Behind Glory ឯកសាររូបថតវ៉ូហ្គាង by Lampo Leong

Behind Glory ឯកសាររូបថតវ៉ូហ្គាង by Lampo Leong is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ in រចនាការថតរូប និងកែសម្រួលរូបថត Competition Category.

សំរិទ្ធការថតរូប· 2020

Behind Glory ឯកសាររូបថតវ៉ូហ្គាង

by Lampo Leong

Client: University of Macau Centre for Arts and Design

A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ Winner in ការថតរូប Category

24,153

Verified Award Winner

Verify Award Status for #102086

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Behind Glory ឯកសាររូបថតវ៉ូហ្គាង

នេះជាឯកសាររូបថតរបស់វ៉ូហ្គាងក្រុមហ៊ុនដែកនិងដែកអ៊ូហាន។ គាំទ្រដោយជនជាតិរុស្ស៊ីនិងសាងសង់នៅឆ្នាំ ១៩៥៨ ក្រុមហ៊ុនវូហ្កងដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋគឺជារោងចក្រដែកថែបធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសចិនហើយធ្លាប់បានចុះហត្ថលេខាលើវិស័យឧស្សាហូបនីយកម្មនិងទំនើបកម្មនៃប្រទេសនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឧស្សាហកម្មបែបនេះបណ្តាលឱ្យមានការបំពុលបរិស្ថានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ តាមរយៈការចាប់យកបរិវេណសាលា Wugang ដែលមានការបំពុលយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងរូបភាពស្រអាប់គម្រោងនេះបង្ហាញពីតម្លៃដែលបានបង់និងផលវិបាកនៅពីក្រោយភាពរុងរឿងនៃទំនើបកម្មនិងវិបុលភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលធ្វើឱ្យទស្សនិកជនស្វែងរកបរិស្ថានស្អាតនិងមានសុខភាពល្អ។

The Recognition

About the A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ

Behind Glory ឯកសាររូបថតវ៉ូហ្គាង គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់ចំពោះការរចនាឆ្នើមដែលលេចធ្លោដោយភាពច្នៃប្រឌិត ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពមុតស្រួច។ អ្នកឈ្នះកម្រិតសំរិទ្ធគឺជាស្នាដៃមានជំនាញ និងច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលបញ្ជាក់ពីបទពិសោធន៍ ការស្រមើលស្រមៃ និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់អ្នករចនា។ Behind Glory ឯកសាររូបថតវ៉ូហ្គាង ត្រូវបានរំពឹងថាជាវត្ថុដែលត្រូវបានគោរព កោតសរសើរ និងស្រឡាញ់ ដែលមានវិជ្ជាជីវៈ និងនវានុវត្តន៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ការរចនាកម្រិតសំរិទ្ធនេះអនុវត្តវិធីល្អបំផុតក្នុងសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា ហើយឆ្នើមដោយការយកចិត្តទុកដាក់ព័ត៌មានលម្អិត។ Behind Glory ឯកសាររូបថតវ៉ូហ្គាង បំពេញតម្រូវការ ប៉ះចំណង់ ទាក់ទាញអារម្មណ៍ និងទាក់ទាញការចង់ដឹង។

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a photographic documentary of Wugang, the Wuhan Iron & Steel Co. Supported by the Russian and built in 1958, the state-owned Wugang is one of the biggest and most important steel factories in China, once signifying the industrialization & modernization of the country. However, such industry causes severe environmental pollution. Through capturing the heavily polluted campus with somber images, this community project reveals the price paid and the consequence behind the glory of economic prosperity.
Dimensions & Packaging: Dimension various.
Tags: photography, documentary, abstract image, environmental health, pollution contral
Production Technology: Digital photography using a Canon 5DSR with a EF24-70mm f/2.8L II USM lens.
Design Challenge: It is very difficult to obtain permission to take photo of this state-owned steel factory. The condition of the photo site is poor and limited, often difficult to get to the ideal places to obtain the best photographic angle.
Research: This is a photographic documentary of a steel factory. The design research points out the pollution and public health problem in the working and living environment; resulting the insights on price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity. These images provoke the viewers into the search of a clean and healthy environment.
Inspiration: Inspired by contemporary artists such as Anselm Kiefer and Sally Mann, this environmental health and pollution control community project documents the heavily polluted and decaying factory campus of Wugang with abstract, lyrical and somewhat somber images. This group of photography points out the price paid and the consequence behind the glory of modernization and economic prosperity in China, provoking the viewers into the search of a clean and healthy working and living environment.
Project Duration: Wugang, Wuhan, China, 2019
Operation Flow: These photo documentary could be used for exhibition offline and online to make people aware of pollution and public health in the working and living environment.
Patents: Copyrights belong to Lampo Leong, 2019.
Team Members: Lampo Leong
Image Credits: Image #1: Photographer Lampo Leong, Behind Glory I, 2019.
Image #2: Photographer Lampo Leong, Behind Glory II, 2019.
Image #3: Photographer Lampo Leong, Behind Glory III, 2019.
Image #4: Photographer Lampo Leong, Behind Glory IV, 2019.
Image #5: Photographer Lampo Leong, Behind Glory V, 2019.