រំលងទៅមាតិកា
Atsuko Tateno

ជប៉ុនការថតរូប

បទសម្ភាសន៍ជាមួយ Atsuko Tateno

អានបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Atsuko Tateno៖ ស្វែងយល់អំពីទស្សនវិជ្ជា ដំណើរការច្នៃប្រឌិត និងស្នាដៃដែលទទួលបានពានរង្វាន់។

ប្រវត្តិរូបអ្នករចនា

យើងមានបទសម្ភាសន៍ជាច្រើនជាមួយ Atsuko Tateno។

បទសម្ភាសន៍ទាំងនោះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយជាភាសាអង់គ្លេសតែប៉ុណ្ណោះ ហើយត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោមជាភាសាដើម។

បើកទំព័រភាសាអង់គ្លេស

បទសម្ភាសន៍អ្នករចនាប្រចាំថ្ងៃ

4 សំណួរ

I learned Photojournalism at University of Central Oklahoma, and graduated at 2001. I moved back to Japan to be a photographer, but I could not find any opportunities.

Could you please tell us about your experience as a designer, artist, architect or creator?

I learned Photojournalism at University of Central Oklahoma, and graduated at 2001.

I moved back to Japan to be a photographer, but I could not find any opportunities.

But I was very interested in web design at that time. So I studied design by myself. And I got a job as a web-designer.

I moved several offices to challenge myself on higher level. I was still taking pictures for myself for those years.

After few years later, I figured out that design, art, and photography are all connected.

And now I want to be a photographer.

How did you become a designer?

I always have been attracted by beautiful things, such as the moonlight, sundown, and fresh green field since I was a little child. I was also very interested in a job which requires technique, and taste.

I watched a movie about a female photographer when I was 6. And I was quite sure I dreamed of being a photographer in the future.

I studied photojournalism at University of Central Oklahoma.

Unfortunately I could not be a photographer right away after my graduation.

But I got a job as a designer, and learned a lot about design. I believe those experiences are very helpful when I become a photographer.

What is your growth path? What are your future plans? What is your dream design project?

I want to improve my skill as a retoucher. So I would like to work for photo studio.

What positive experiences you had when you attend the A' Design Award?

I learned how to add text to the photos to appeal as a design project.

បទសម្ភាសន៍ទេវតារចនា

21 សំណួរ

I learned Photojournalism at University of Central Oklahoma, and graduated at 2001. I moved back to Japan to be a photographer, but I could not find any opportunities.

Could you please tell us a bit about your design background and education?

I learned Photojournalism at University of Central Oklahoma, and graduated at 2001.

I moved back to Japan to be a photographer, but I could not find any opportunities.

But I was very interested in web design at that time. So I studied design by myself. And I got a job as a web-designer.

I moved several offices to challenge myself on higher level. I was still taking pictures for myself for those years.

After few years later, I figured out that design, art, and photography are all connected.

And now I want to be a photographer.

What motivates you to design in general, why did you become a designer?

I love to create something like, photography, art, and illustration.

I feel great when something I made moved someone else’s heart.

What do you design, what type of designs do you wish to design more of?

I would like to take a picture, and retouch them.

I am interested in photography project which involves graphic design, illustration, and magazine.

What distinguishes between a good designer and a great designer?

Good designer can finish her work.

Great designer can impressive the people.

What makes a good design a really good design, how do you evaluate good design?

Consistency, and meaningful.

What is the value of good design? Why should everyone invest in good design?

I think good design is able to reach the people whom it wants to take some attention from.

What would you design and who would you design for if you had the time?

I would like to work for someone who wants me to work as a photographer and retoucher.

What is the dream project you haven't yet had time to realize?

Photographer and retoucher of fashion and cosmetic field.

Who are some other design masters and legends you get inspired from?

I visit museum, and get inspired from the greatest artist for centuries.

What is your greatest design, which aspects of that design makes you think it is great?

The design which gives me a message.

How could people improve themselves to be better designers, what did you do?

Listen to the other people’s opinion.

How do you define design, what is design for you?

Job for my life

Who helped you to reach these heights, who was your biggest supporter?

My colleagues at web design office where I worked.

What's your ultimate goal as a designer?

Learning photography and design for my life.

What is your life motto as a designer?

