The Intelligent Eggshell Lamp Фарфор түнгі шамы by Chunlong Xiang, Yixin Bu and Wenting Wang

The Intelligent Eggshell Lamp Фарфор түнгі шамы by Chunlong Xiang, Yixin Bu and Wenting Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Күміс жүлдесі in Жарықтандыру бұйымдары мен құрылғылары дизайны Competition Category.

КүмісЖарықтандыру· 2020

The Intelligent Eggshell Lamp Фарфор түнгі шамы

by Chunlong Xiang, Yixin Bu and Wenting Wang

Client: Redesign, Jingdezhen Redesign Ceramics Technologies Co., Ltd

A' Design Award Күміс жүлдесі Winner in Жарықтандыру Category

29,409

Verified Award Winner

Verify Award Status for #98209

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Intelligent Eggshell Lamp Фарфор түнгі шамы

Ақылды жұмыртқа қабығы шамы — қолмен жасалған жұмыртқа қабығы фарфорын дауыспен басқарумен ұштастыратын фарфор түнгі шам. Абажур қырықтан астам жұмыс процесі, қайта-қайта тегістеу мен ою, және үш рет күйдіру арқылы қалыптасады, соның нәтижесінде қабырға қалыңдығы 1 мм шегінде болады. Ойылған нүктелер, сызықтар мен беттер шам жанғанда түнгі аспандай жарқырайды. Конус тәрізді корпус қолға ыңғайлы отыратындай иілген және аударылып кетуге қарсы тұрады. Жарық дауыспен қосылып әрі өшіріледі, сондықтан қолдар бос қалады. Бұл дизайн дәстүрлі халық қолөнерін жаңғыртуды мақсат етеді.

The Recognition

About the A' Design Award Күміс жүлдесі

The Intelligent Eggshell Lamp Фарфор түнгі шамы – A' Design Award Күміс жүлдесінің жеңімпазы, ерекше беделді мойындау, ол жоғарғы деңгейдегі, көркем әрі әсерлі дизайндарға беріледі. Күміс жеңімпаздар – өте тамаша және аса шығармашыл жұмыстар, олар авторларының үздік біліктілігін, дарынын және зеректігін көрсетеді. The Intelligent Eggshell Lamp Фарфор түнгі шамы тамаша, үлгілі, айрықша кәсіби әрі терең жаңашыл жұмыс болады деп күтіледі. Бұл Күміс жүлдеге ие дизайн – өнер, ғылым, дизайн және технология шекарасын кеңейтуге үлес қосатын көзге түсетін өнертабыс. The Intelligent Eggshell Lamp Фарфор түнгі шамы көпшілік қызыға қарайтын, тілекті оятатын, жағымды сезім сыйлайтын, таңданыс пен таңғалыс тудыратын шығарма.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a combination of traditional hand-made eggshell porcelain and modern voice control light. It is an attempt to revive the folk arts that may not conform to the functions and aesthetics of contemporary society.
The housing is ergonomic with a tapered design which is not only curved back to fit nicely in your hand, but also not easy to be knocked over. The point-line-surface carved texture like a shining night sky in the light.
It can also have your hands free for the voice control function.
Dimensions & Packaging: Maximum diameter 142mm x Height 157mm
Tags: Folk arts, Traditional culture, JingDezhen, Porcelain, Morden design , Redesign, intelligent, voice control
Production Technology: The eggshell porcelain has to go through more than 40 working procedures and hundreds of times of repeated fettling and carving, burnt in three times, finally the thickness of the porcelain is within 1 mm.
Design Challenge: One of the challenges is to improve the qualified rate of good porcelain because it is too thin to keep the shape during firing. The other is how to assemble the porcelain lampshade onto the electronic components accurately.
Inspiration: We are a product design company from jingdezhen, a famous porcelain capital in China and abroad.
We found out that eggshell porcelain, in the past, was the best product for the emperor, with exquisite workmanship. However, at present, they are too traditional and old fashion to be liked by young people.
Therefore, we hope that through modern design language, these folk arts that may not conform to the functions and aesthetics of contemporary society can be revived.
Project Duration: The project started in February 2019 in Jingdezhen and finished in December 2019 in Jingdezhen.
Operation Flow: It is a combination of traditional hand-made eggshell porcelain and modern voice control light.
It can be either an ornament or a useful product, you can say Hi to ask it open or close the light which can have your hands free.
Patents: Patenting. Waitting for the result.
Team Members: Designer: Chunlong Xiang
Designer: Yixin Bu
Designer: Wenting Wang
Designer: Chao Yang