ស្នាដៃ Listening to Transparency អត្តសញ្ញាណដែលមើលឃើញនៃការតាំងពិព័រណ៍ ដោយ Xulei Li គឺជាអ្នកឈ្នះដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់នៃ 2020 A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ក្នុងប្រភេទប្រកួតប្រជែង រចនាក្រាហ្វិក រូបគំនូរ និងទំនាក់ទំនងដោយរូបភាព។
សំរិទ្ធក្រាហ្វិក· 2020
Listening to Transparency អត្តសញ្ញាណដែលមើលឃើញនៃការតាំងពិព័រណ៍
ដោយ Xulei Li
អ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ក្នុងប្រភេទ ក្រាហ្វិក
អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់
ផ្ទៀងផ្ទាត់ស្ថានភាពពានរង្វាន់សម្រាប់ #102475ការរចនា
អំពី Listening to Transparency អត្តសញ្ញាណដែលមើលឃើញនៃការតាំងពិព័រណ៍
ការស្តាប់តម្លាភាព គឺជាអត្តសញ្ញាណដែលមើលឃើញសម្រាប់ការតាំងពិព័រណ៍សិល្បៈសំឡេង ដែលបានបង្ហាញស្នាដៃសំឡេង និងចក្ខុវិស័យចំនួន ៤៤។ ការរចនានេះផ្អែកលើរលករាងជារង្វង់ដែលតំណាងឱ្យប្រភពសំឡេងផ្សេងៗ។ រលកទាំងនេះមានភាពខុសគ្នានៅមុំ ភាពកោង និងពណ៌។ ចំណងជើងត្រូវបានបោះពុម្ពបែបសិល្បៈត្រាសូត្រ (silk-screen) លើផ្ទាំង PVC ថ្លា ជាទម្រង់ក្រឡាចត្រង្គចំណុចដែលមានការប្រែប្រួលបន្តិចម្តងៗ ខណៈដែលរលកត្រូវបានបោះពុម្ពលើក្រដាសកប្បាសដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យា Risograph។ ស្រទាប់ទាំងពីរនេះបូកបញ្ចូលគ្នាក្លាយជារូបភាពតែមួយ ហើយនៅពេលបង្វិលទំព័រដែលបានបោះពុម្ព រលកនានានឹងលេចធ្លោមកឃើញ។ រូបរាងថ្លានេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម្ភារៈដែលបានប្រើក្នុងស្នាដៃសិល្បៈ និងលក្ខណៈបណ្តោះអាសន្នរបស់សំឡេង។
ការទទួលស្គាល់
អំពី A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ
Listening to Transparency អត្តសញ្ញាណដែលមើលឃើញនៃការតាំងពិព័រណ៍ គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់ចំពោះការរចនាឆ្នើមដែលលេចធ្លោដោយភាពច្នៃប្រឌិត ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពមុតស្រួច។ អ្នកឈ្នះកម្រិតសំរិទ្ធគឺជាស្នាដៃមានជំនាញ និងច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលបញ្ជាក់ពីបទពិសោធន៍ ការស្រមើលស្រមៃ និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់អ្នករចនា។ Listening to Transparency អត្តសញ្ញាណដែលមើលឃើញនៃការតាំងពិព័រណ៍ ត្រូវបានរំពឹងថាជាវត្ថុដែលត្រូវបានគោរព កោតសរសើរ និងស្រឡាញ់ ដែលមានវិជ្ជាជីវៈ និងនវានុវត្តន៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ការរចនាកម្រិតសំរិទ្ធនេះអនុវត្តវិធីល្អបំផុតក្នុងសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា ហើយឆ្នើមដោយការយកចិត្តទុកដាក់ព័ត៌មានលម្អិត។ Listening to Transparency អត្តសញ្ញាណដែលមើលឃើញនៃការតាំងពិព័រណ៍ បំពេញតម្រូវការ ប៉ះចំណង់ ទាក់ទាញអារម្មណ៍ និងទាក់ទាញការចង់ដឹង។
ពីក្រោយការរចនា
ឯកសារព័ត៌មាន
ឥណទាន សមាជិកក្រុម និងព័ត៌មានលម្អិតបច្ចេកទេសដែលផ្តល់ដោយអ្នករចនា។
- លក្ខណៈពិសេស
- In terms of production and design extension, the font and circular sound waves elements were separated, The font is silk-screen printed on transparent PVC material in gradual changing dot grid and the sound waves are printed on paper. The two layers will combine into one complete visual. By doing so, audience are led to pay attention to the title and the theme of the exhibition. When they turn the page of the text, the sound waves will be revealed, attracting them into world of sound world.
- វិមាត្រ និងវេចខ្ចប់
- 210mmX145mm
- ស្លាក
- Image design, Invitation, book design, poster design, tickets design, layout
- បច្ចេកវិទ្យាផលិត
- This work uses two special color printing in all application design inside. the type are silk-screen printed on transparent PVC material in gradual changing dot grid, the sound waves elements are printed in cotton paper by using Risograph technology.
- បញ្ហាប្រឈមក្នុងការរចនា
- The visual design has to be in tune with the artworks and entire exhibition, and at the same time be consistent with the tone of the museum.
- ការស្រាវជ្រាវ
- The exhibition "Listening to Transparency" was consisted of 44 audio and visual art works. With a focus on spatialization design, most of these installation art pieces adapt many kinds of transparent and lighting materials to present audience the visualized transparency.. The visual design is based on circular waves representing sound sources. The waves are of various angles and curvatures. The visual have a transparent look, representing the transparent material used by the art pieces, as well as the transient and untouchable sound.
- ការបំផុសគំនិត
- The visual design of the exhibition is based on circular waves representing sound sources. The waves are of various angles, curvatures, and colors. The visual have a transparent look, representing the transparent material used by the art pieces, as well as the transient and untouchable sound. The font in traditional font Song, carrying an aura of China. The overall colors matched the colors of France’s National Flag, symbolizing the cultural communication between China and France.
- រយៈពេលគម្រោង
- The project started in May 2017 in Shanghai Minsheng Art Museum and finished in September 2017
- លំហូរប្រតិបត្តិការ
- It is contains extra digital contents, you can via an app to scan the poster/ key visuals to link an promotional flim of the exhibition.
ឧបត្ថម្ភ
រុករកហួសពី Designers.org
ស្វែងរកផលិតផល សេវាកម្ម និងឱកាសពីដៃគូផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់យើង។
រុករកបន្ថែម
ការរចនាពាក់ព័ន្ធ
រុករកការរចនាដែលឈ្នះរង្វាន់បន្ថែមទៀតពីប្រភេទដូចគ្នា ដែលបានជ្រើសរើសតាមគុណភាព។
