Skip to content
Si Te Baijiu កម្មវិធីវេចខ្ចប់ភេសជ្ជៈ by Wen Liu and Yong Deng

Si Te Baijiu កម្មវិធីវេចខ្ចប់ភេសជ្ជៈ by Wen Liu and Yong Deng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award កម្រិតប្រាក់ in រចនាវេចខ្ចប់ Competition Category.


ប្រាក់វេចខ្ចប់· 2020

Si Te Baijiu កម្មវិធីវេចខ្ចប់ភេសជ្ជៈ

by Wen Liu and Yong Deng

Client: Sitir Liqlior Co., Ltd

A' Design Award កម្រិតប្រាក់ Winner in វេចខ្ចប់ Category

Colors

Email this page

The Design

About Si Te Baijiu កម្មវិធីវេចខ្ចប់ភេសជ្ជៈ

Si Te Baijiu គឺជាការរចនាការវេចខ្ចប់សម្រាប់ស្រាចិន។ ការវេចខ្ចប់នេះត្រូវបានតុបតែងដោយផ្កា Baoxiang ដែលជាលំនាំបុរាណចិនដែលមានអត្ថន័យនៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងអាយុវែង។ លំនាំនេះត្រូវបានផ្សំជាមួយពណ៌បូព៌ាដ៏រស់រវើក ដើម្បីបង្កើតជាសោភ័ណភាពចិនសម័យទំនើប។ ការវេចខ្ចប់នេះធ្វើពីក្រដាសពិសេស និងក្រណាត់សូត្រ ហើយផ្នែកខាងមុខត្រូវបានផលិតដោយដំណើរការត្បាញ។ ឈ្មោះផលិតផលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើកាតដែក។ ដបនេះធ្វើពីសេរ៉ាមិកដែលមានការបញ្ចប់ដោយផ្កាដុតនំ។ កញ្ចប់នេះមានប្រវែង ១៦៥ ម.ម ទទឹង ១៣៥ ម.ម និងកម្ពស់ ៣២០ ម.ម។

The Recognition

About the A' Design Award កម្រិតប្រាក់

Si Te Baijiu កម្មវិធីវេចខ្ចប់ភេសជ្ជៈ គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតប្រាក់ ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខុសពីធម្មតា ចំពោះការរចនាកំពូល ស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ អ្នកឈ្នះកម្រិតប្រាក់គឺជាស្នាដៃប៉ិនប្រសប់ និងច្នៃប្រឌិតខ្លាំង ដែលបង្ហាញពីជំនាញឆ្នើម ទេពកោសល្យ និងភាពមុតស្រួចរបស់អ្នករចនា។ Si Te Baijiu កម្មវិធីវេចខ្ចប់ភេសជ្ជៈ ត្រូវបានរំពឹងថាជាស្នាដៃគំរូអស្ចារ្យ ដែលមានវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ និងនវានុវត្តន៍ជ្រាលជ្រៅ។ ការរចនាកម្រិតប្រាក់នេះគឺជាការច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលផ្តល់ប្រយោជន៍ និងពង្រីកព្រំដែននៃសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា។ Si Te Baijiu កម្មវិធីវេចខ្ចប់ភេសជ្ជៈ ត្រូវបានគេច្រណែន ជំរុញចំណង់ នាំមកនូវអារម្មណ៍វិជ្ជមាន និងបង្កើតការភ្ញាក់ផ្អើល។

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The design conveys a traditional Chinese culture and creates a fresh and delicate new pattern and image. Those new patterns and images with an oriental essence produce a contemporary Chinese aesthetic. The designers use the traditional culture element on the design. It seems the traditional culture in this design has been developed in a good way.
Dimensions & Packaging
The dimension of the product is 165mm in length, 135mm in width and 320mm in height.
Tags
Baijiu, Crafts, Oriental culture, Tradition, Flower
Production Technology
The using material of packaging constitutes with special paper and silk cloth. The front side of the packaging uses the weaving process. The name of the main product is attached to a metal card. The bottle material is a roasted flower on a ceramic bottle.
Design Challenge
The designers develop a packaging product design with oriental characteristics for Si Te Baijiu. The designers selected Bao Xiang Follower as the design object and determined the design style and direction after a series of investigations on the Chinese culture.
Research
The idea of packaging design develops an oriental characteristic effect. The designers selected Bao Xiang Follower as the design object and determined the design style and direction after a series of investigations on the Chinese culture.
Inspiration
The design idea of Si Te Baijiu has a strong oriental culture expression. Baoxiang Flower is an ancient Chinese traditional pattern in the East. Moreover, Baoxiang Flower is one of the auspicious three treasures and a decorative pattern with the meaning of treasure and immortal. The designers apply the Baoxiang Flower pattern with the bold oriental colour on the design. The design shows a modern Chinese aesthetics and develops Chinese culture.
Project Duration
The project started in May 2018 and finished in July 2018 in Shenzhen.
Operation Flow
The design aims to inherit the Chines cultural. The design intends to introduce Chinese culture toward the world.
Team Members
Designer: Wen Liu
Designer: Yong Deng
Designer: Weijie Kang
Image Credits
Image #1: Creator Wenliu, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Creator Yong Deng, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Creator Weijie Kang, Si Te Baijiu, 2018.
Image #1: Illustrator Li Chen, Si Te Baijiu, 2018.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate