Stumbras Vodka Жапсырмалар by Studija Creata

Stumbras Vodka Жапсырмалар by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 A' Design Award Күміс жүлдесі in Қаптама дизайны Competition Category.

КүмісҚаптама· 2014

Stumbras Vodka Жапсырмалар

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award Күміс жүлдесі Winner in Қаптама Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Жапсырмалар

«Стумбрастың» классикалық арақ жиынтығы литвалық арақтың ежелгі дәстүрлерін қалпына келтіреді. Дизайн ескі дәстүрлі өнімді қазіргі тұтынушыға жақындатады және өзекті етеді. Литвалық арақ жасау үшін маңызды жасыл шыны бөтелке, шындыққа негізделген аңыздар және жағымды, көз тартарлық бөлшектер - классикалық симметриялы композицияны толықтыратын ескі фотосуреттерді еске түсіретін, кесілген кескін, және әр суб-брендтің өзіндік ерекшелігін білдіретін қаріптер мен түстер - барлығы дәстүрлі арақ жинағын дәстүрлі емес және қызықты етеді.

The Recognition

About the A' Design Award Күміс жүлдесі

Stumbras Vodka Жапсырмалар – A' Design Award Күміс жүлдесінің жеңімпазы, ерекше беделді мойындау, ол жоғарғы деңгейдегі, көркем әрі әсерлі дизайндарға беріледі. Күміс жеңімпаздар – өте тамаша және аса шығармашыл жұмыстар, олар авторларының үздік біліктілігін, дарынын және зеректігін көрсетеді. Stumbras Vodka Жапсырмалар тамаша, үлгілі, айрықша кәсіби әрі терең жаңашыл жұмыс болады деп күтіледі. Бұл Күміс жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтуге үлес қосатын көзге түсетін өнертабыс. Stumbras Vodka Жапсырмалар көпшілік қызыға қарайтын, тілекті оятатын, жағымды сезім сыйлайтын, таңданыс пен таңғалыс тудыратын шығарма.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas