Josef Koudelka Gypsies Кітап Дизайны by Sunghoon Kim

Josef Koudelka Gypsies Кітап Дизайны by Sunghoon Kim is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Күміс жүлдесі in Баспа және жарияланған медиа дизайны Competition Category.

КүмісБаспа· 2020

Josef Koudelka Gypsies Кітап Дизайны

by Sunghoon Kim

Client: The Museum of Photography, Seoul

A' Design Award Күміс жүлдесі Winner in Баспа Category

47,083

Verified Award Winner

Verify Award Status for #69898

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Josef Koudelka Gypsies Кітап Дизайны

Әлемге әйгілі фотосуретші Иосиф Куделка өзінің фотокөрмелерін әлемнің көптеген елдерінде өткізді. Көптен күткеннен кейін, ақыр соңында Кореяда сығандарға арналған «Куделька» көрмесі болып, оның фотокөрнесі жасалды. Бұл Кореядағы алғашқы көрме болғандықтан, автордан Кореяны сезіну үшін кітап жасағысы келетіндігі туралы сұрау болды. Хангэул мен Ханок Кореяны білдіретін хаттар мен сәулет өнері. Мәтін ақыл-ойды білдіреді, ал сәулет форманы білдіреді. Осы екі элементтен шабыт алып, Кореяның сипаттамаларын білдіретін тәсіл ойластырғысы келді.

The Recognition

About the A' Design Award Күміс жүлдесі

Josef Koudelka Gypsies Кітап Дизайны – A' Design Award Күміс жүлдесінің жеңімпазы, ерекше беделді мойындау, ол жоғарғы деңгейдегі, көркем әрі әсерлі дизайндарға беріледі. Күміс жеңімпаздар – өте тамаша және аса шығармашыл жұмыстар, олар авторларының үздік біліктілігін, дарынын және зеректігін көрсетеді. Josef Koudelka Gypsies Кітап Дизайны тамаша, үлгілі, айрықша кәсіби әрі терең жаңашыл жұмыс болады деп күтіледі. Бұл Күміс жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтуге үлес қосатын көзге түсетін өнертабыс. Josef Koudelka Gypsies Кітап Дизайны көпшілік қызыға қарайтын, тілекті оятатын, жағымды сезім сыйлайтын, таңданыс пен таңғалыс тудыратын шығарма.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Photographer Josef Koudelka held his photo exhibition in many countries around the world. After a long wait, the Kudelka exhibition was held in Korea with the theme of Gypsy, and made a photo book. Because it is the first exhibition in Korea, there was a request from the artist that he wanted to make a book so that he could feel Korea.
Dimensions & Packaging: Hardcover book, 206mm x 164mm x 27mm, 265page, Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Tags: josef koudelka, gypsies, photo, book, design, editorial, graphic, typography, magnum, korea, photomuseum, the museum of photography seoul
Production Technology: The windows of Korean traditional houses are made of paper, not glass, so the lights are beautifully reflected at night. In order to apply this to the book, he used a paper similar to Changhoji to express the impression that a feeling of impression. (Changhoji is traditional Korean paper for doors) Also, bookbinding was done using gauze, and the front and back cover of the book had a thick cloth attached to the board. Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Design Challenge: The choice of materials was important in order to create a book that can express Korea's feelings.
Through the selection and expression technique of book cover and page, he were able to complete a design expressing a specific area (country).
Research: There are many ways to make a design result feel a specific area (country). Hints can be found in Hangeul, a character language in Korea, and Hanok, a traditional house. He was worried about how to apply it. We tried to solve Hangeul with the cover and Hanok with the book. Hangeul was actively applied to the cover. In order to express the gleaming hanok at night, the paper on which the text was printed was intentionally made of translucent paper so that the back was visible.
Inspiration: Hangeul and Hanok are Korean letters and architecture that represent Korea. Text refers to the mind and architecture means the form. Inspired by these two elements, he wanted to design a way to express Korean characteristics.
Project Duration: This project began in Seoul, South Korea in March of 2016 and ended in January 2017. The sale of books has been started in South Korea since January 2017.