The Sea Refuses No River ការរចនាផ្ទៃក្នុងភោជនីយដ្ឋាន by Alex Jiang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award កម្រិតប្រាក់ in រចនាទីកន្លែងខាងក្នុង និងពិព័រណ៍ Competition Category.
ប្រាក់ខាងក្នុង· 2020
The Sea Refuses No River ការរចនាផ្ទៃក្នុងភោជនីយដ្ឋាន
by Alex Jiang
Client: Prime Interior Design
A' Design Award កម្រិតប្រាក់ Winner in ខាងក្នុង Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #96338The Design
About The Sea Refuses No River ការរចនាផ្ទៃក្នុងភោជនីយដ្ឋាន
The Sea Refuses No River គឺជាការរចនាផ្ទៃក្នុងភោជនីយដ្ឋាន Teppanyaki ដែលមានទីតាំងនៅតំបន់កណ្តាលនៃទីក្រុងសៀងហៃ។ ផ្ទៃក្នុងមានទំហំ ៤៧៨ ម៉ែត្រការ៉េ ហើយផ្ទៃទេសភាពមានទំហំ ៨០០ ម៉ែត្រការ៉េ។ ការរចនានេះបានផ្សំបញ្ចូលបន្ទាត់ទំនើបជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធឈើប្រពៃណីចិន ដោយរំលឹកឡើងវិញនូវស៊ុមបង្អួចដែកនៃផ្ទះ Shikumen។ សម្ភារៈរួមមាន ស្ពាន់ក្លែងធ្វើដែកអ៊ីណុក ថ្មភ្នំភ្លើងហៃណាន បន្ទះឈើអុក ថ្មម៉ាបពណ៌ប្រផេះ និងក្រណាត់ទន់។ កម្រាលព្រំជញ្ជាំងធ្វើដោយដៃរៀបតាមផ្លូវដើរ។ ជញ្ជាំងកោង និងពិដានជាកម្រិតជណ្តើរ បង្ហាញពីចលនានៃរលក។
The Recognition
About the A' Design Award កម្រិតប្រាក់
The Sea Refuses No River ការរចនាផ្ទៃក្នុងភោជនីយដ្ឋាន គឺជាអ្នកឈ្នះ A' Design Award កម្រិតប្រាក់ ដែលជាការទទួលស្គាល់ដ៏មានកិត្តិយសខុសពីធម្មតា ចំពោះការរចនាកំពូល ស្រស់ស្អាត និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ អ្នកឈ្នះកម្រិតប្រាក់គឺជាស្នាដៃប៉ិនប្រសប់ និងច្នៃប្រឌិតខ្លាំង ដែលបង្ហាញពីជំនាញឆ្នើម ទេពកោសល្យ និងភាពមុតស្រួចរបស់អ្នករចនា។ The Sea Refuses No River ការរចនាផ្ទៃក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ត្រូវបានរំពឹងថាជាស្នាដៃគំរូអស្ចារ្យ ដែលមានវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់ និងនវានុវត្តន៍ជ្រាលជ្រៅ។ ការរចនាកម្រិតប្រាក់នេះគឺជាការច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដែលផ្តល់ប្រយោជន៍ និងពង្រីកព្រំដែននៃសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា។ The Sea Refuses No River ការរចនាផ្ទៃក្នុងភោជនីយដ្ឋាន ត្រូវបានគេច្រណែន ជំរុញចំណង់ នាំមកនូវអារម្មណ៍វិជ្ជមាន និងបង្កើតការភ្ញាក់ផ្អើល។
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Rivers and roads integrate 2D lines on the map,just like 3D composition of nature and humanities.Between squares,integrating the modern lines with Chinese traditional wood structure,shows the spirit of iron window of Shikumen.
- Dimensions & Packaging
- Interior Area:478m²
Landscape Area:800m² - Tags
- ShangHai,TheSeaRefusesNoRiver,TeppanYAKI,Landmark,Zen,Tatami,ArtDeco,Handicraft,Shikumen
- Production Technology
- Copper imitated stainless steel – the embodiment of retro feelings.
Hainan volcanic rock – the beauty of natural quality.
Oak wood veneer – the symbol of arts and humanities.
Quality of fabrics soft decoration – spirit of profession.
Gray marble – embodiment of noble quality. - Design Challenge
- Shanghai Art Deco’s spirit design symbol and ceiling detail design are the embodiment of the precision process, each step’s change size is different, fluctuating as like the wave, the pane modeling shown by the simple lines is the memory and impression of old Shanghai, the arrayed ceiling creates the environment space of ritual sense and presents the different spatial feelings.
- Research
- We show the streamline feeling for the planning of spatial moving lines,hoping to create the expression modes related to the sea.Therefore, the word “sea” is the important origin of the creative idea.The wall with mtoving line and streamline modeling in the aisle is also the extension of conception, the handcraft wall carpet on the wall is also the delicate performance of the traditional handicraft and the beauty of Chinese tradition.
- Inspiration
- Shanghai - the largest city in China is where I work in,Is a city full of emotions and integrating Chinese and western cultures,During these 22 years when I lived here, I was wandering in the lane and alley with rich Shanghai culture and feeling the development and growth of this city.
- Project Duration
- The project,“The Sea Refuses No Rive — 海纳百川” , locates in central area in Shanghai.Started in October 2017 and finished in September 2018.
- Operation Flow
- The customer visited a Teppanyaki restaurant with tatami in US, bearing in mind constantly, the customer hopes to open a Teppanyaki restaurant in Shanghai, and thus luckily, we got the opportunity to show the design of this dining hall. With our diligent and effective communication, the final presented effect not only satisfies the customer but also creates the ultimate aesthetics of Zen, every detail is the embodiment of the professional spirit.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.