Skip to content
Sissis Wonderland លំហសម្រាប់អាន by Leo Sun

Sissis Wonderland លំហសម្រាប់អាន by Leo Sun is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award កម្រិតមាស in រចនាទីកន្លែងខាងក្នុង និងពិព័រណ៍ Competition Category.


មាសខាងក្នុង· 2020

Sissis Wonderland លំហសម្រាប់អាន

by Leo Sun

Client: Muxin Studio

A' Design Award កម្រិតមាស Winner in ខាងក្នុង Category

Colors

The Design

About Sissis Wonderland លំហសម្រាប់អាន

Sissis Wonderland គឺជាលំហសម្រាប់អានរបស់កុមារ ដែលមានផ្ទៃក្រឡា ១០៨ ម៉ែត្រការ៉េ ស្ថិតនៅទីក្រុងសៀងហៃ។ ប្លង់រចនាទទួលបានការបំផុសគំនិតពីល្បែងផ្លុំពពុះសាប៊ូ ដោយបន្ទប់ដែលមានទំហំខុសៗគ្នាត្រូវបានតភ្ជាប់គ្នា ធ្វើឱ្យតំបន់បើកចំហ និងតំបន់ឯកជនត្រួតស៊ីគ្នា។ ឈើគឺជាសម្ភារៈចម្បង ដោយផ្សំជាមួយថ្នាំលាបពណ៌ស និងកម្រាលឥដ្ឋពណ៌ប្រផេះទន់។ ជណ្ដើរដែលមានកម្ពស់ខុសៗគ្នា ធ្នើសៀវភៅដែលអាចប្រើជាកន្លែងអង្គុយផងដែរ ផ្លូវជម្រាលរាងក្ងិចក្ងក់ និងទ្វាររាងកោងតូចៗ ត្រូវបានសាងសង់តាមទំហំសមស្របនឹងកុមារ។ រុក្ខជាតិបៃតងដុះនៅកន្លែងដែលលំហទាំងឡាយជួបគ្នា។ ការរចនានេះបានប្រែក្លាយលំហទាំងមូលទៅជាប្រដាប់ក្មេងលេងដ៏ធំមួយសម្រាប់ការរុករក និងការលេងកម្សាន្ត។

The Recognition

About the A' Design Award កម្រិតមាស

Sissis Wonderland លំហសម្រាប់អាន គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតមាស ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខ្ពស់ចំពោះការរចនាថ្នាក់ទីមួយ អស្ចារ្យ និងឆ្នើម។ អ្នកឈ្នះកម្រិតមាសគឺជាស្នាដៃច្នៃប្រឌិតខ្លាំង មានទស្សនវិស័យ ភ្លឺចែងចាំង ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងទេពកោសល្យ ប្រាជ្ញា និងសមត្ថភាពរបស់អ្នករចនា។ Sissis Wonderland លំហសម្រាប់អាន ត្រូវបានរំពឹងថាជាការច្នៃប្រឌិតដែលត្រូវបានសរសើរខ្លាំង បង្កើតនិន្នាការ និងផ្តល់តម្លៃមិនធ្លាប់មាន។ ការរចនាកម្រិតមាសនេះគឺជាគម្រោងដ៏អស្ចារ្យដែលពង្រីកព្រំដែននៃសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា។ Sissis Wonderland លំហសម្រាប់អាន បង្កើតចំណង់ខ្លាំង បំផុសចំណង់ចំណូលចិត្ត លើកទឹកចិត្តការច្នៃប្រឌិត និងទាក់ទាញចិត្តយើង។

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
After careful researches on various existing cases, designers found that the traditional way of children space design, with its flamboyant decoration, superficial embellishment and excessive use of meaningless figures, has lost its attractiveness. Hence they choose to make the project different by concentrate on the shape of the space itself, it's an attempt to turn the space itself into a giant toy, in which children can freely explore, discover and create their own lively experience.
Dimensions & Packaging
The project covers a total of 108 square meters. Thinking from the perspective of a child, designers planned and divided the space in children's scales. Though spatially limited by the floor area, they managed to squeeze in stairs with different heights, bookshelves that also serves as chairs, zigzagging ramps and mini arches in children's size. All of these are in children's scale. Boys and girls can climb up and down or play hide-and-seek in these facilities without parents worrying about potential dangers and injuries.
Tags
Interior, Parent-child Reading Space, Modern, Simple, Art, Interesting, Bubbles, Muxin Studio, Nature
Production Technology
In order to elicit an amicable relationship between the space created and the surrounding plants, as well as to bring children closer to the nature, designers use wood as the main building material. The selection of white paint and the soft grey floor glue further guarantees the children a safe and interesting place to play, learn and interact. They grow green plants on the boundaries where different spaces meet, which helps sustaining the dynamic among person, space and nature.
Design Challenge
The main topic of the project is to give different configurations according to different realms in spaces. Since spaces with different functions communicate and fusion with each other, a multitude of spatial forms and hierarchies are created.
Research
The varieties of spatial typology provide children with experiential guidance to explore boundaries between public and private spaces. During the process of moving through spaces with various qualities, the Introvert and extrovert tendencies of children are well reflected in their behaviors. In the experimental children reading space project, designers are aiming to create a cozy and amicable places for children to read and play, a place that inspires their imagination and creativity.
Inspiration
The configuration of spaces follows an idea inspired by the game of blowing bubbles: several spaces are arranged according to their scales and functions before recombined and attached like bubbles. Since spaces with different functions communicate and fusion with each other, a multitude of spatial forms and hierarchies are created, in which openness and independence, public and private, interior and exterior are overlapped and interconnected in a creative and pleasant way.
Project Duration
The project started in September 2018 in Shanghai and finished in November 2018 in Shanghai.
Operation Flow
According to many researches, children of three to seven years old are in their most sensitive period of growing from their subjective worlds to the objective world. A flowing space like this helps expanding their perceiving and communicating abilities and reveal the true and creative nature in a child.
Patents
Copyrights belong to Leo Sun, 2018.
Team Members
Yves Zhang
Leo Sun
Yiye Zhang
Dawei Jiang
Shuhang Zhang
Image Credits
Image #1: Photographer Daqi Zhang, Bookshelves, 2018.
Image #2: Photographer Daqi Zhang, Mini Arches, 2018.
Image #3: Photographer Daqi Zhang, Reading Space, 2018.
Image #4: Photographer Daqi Zhang, Reading Space 2, 2018.
Image #5: Photographer Daqi Zhang, Corridor, 2018.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate