Song កាបូបរាងធុង (Bucket Bag) by Songmont

Song កាបូបរាងធុង (Bucket Bag) by Songmont is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ in រចនាគ្រឿងបន្សំម៉ូដ និងការធ្វើដំណើរ Competition Category.

សំរិទ្ធគ្រឿងបន្សំ· 2026

Song កាបូបរាងធុង (Bucket Bag)

by Songmont

Client: Songmont

A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ Winner in គ្រឿងបន្សំ Category

9,475

Verified Award Winner

Verify Award Status for #178946

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Song កាបូបរាងធុង (Bucket Bag)

Song គឺជាកាបូបរាងធុងដែលទទួលការបំផុសគំនិតពីខ្លែងត្រចៀកកាំបូព៌ា និងគ្រោងឫស្សីស្រាលរបស់វា។ រចនាសម្ព័ន្ធទ្រទ្រង់រាងអក្សរ O នៅលើផ្ទាំងចំហៀងទាំងពីរប្រើស្បែកទន់ភ្លន់ និងធន់ខ្ពស់ ដើម្បីរក្សារូបរាងច្បាស់លាស់ដោយមិនចាំបាច់ប្រើស្រទាប់ខាងក្នុងរឹង ខណៈផ្ទាំងខាងក្រោយនៅតែទន់ដល់ការប៉ះ។ កាបូបនេះផលិតពីស្បែកសិប្បនិម្មិត (vegan leather) ដែលបង្កើតឡើងពីប្លាស្ទិកកែច្នៃពីមហាសមុទ្រ និងសម្ភារៈកាកសំណល់ផ្សេងទៀត ដោយមានវាយនភាពផ្ទៃរដិបរដុប។ ប្រព័ន្ធចាក់សោឆ្លងគ្នាដែលមានឃ្លីបរបារពីរ និងក្រវាត់ម៉ាញេទិក អនុញ្ញាតឱ្យរក្សាទុករបស់របរដោយសុវត្ថិភាព និងចូលប្រើបានរហ័ស។ ខ្សែស្ពាយដែលអាចដោះចេញបាន និងថង់តូចខាងក្នុងដែលអាចយកចេញបាន អនុញ្ញាតឱ្យប្រើជាកាបូបកាន់ដៃ ឬស្ពាយឆ្លងខ្លួន។

The Recognition

About the A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ

Song កាបូបរាងធុង (Bucket Bag) គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតសំរិទ្ធ ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់ចំពោះការរចនាឆ្នើមដែលលេចធ្លោដោយភាពច្នៃប្រឌិត ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពមុតស្រួច។ អ្នកឈ្នះកម្រិតសំរិទ្ធគឺជាស្នាដៃមានជំនាញ និងច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលបញ្ជាក់ពីបទពិសោធន៍ ការស្រមើលស្រមៃ និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់អ្នករចនា។ Song កាបូបរាងធុង (Bucket Bag) ត្រូវបានរំពឹងថាជាវត្ថុដែលត្រូវបានគោរព កោតសរសើរ និងស្រឡាញ់ ដែលមានវិជ្ជាជីវៈ និងនវានុវត្តន៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ការរចនាកម្រិតសំរិទ្ធនេះអនុវត្តវិធីល្អបំផុតក្នុងសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា ហើយឆ្នើមដោយការយកចិត្តទុកដាក់ព័ត៌មានលម្អិត។ Song កាបូបរាងធុង (Bucket Bag) បំពេញតម្រូវការ ប៉ះចំណង់ ទាក់ទាញអារម្មណ៍ និងទាក់ទាញការចង់ដឹង។

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The bag innovatively integrates the lightweight yet sturdy construction of Eastern swallow kites, translating the U shaped stress distribution observed in bent bamboo strips into an O shaped support structure. The structure adopts supple, resilient leather for self support, enabling the bag to maintain a crisp silhouette. A cross lock system combines a mortise and tenon dual bar snap with a magnetic buckle for secure storage and quick access, meeting user needs through humanized details.
Dimensions & Packaging: product dimensions, 190 mm x 170 mm x 200 mm
Tags: Bucket Bag, Structure of Eastern Swallow Kites, O Shaped Support Structure, Soft yet Structured, Recycled Vegan Leather, Dual Security Cross Lock System
Production Technology: The bag employs vegan leather made from recycled ocean plastic and other waste materials, providing a delicate texture, excellent elasticity, and lasting durability while promoting a circular economy. Treated with a tumbling process, it boasts a well textured surface, enhancing visual layering and offering a gentle touch.
Design Challenge: The core innovation is a lightweight structure that offers a soft yet structured solution. The bag utilizes an O shaped support structure on both sides. The structure adopts supple, resilient leather to mimic the U shaped stress distribution observed in bent bamboo strips, enabling the bag to maintain a crisp silhouette even when carrying heavy loads, with no rigid linings required. It is strategically placed along side panels and handles, ensuring areas like the back remain soft to the touch.
Research: Traditional bags often struggle to balance softness with crispness: too soft and they are prone to deformation, too rigid and comfort is compromised. In response, this product innovatively draws inspiration from the swallow kite, using supple leather to create a structure that provides moderate support while ensuring softness and a minimalist aesthetic. Combined with a cross lock system and an adjustable strap, it fully meets the demand of modern users for both aesthetic appeal and practicality.
Inspiration: Inspired by the Eastern swallow kite, this bag translates the kite making logic, where lightweight bamboo strips are scientifically arranged to lend soft paper both stability and tension, into an O shaped support structure on both sides, reinterpreting the functionality and aesthetic appeal of traditional craftsmanship in a modern manner.
Project Duration: The product was first designed in June 2018 and launched in early 2019. It underwent an iterative redesign in Beijing in June 2025, and the new 3.0 version will be officially launched in Beijing in March 2026.
Operation Flow: The bag introduces a dual security cross lock system: a horizontal mortise and tenon double bar snap supports one handed locking or unlocking, while a vertical magnetic buckle allows one second opening or closing. This ensures secure storage and convenient access.
With a detachable, adjustable strap and a removable inner pouch, the bag delivers multiple carrying options like handheld or crossbody and allows compact storage, easily adapting to daily commuting, casual outings, and business travel.
Team Members: Song Fu