រំលងទៅមាតិកា
Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ការរចនាផ្នែកខាងក្នុងសណ្ឋាគារ ដោយ Miki Orihara

ស្នាដៃ Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ការរចនាផ្នែកខាងក្នុងសណ្ឋាគារ ដោយ Miki Orihara គឺជាអ្នកឈ្នះដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់នៃ 2025 A' Design Award កម្រិតប្រាក់ ក្នុងប្រភេទប្រកួតប្រជែង រចនាទីកន្លែងខាងក្នុង និងពិព័រណ៍។


ប្រាក់ខាងក្នុង· 2025

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ការរចនាផ្នែកខាងក្នុងសណ្ឋាគារ

ដោយ Miki Orihara

អតិថិជន: Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki

អ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតប្រាក់ ក្នុងប្រភេទ ខាងក្នុង

15,904

អ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់

ផ្ទៀងផ្ទាត់ស្ថានភាពពានរង្វាន់សម្រាប់ #170630

ពណ៌

ការរចនា

អំពី Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ការរចនាផ្នែកខាងក្នុងសណ្ឋាគារ

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki គឺជាការរចនាផ្នែកខាងក្នុងសណ្ឋាគារ ដែលមានទីតាំងនៅលើផ្លូវ Miyagawa-suji ជាផ្លូវមួយនៅក្នុងទីក្រុងក្យូតូ ដែលរក្សាបាននូវទេសភាពផ្លូវបែបប្រពៃណី។ ការរចនានេះគោរពតាមច្បាប់តឹងរ៉ឹងក្នុងតំបន់ស្តីពីពណ៌ រូបរាង និងរចនាបថនៃអគារ។ ផែនការបំភ្លឺនាំភ្ញៀវពីពន្លឺស្រអាប់នៅច្រកចូល ទៅកាន់បន្ទប់ដែលមានពន្លឺភ្លឺជាងមុន ហើយពន្លឺបំភ្លឺដោយប្រយោលបង្ហាញឱ្យឃើញនូវវាយនភាពនៃជញ្ជាំង។ ក្រដាសវ៉ាស៊ី (Washi) ដែលផលិតរួមជាមួយសិល្បករក្រដាសក្នុងតំបន់ ត្រូវបានប្រើប្រាស់តាមវិធីជាច្រើន រួមមានការកែច្នៃបែប kakishibu ការមូរខ្សែបែប koyori និងការដាក់ស្រទាប់បែប fukuro-bari។ គោលបំណងគឺបង្កើតលំហស្ងប់ស្ងាត់ និងកក់ក្តៅ សម្រាប់ការស្នាក់នៅប្រកបដោយផាសុកភាព។

ការទទួលស្គាល់

អំពី A' Design Award កម្រិតប្រាក់

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ការរចនាផ្នែកខាងក្នុងសណ្ឋាគារ គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតប្រាក់ ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខុសពីធម្មតា ចំពោះការរចនាកំពូល ស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ អ្នកឈ្នះកម្រិតប្រាក់គឺជាស្នាដៃប៉ិនប្រសប់ និងច្នៃប្រឌិតខ្លាំង ដែលបង្ហាញពីជំនាញឆ្នើម ទេពកោសល្យ និងភាពមុតស្រួចរបស់អ្នករចនា។ Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ការរចនាផ្នែកខាងក្នុងសណ្ឋាគារ ត្រូវបានរំពឹងថាជាស្នាដៃគំរូអស្ចារ្យ ដែលមានវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ និងនវានុវត្តន៍ជ្រាលជ្រៅ។ ការរចនាកម្រិតប្រាក់នេះគឺជាការច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលផ្តល់ប្រយោជន៍ និងពង្រីកព្រំដែននៃសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា។ Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki ការរចនាផ្នែកខាងក្នុងសណ្ឋាគារ ត្រូវបានគេច្រណែន ជំរុញចំណង់ នាំមកនូវអារម្មណ៍វិជ្ជមាន និងបង្កើតការភ្ញាក់ផ្អើល។

ពីក្រោយការរចនា

ឯកសារព័ត៌មាន

ឥណទាន សមាជិកក្រុម និងព័ត៌មានលម្អិតបច្ចេកទេសដែលផ្តល់ដោយអ្នករចនា។

លក្ខណៈពិសេស
This facility is located on Miyagawa-suji and features a design that emphasizes harmony with its surroundings. The lighting plan makes full use of materials and cooperation with a local washi paper artist has been designed with local production for local consumption in mind. Kakishibu washi paper and the koyori technique are used to add shading, aiming to create a facility with concern and warmth in the traditional streetscape.
វិមាត្រ និងវេចខ្ចប់
Although Japanese paper is used extensively, it is expressed in a variety of ways. Japanese paper mixed with clay and colored Japanese paper plus plastering, kakishibu, which has been used since ancient times for its antiseptic and water-repellent properties koyori, in which Japanese paper is picked up and twisted by hand fukuro-bari, in which the surface is covered to seal the cavity, and furthermore, lighting is installed in the cavity.
ស្លាក
Interior Design, Hotel Luxury, Living space, Guesthouse, Asia , Japan
បច្ចេកវិទ្យាផលិត
Kyoto has strict regulations in place to protect its traditional landscape, and the colors, shapes and designs of buildings must conform to a prescribed style. We have actively worked to comply with these regulations, incorporating external lighting into the interior of the first floor without any sense of incongruity, and creating a “stillness” and “movement” atmosphere on the second floor, created by Kyoto artisans.
បញ្ហាប្រឈមក្នុងការរចនា
While overcoming the strict landscape regulations, how can we create a new style without destroying the good image that many people have of Kyoto's machiya? We also carefully considered what kind of measures would be needed to ensure that guests would be comfortable in the hot summers and cold winters.
ការស្រាវជ្រាវ
We held discussions with the Japanese paper artists about colors and construction methods, and solved the problem in a variety of ways. We also reread works such as Junichiro Tanizaki's In Praise of Shadows, E. Oryong's The Shrinking Japanese Mind and Bruno Taut's Nippon and summarized our way of thinking.
ការបំផុសគំនិត
The space has been created to reflect the Japanese aesthetics of drawing in, with the intention of capturing the atmosphere of Miyagawa-cho, Kyoto, inside the room. To change from the dim light upon arrival at the inn to the brightness of the interior, the lighting is based on Junichiro Tanizaki's In ei Raisan. In the guest rooms, indirect lighting is used to accentuate the texture of the walls, and the materials and lighting are carefully selected.
រយៈពេលគម្រោង
605-0801 4-297-10 Miyagawasuji Higashiyama-ku Kyoto city
Completed on October 26, 2023.
លំហូរប្រតិបត្តិការ
Design plays an important role in shaping cities. I also think it has a role to play in passing on culture to the next generation. I hope this book will be a chance for many people to learn about the importance of design.
សមាជិកក្រុម
Lead Designer : Miki Orihara
Interior Designer : Mao Namikawa
Graphic Designer : Kei Sakai
Washi paper-making artist : Wataru Hatano
ឥណទានរូបភាព
Main Image / Toshihide Kajiwara
Image #1 / Toshihide Kajiwara
Image #2 / Toshihide Kajiwara
Image #3 / Toshihide Kajiwara
Image #4 / Toshihide Kajiwara

ឧបត្ថម្ភ

រុករកហួសពី Designers.org

ស្វែងរកផលិតផល សេវាកម្ម និងឱកាសពីដៃគូផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់យើង។

រចនាល្អសមនឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ដ៏អស្ចារ្យ

A' Design Award គឺជាពានរង្វាន់រចនាល្អអន្តរជាតិដែលវាយតម្លៃដោយគណៈកម្មការ។ ចូលរួមក្នុង A' Design Award ដើម្បីទទួលបានឱកាសក្នុងការទទួលស្គាល់ដោយគុណសម្បត្តិ ទទួលបានកិត្តិនាម កិត្តិយស និងការផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក។ ដាក់ស្នាដៃរបស់អ្នកសម្រាប់ A' Design Award ហើយប្រកួតប្រជែងដើម្បីឈ្នះ A' Design Prize ដ៏គោរពរាប់អាន។

ដាក់ឈ្មោះ