Sseuim កៅអី by Kihyun Ahn is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ in រចនាគ្រឿងសង្ហារិម Competition Category.

សំរិទ្ធគ្រឿងសង្ហារិម· 2022

Sseuim កៅអី

by Kihyun Ahn

A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ Winner in គ្រឿងសង្ហារិម Category

11,555
Verified Award Winner
Verify Award Status for #132318

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Sseuim កៅអី

Sseuim គឺជាកៅអីមួយដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងសូណា និងស្ប៉ាបែបកូរ៉េ។ ឈ្មោះ Sseuim មានន័យថា ប្រើប្រាស់ដោយសេរីនៅក្នុងភាសាកូរ៉េ។ រាងរបស់វាគាំទ្រចលនានៃការដេក ការអង្គុយ ការផ្អែក និងការសម្រាក ដូច្នេះអ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗអាចជ្រើសរើសទីតាំងណាមួយស្របតាមគោលបំណង និងភាពស្រួលរបស់ខ្លួន។ រូបរាងនេះយកគំនិតមកពីជួរភ្នំ និងថ្មនៅប្រទេសកូរ៉េ ហើយវាផ្តល់នូវតំបន់ឯកជនមួយនៅក្នុងលំហបើកចំហនៃសូណាកូរ៉េ។ Sseuim ត្រូវបានផលិតឡើងពីឈើ ដោយប្រើវិធីសាស្ត្រការងារឈើបែបប្រពៃណីរបស់កូរ៉េ ដែលផ្នែកនីមួយៗត្រូវបានកាត់ដោយម៉ាស៊ីន រួចហើយផ្សំចូលគ្នា។ កៅអីនេះមានទំហំ ២៣០០ គុណ ៨៥០ គុណ ៦៥០ មិលីម៉ែត្រ។

The Recognition

About the A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ

Sseuim កៅអី គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់ចំពោះការរចនាឆ្នើមដែលលេចធ្លោដោយភាពច្នៃប្រឌិត ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពមុតស្រួច។ អ្នកឈ្នះកម្រិតសំរិទ្ធគឺជាស្នាដៃមានជំនាញ និងច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលបញ្ជាក់ពីបទពិសោធន៍ ការស្រមើលស្រមៃ និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់អ្នករចនា។ Sseuim កៅអី ត្រូវបានរំពឹងថាជាវត្ថុដែលត្រូវបានគោរព កោតសរសើរ និងស្រឡាញ់ ដែលមានវិជ្ជាជីវៈ និងនវានុវត្តន៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ការរចនាកម្រិតសំរិទ្ធនេះអនុវត្តវិធីល្អបំផុតក្នុងសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា ហើយឆ្នើមដោយការយកចិត្តទុកដាក់ព័ត៌មានលម្អិត។ Sseuim កៅអី បំពេញតម្រូវការ ប៉ះចំណង់ ទាក់ទាញអារម្មណ៍ និងទាក់ទាញការចង់ដឹង។

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This furniture can be useful in saunas and spas. It enables the lying, sitting, and leaning posture, which is the free posture that takes place in a spa in Korea. In the heat of the sauna and spa, it gives a sense of balance in the shape of natural mountains and stones.
Dimensions & Packaging: 2300mmX850mmX650mm
Tags: #furniture #chair #korea #jjimjilbang #posture #wood #stone #design
Production Technology: We used Korean woodworking techniques. In addition, the pieces were separated using CNC machines and combined to produce the results. This production process was carried out through a very difficult process, combining traditional craft technology and modern technology.
Design Challenge: The process of capturing Korea's national identity was the most difficult, and among them, the research process of capturing Korean aesthetics as a designer was the most difficult.
It was difficult to find a shape suitable for a Korean space while maintaining the backrest and leaning posture ergonomically at a comfortable angle.
Research: There are various types of saunas in the world. Among them, people in Korean saunas rest in various positions. The chair design was carried out to enable various postures in a hot sauna and allow perfect rest. For the rest, we visited various saunas to investigate people's attitudes and asked what kind of rest would recharge themselves most through a survey. Through these results, Korea's natural mountains and rocks were brought to the sauna. The form added a function that can accommodate all postures.
Inspiration: Sseuim means to use freely in Korean. It is a furniture that can assist with various postures performed in Korean saunas, and you can experience various postures such as lying down, sitting down, leaning, and sleeping according to the user's will and purpose. It provides a private space in an open space called a Korean sauna. It is a design that combines the spatial characteristics of Korean saunas and the convergent characteristics of various cultures with the elements of mountain ranges and stones, which are natural elements.
Project Duration: The project started in Gongju sity, Korea in March 2021, completed in December 2021, and exhibited at the Korea Craft Trend Fair.
Operation Flow: This work is a piece of furniture that can support various postures in a Korean sauna with the concept of diversity. Reflecting the ethnic characteristics of Korea, all postures of lying, reclining and sitting are permitted according to the purpose and will of the user.
It can take various forms of rest.
Team Members: Ahn Kihyun, Lee yechan, Choi jun hyun