Skip to content
Yamamotoyama កញ្ចប់តែដែលប្តូរម៉ាក by Eisuke Tachikawa

Yamamotoyama កញ្ចប់តែដែលប្តូរម៉ាក by Eisuke Tachikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award កម្រិតផ្លាទីន in រចនាវេចខ្ចប់ Competition Category.


ផ្លាទីនវេចខ្ចប់· 2021

Yamamotoyama កញ្ចប់តែដែលប្តូរម៉ាក

by Eisuke Tachikawa

Client: Nosigner

A' Design Award កម្រិតផ្លាទីន Winner in វេចខ្ចប់ Category

Colors

Email this page

The Design

About Yamamotoyama កញ្ចប់តែដែលប្តូរម៉ាក

Yamamotoyama គឺជាអ្នកជំនួញតែចាស់ជាងគេ និងត្រូវបានបង្កើតឡើងច្រើនបំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ វា​ជា​ការ​លក់​តែ​បៃតង​ដំបូង​គេ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ។ ជាមួយនឹងគោលគំនិតនៃការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រភពដើមនៃ Edo NOSIGNER បានរៀបចំកញ្ចប់សារឡើងវិញដើម្បីរក្សាវប្បធម៌តែប្រពៃណីឱ្យនៅរស់ និងឆ្លងកាត់វាទៅអនាគត។ ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកវាទាន់សម័យខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវភាពទាក់ទាញនៃម៉ាកយីហោប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏យូរអង្វែង NOSIGNER បានសំដៅទៅលើពណ៌ប្រពៃណី និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃរមូរជាមួយនឹងដើមតូចដើមរបស់ Yamamotoyama និងរចនាប័ទ្មអក្សរផ្ចង់របស់ Edo ។

The Recognition

About the A' Design Award កម្រិតផ្លាទីន

Yamamotoyama កញ្ចប់តែដែលប្តូរម៉ាក គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតផ្លាទីន ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់បំផុតចំពោះការរចនាដែលពិតជាពិសេស ឆើតឆាយ និងអស្ចារ្យ។ អ្នកឈ្នះកម្រិតផ្លាទីនគឺជាអព្ភូតហេតុនៃការច្នៃប្រឌិត ជាសក្ខីភាពនៃដែនកំណត់នៃភាពច្នៃប្រឌិតផ្នែកបញ្ញា ហើយបង្ហាញពីវិជ្ជាជីវៈ និងទេពកោសល្យដែលគ្មានអ្វីប្រៀបផ្ទឹមរបស់អ្នករចនា។ ការរចនាទាំងនេះត្រូវបានរំពឹងថាជាស្នាដៃដ៏ល្បីបំផុតដែលកំណត់សោភ័ណភាពនៃយុគសម័យមួយ រួមចំណែកដល់សុខុមាលភាពសង្គម និងពង្រីកព្រំដែននៃសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា។ Yamamotoyama កញ្ចប់តែដែលប្តូរម៉ាក បង្ហាញពីឧត្តមភាពខ្ពស់លើសលប់ ហើយធ្វើឱ្យពិភពលោកកាន់តែល្អប្រសើរដោយលក្ខណៈមានប្រយោជន៍ និងមានតម្លៃរបស់វា។ Yamamotoyama កញ្ចប់តែដែលប្តូរម៉ាក គឺជាស្នាដៃដែលឈ្នះ A' Design Award កម្រិតផ្លាទីន ដែលជំរុញចំណង់ បំផុសគំនិត ធ្វើឱ្យរីករាយ និងបង្កើតក្តីរីករាយដ៏ធំធេង។

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
"YAMAMOTOYAMA" is one of the oldest and most established tea merchants in Japan. It has been the first to sell Green tea today.
With the concept of "Return to the origin of Edo", we have redesigned the packages to keep the traditional tea culture alive and pass it on to the future. To make them modern while retaining the charm of the long history brand, we referred to the traditional colours and structure of the scrolls with YAMAMOTOYAMA’s original small crests and the calligraphy style of Edo.
Inspiration
To rebrand YAMAMOTOYAMA, the aesthetic sense of the Edo period was the key. There was a unique culture of layering colours called Color Matching. For new packages, we selected from among the traditional Japanese colours based on the concept of that culture. The psychological impressions of the colours were chosen to reflect the taste and regional characteristics of the tea. The branding expresses the traditional tea culture as a bridge to connect tradition with the future.
Team Members
Art Direction: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako)
Client: YAMAMOTOYAMA Co.,Ltd.
Image Credits
Photography: Sato Kunihiko

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate