэ өзені ағып өтетін жалғыз провинция орталығын бейнелейді. Сызықтық жұмыс қаламұшпен салынып, кейін арнайы қағазға акварельмен боялған, негізгі парақтың өлшемі 1,1 x 1,7 метр. Классикалық қытай кескіндемесінен шабыт алған қозғалмалы әуе көзқарасы белгілі ғимараттарды, су жолдарын, жолдар мен халық көріністерін бір тұтас суретке біріктіреді. Дайын өнім сыртқы қаптамадан, картадан және екі ашықхаттан тұрады.
Мойындау
A' Design Award Қола жүлдесі туралы
New Chinese Style Қолмен салынған қала картасы – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. New Chinese Style Қолмен салынған қала картасы жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. New Chinese Style Қолмен салынған қала картасы қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.
Дизайн сыры
Баспасөз жиынтығы
Дизайнер ұсынған авторлық құқықтар, топ мүшелері және техникалық мәліметтер.
- Бірегей қасиеттер
- This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
- Өлшемдер және орауыш
- Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
- Тегтер
- The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
- Өндіріс технологиясы
- The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
- Дизайн сын-тегеурін
- The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
- Зерттеу
- In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
- Шабыт
- Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
- Жоба ұзақтығы
- Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
- Жұмыс процесі
- With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
- Патенттер
- Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
- Топ мүшелері
- Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG - Сурет авторлары
- IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.
Демеуші
Designers.org шегінен тыс зерттеңіз
Жарнама серіктестеріміздің өнімдерін, қызметтерін және мүмкіндіктерін ашыңыз.
Тағы да қарау
Ұқсас дизайндар
Сол санаттағы сапасы бойынша іріктелген марапатталған дизайндарды зерттеңіз.
