Skip to content
Vinicola Cherchi Шарап Жапсырмаларының Дизайны by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi Шарап Жапсырмаларының Дизайны by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 A' Design Award Күміс жүлдесі in Қаптама дизайны Competition Category.


КүмісҚаптама· 2017

Vinicola Cherchi Шарап Жапсырмаларының Дизайны

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

A' Design Award Күміс жүлдесі Winner in Қаптама Category

36,985

Verified Award Winner

Verify Award Status for #51366

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi Шарап Жапсырмаларының Дизайны

Сардиниядағы тарихи шарап өндірісі үшін 1970 жылдан бастап классикалық шараптар желісіне арналған жапсырмаларды рестайлинг жасалды. Жаңа жапсырмаларды зерделеу компания ұстанатын дәстүрмен байланысты сақтағысы келді. Алдыңғы жапсырмалардан айырмашылығы, ол шараптың жоғары сапасымен жақсы талғампаздықты қамтамасыз ету үшін жұмыс жасады. Жапсырмалар үшін Брайль техникасымен жұмыс істейді, ол талғампаздық пен стильді салмақ түсірмейді. Гүлді өрнек Усини қаласындағы Санта-Кроус шіркеуінің сызбасын графикалық өңдеуге негізделген, ол да компанияның логотипі болып табылады.

The Recognition

About the A' Design Award Күміс жүлдесі

Vinicola Cherchi Шарап Жапсырмаларының Дизайны – A' Design Award Күміс жүлдесінің жеңімпазы, ерекше беделді мойындау, ол жоғарғы деңгейдегі, көркем әрі әсерлі дизайндарға беріледі. Күміс жеңімпаздар – өте тамаша және аса шығармашыл жұмыстар, олар авторларының үздік біліктілігін, дарынын және зеректігін көрсетеді. Vinicola Cherchi Шарап Жапсырмаларының Дизайны тамаша, үлгілі, айрықша кәсіби әрі терең жаңашыл жұмыс болады деп күтіледі. Бұл Күміс жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтуге үлес қосатын көзге түсетін өнертабыс. Vinicola Cherchi Шарап Жапсырмаларының Дизайны көпшілік қызыға қарайтын, тілекті оятатын, жағымды сезім сыйлайтын, таңданыс пен таңғалыс тудыратын шығарма.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging
Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags
wine, labels,
Production Technology
For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge
The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration
The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration
Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members
Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits
Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate