Menton អាហារូបត្ថម្ភសំខាន់: ការរចនាកញ្ចប់ទឹកមានរសជាតិ by Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ in រចនាវេចខ្ចប់ Competition Category.
សំរិទ្ធវេចខ្ចប់· 2020
Menton អាហារូបត្ថម្ភសំខាន់: ការរចនាកញ្ចប់ទឹកមានរសជាតិ
by Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd.
Client: Sidel Machinery (Shanghai) Co.,Ltd.
A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ Winner in វេចខ្ចប់ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #101535The Design
About Menton អាហារូបត្ថម្ភសំខាន់: ការរចនាកញ្ចប់ទឹកមានរសជាតិ
អត្ថបទសៀវភៅ: Menton គឺជាការរចនាកញ្ចប់សម្រាប់ទឹកមានរសជាតិស្រាលៗ ដែលផលិតពីក្រូចឆ្មារនាំចូល។ ការរចនានេះប្រើប្រាស់ក្រុមពណ៌ភ្លឺដែលធ្វើឱ្យនឹកឃើញដល់ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ថ្លាតម្កាំពេញដោយពន្លឺថ្ងៃនៅតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ។ លំនាំក្រូចឆ្មារគំនូរដែលមិនទៀងទាត់ បង្កើតបានជាបរិយាកាសសម្រាកកាយចិត្ត និងគាំទ្រដល់លក្ខណៈធម្មជាតិ និងសុខភាពល្អរបស់ភេសជ្ជៈនេះ។ ពណ៌ខៀវលោហធាតុជួយបង្រួបបង្រួមរសជាតិផ្សេងៗចូលគ្នា ព្រមទាំងផ្តល់នូវរូបភាពដ៏ថ្លៃថ្នូរដល់ម៉ាកយីហោ។ ដបត្រង់ធ្វើពី PET ដែលមានទម្ងន់តែ ១៧,៨៥ក្រាមប៉ុណ្ណោះ សម្រាប់ទំហំ ៥០០មីលីលីត្រ ជួយសន្សំសំចៃសម្ភារៈ និងថាមពលក្នុងអំឡុងពេលផលិតកម្ម។
The Recognition
About the A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ
Menton អាហារូបត្ថម្ភសំខាន់: ការរចនាកញ្ចប់ទឹកមានរសជាតិ គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់ចំពោះការរចនាឆ្នើមដែលលេចធ្លោដោយភាពច្នៃប្រឌិត ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពមុតស្រួច។ អ្នកឈ្នះកម្រិតសំរិទ្ធគឺជាស្នាដៃមានជំនាញ និងច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលបញ្ជាក់ពីបទពិសោធន៍ ការស្រមើលស្រមៃ និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់អ្នករចនា។ Menton អាហារូបត្ថម្ភសំខាន់: ការរចនាកញ្ចប់ទឹកមានរសជាតិ ត្រូវបានរំពឹងថាជាវត្ថុដែលត្រូវបានគោរព កោតសរសើរ និងស្រឡាញ់ ដែលមានវិជ្ជាជីវៈ និងនវានុវត្តន៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ការរចនាកម្រិតសំរិទ្ធនេះអនុវត្តវិធីល្អបំផុតក្នុងសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា ហើយឆ្នើមដោយការយកចិត្តទុកដាក់ព័ត៌មានលម្អិត។ Menton អាហារូបត្ថម្ភសំខាន់: ការរចនាកញ្ចប់ទឹកមានរសជាតិ បំពេញតម្រូវការ ប៉ះចំណង់ ទាក់ទាញអារម្មណ៍ និងទាក់ទាញការចង់ដឹង។
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Menton is a healthy, light-flavored water with the same price as water. After enjoying 3 years of rapid sales, Menton now faces many followers crowding the market with homogeneous packages and prices. The strategy is to keep the current low price but premiumize and differentiate Menton by repositioning it as a higher value product. Most importantly, don't compromise Menton's health attribute in the new package design.
- Dimensions & Packaging
- light weight PET bottle design: only 17.85 grams for a 500 mL bottle
- Tags
- beverage, lemonade, Package Design, Graphic Design, Illustration, Lemon, flavored water, Menton
- Production Technology
- Menton uses Sidel Predis Dry Aseptic line, no need to add any preservatives.
The restyled straight bottle shape has a very light weight and very energy saving in the production process. - Design Challenge
- The first challenge we met was how to premiumize Menton and make it stand our from the competitors. We must then retain Menton's health attribute in the new high valued soft drink category, because many soft drinks give the impression of being high in sugar and unhealthy.
Another challenge is how to build a stronger brand image and further improve the relationship between brand and consumers to increase the loyalty. - Research
- Our target group is the price sensitive young people aged 15 to 25, mainly students and young white collars. Most of them are single children and have grown up together with the development of China’s advanced Internet culture. Compared with their parents, they have international tastes and higher aesthetic requirements. Considering their point of view, we decided to restyle the brand personality with funny, relaxed, young, active, fashionable and positive characteristics to emotionally resonate with them and speak for them.
- Inspiration
- As Menton uses imported European lemons, a bright and jaunty color palette is applied to create an association with the ideal sunny Mediterranean holiday. The unique metallic 'Tiffany blue' color helps render an exquisite brand image and unify the different flavors. We felt the precious lemon photos failed to communicate the product values, so we redesigned it with a random illustrated lemon pattern to render a lighthearted, funny, relaxing mood, convey Menton's healthy, natural attributes.
- Project Duration
- The project started from September 2019 and finished in December 2019. The design is done in Italy and Shanghai, produced in Beijing.
- Operation Flow
- Menton is a Ready to Drink product sold in the convenient store or market around the school in middle small cities. The target group is price sensitive teenagers aged 15 to 25.
- Patents
- Copyrights belong to Jinmailang Beverage Co.,Ltd, 2019
- Team Members
- Hua Xie
Andrea Rizzardi
Simone De Paolis
Raffaella De Rossi
Sabrina de Luca
Roberta Domini
Chengjie Ding
Shuo Qu
Xiaoyan Wang
Chang Liu
Xuegang Wang
Lianfei Zhang
Wei Wang - Image Credits
- Image #1 : Simone de Polis, Raffaella de Rossi, Shuo Qu, Sabrina de Luca, Chengjie Ding, Roberta Domini
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
