Қола Қаптама · 2026
Forest Spring Су бөтелкесінің қаптамасы
by Sheng Jin, Chao Yang and Wenqi Wu
- A' Design Award Қола жүлдесі 2026 in Қаптама
- CLIENT: Communication University of Zhejiang
- Estimated Number of Design Views: 5,495
- Verification code B51901B194 · Verify this award
Colors
About Forest Spring Су бөтелкесінің қаптамасы
Forest Spring — бөтелкедегі суға арналған қаптама дизайны. Заттаңба «орман» дегенді білдіретін қытай иероглифі «сэнь» негізінде жасалып, ол тушьпен салынған пейзажға айналдырылған. Каллиграфиялық сызықтар, реңк градациясы мен кеңістіктік контраст бір тұтас пішін аясында таулар, ағаштар мен табиғи тіршілік күшін елестетеді. Композиция векторлық форматта жетілдіріліп, баспада біркелкі жаңғыртылу үшін калибрленген. Мөлдір бөтелкенің сыйымдылығы 500 миллилитр, бұралмалы қақпағы бар. Дизайн тазалықты және адам мен табиғат арасындағы үйлесімді бейнелейді.
About the A' Design Award Қола жүлдесі
Forest Spring Су бөтелкесінің қаптамасы – A' Design Award Қола жүлдесінің жеңімпазы, шығармашылығымен, тапқырлығымен және зеректігімен ерекшеленетін көрнекті дизайндарға берілетін жоғары беделді мойындау. Қола жеңімпаздар – шебер әрі таңғаларлықтай шығармашыл туындылар, олар авторларының мол тәжірибесін, қиялын және тапқырлығын растайды. Forest Spring Су бөтелкесінің қаптамасы жоғары бағаланатын, сүйсіне қарайтын, қадірлі, айтарлықтай кәсіби әрі жаңашыл зат болады деп күтіледі. Бұл Қола жүлдеге ие дизайн өнер, ғылым, дизайн және технологиядағы үздік тәжірибелерді қамтиды және егжей-тегжейге мән беруімен ерекшеленеді. Forest Spring Су бөтелкесінің қаптамасы қажеттілікті тамаша қанағаттандырады, тілекке әсер етеді, сезімді баурап алады және қызығушылықты оятады.
Press Kit
- Unique Properties
- The chinese character "sen" (forest) symbolizes forest and nature. This design transforms the character into a chinese ink landscape, using brushwork and spatial contrast to evoke mountains and vitality. Rooted in the philosophy of harmony between humanity and nature, it expresses ecological coexistence and reflects the pure, natural essence of "forest spring."
- Dimensions & Packaging
- bottle 65 mm diameter x 210 mm height, 500 ml capacity, neck 28 mm pco 1881
material food grade pet, wall thickness 0.25 to 0.35 mm
label area 190 mm x 60 mm wrap around
cap hdpe tamper evident
net weight 12 to 14 g bottle, 2 g cap
secondary package 400 mm x 270 mm x 220 mm, 24 bottles per corrugated carton - Tags
- Chinese character design, forest symbolism, water ink landscape, typography innovation, eco-conscious branding
- Production Technology
- The design was realized through structural deconstruction of the character "sen," examining stroke proportion and spatial hierarchy to reconstruct it as a landscape form. digital ink-wash simulations replicated xuan paper diffusion and tonal gradation. The composition was refined in vector format for scalability and brand application, then color-calibrated with cmyk optimization to ensure consistency across print and packaging production.
- Design Challenge
- The main challenge was transforming the Chinese character "sen" into a visually compelling landscape while preserving its legibility and cultural meaning. internally, balancing historical calligraphy aesthetics with modern brand storytelling required careful study of traditional ink techniques and symbolism. externally, constraints included digital reproduction limits, printing technology, and material properties, which demanded iterative testing and refinement to ensure both artistic integrity and practical manufacturability.
- Research
- Type of research: design-driven cultural study. Objective: explore how Chinese characters can convey ecological and brand values. methodology: visual analysis and typographic experimentation. Data collection/tools: ink painting simulations, digital sketching, surveys on perception. participants: 30 viewers and design experts. results: "sen" effectively communicates nature and purity. Insights: integrating traditional aesthetics enhances brand storytelling and fosters eco-conscious design, impacting society and sustainable product perception.
- Inspiration
- Inspired by the ecological symbolism of the Chinese character "sen" (forest), this project explores how typography embodies environmental philosophy. Drawing from traditional chinese ink landscape aesthetics and harmony between humanity and nature, the design transforms a character into a spatial visual narrative. The research integrates calligraphic structure, ink composition, and brand communication strategies to express the natural purity and sustainable values of "forest spring."
- Project Duration
- The project started in August 2025 in Hangzhou and finished in October 2025 in Hangzhou
- Operation Flow
- The bottle is easy to use: simply twist off the cap to pour or drink. Its ergonomic shape fits comfortably in hand, while the transparent body allows users to see the water level. the label’s visual design guides the eye to the brand and emphasizes purity. Lightweight and durable, the bottle is easy to carry, stack, and store, ensuring convenience and a premium experience while maintaining a natural, eco-conscious impression.