Learning, and having fun.

Do you think design sets the trends or trends set the designs?

I guess both.

What kind of design software and equipment do you use in your work?

Nikon, Mac, Photoshop, Lightroom, and Wacom Pentablet.

What is the role of the color, materials and ambient in design?

They tell the mood. Mood can give some message.

When you see a new great design or product what comes into your mind?

Freshness

How did you develop your skills as a master designer?

I am not a master designer, but I often visit museum and watch the great art .

What is your favorite color, place, food, season, thing and brand?

I often happen to choose green. I guess it means I like green.

I love all kinds of food.

I love winter the most.

បទសម្ភាសន៍អ្នករចនា

32 សំណួរ

Yes, I have. I always have been attracted by beautiful things, such as the moonlight, sundown, and fresh green field since I was a little child. I was also very interested in a job which requires technique, and taste.

Could you please tell us more about your art and design background? What made you become an artist/designer? Have you always wanted to be a designer?

Yes, I have. I always have been attracted by beautiful things, such as the moonlight, sundown, and fresh green field since I was a little child. I was also very interested in a job which requires technique, and taste.

I watched a movie about a female photographer when I was 6. And I was quite sure I dreamed of being a photographer in the future.

Can you tell us more about your company / design studio?

I used to be a web designer.

Currently I do not work, and I want to be a photographer now.

But I am always shooting some photos, and looking for opportunities.

What is "design" for you?

It is the tool to show the others the content with minimal words, and tremendous outlook.

What kinds of works do you like designing most?

Photography project which requires photo retouching to add some flavor to the work.

What was the first thing you designed for a company?

I worked for the local magazine to design the pages.

What is your favorite material / platform / technology?

Isolating the subject from background to replace the plain background.

When do you feel the most creative?

I feel creative when I am retouching the photo.

Which aspects of a design do you focus more during designing?

I stick to the concept even though I come up with other idea.

What kind of emotions do you feel when you design?

I feel I am working even though I do not get paid.

What kind of emotions do you feel when your designs are realized?

Thanksful

What makes a design successful?

Consistency, and meaningful.

When judging a design as good or bad, which aspects do you consider first?

I consider the bad opinion first.

I love my work and that is why I show them on public.

I would like to know why the other people has different opinion.

From your point of view, what are the responsibilities of a designer for society and environment?

I think I have to bring happiness , sadness, or any other emotion as a message to the people when they see my works. Otherwise my work is just for myself, and it affects only me.

How do you think the "design field" is evolving? What is the future of design?

AI technology is developed so fast. But I think creating and designing is still the work for people.

Where does the design inspiration for your works come from? How do you feed your creativity? What are your sources of inspirations?

I visit museum.

How would you describe your design style? What made you explore more this style and what are the main characteristics of your style? What's your approach to design?

I love the tone of Japanese style.

I keep the color of traditional Japanese artwork in my mind.

Where do you live? Do you feel the cultural heritage of your country affects your designs? What are the pros and cons during designing as a result of living in your country?

I live in Japan. I always am inspired by the environment, and the history of my country.

Pros is I love my country, and foods in Japan are great.

Cons is I would like to explore the world to get inspired more.

How do you work with companies?

It is a team. I respect the other and myself.

Can you talk a little about your design process?

I take photos, and retouch them with Photoshop.

What are 5 of your favorite design items at home?

Camera, lens, Mac, Wacom, Pencil.

Can you describe a day in your life?

Housework at daytime, and Photo-retouching at night.

From your perspective, what would you say are some positives and negatives of being a designer?

I do not have to take my daughter to the photo studio.That is a good thing. Bad thing is my eyes get exhausted.

What is your "golden rule" in design?

Design is not just for me but most importantly it is for the other people.

What skills are most important for a designer?

Consistency, and sensitivity to the world.

Which tools do you use during design? What is inside your toolbox? Such as software, application, hardware, books, sources of inspiration etc.?

Nikon, Mac, Adobe Photoshop, and Lightroom, Wacom Pentablet.

Designing can sometimes be a really time consuming task, how do you manage your time?

I work through the night if I have to.

What was your most important job experience?

Web design project.

Who are some of your clients?

I am not allowed to say the clients name on public.

But they were the one of the biggest drink manufacture and ad agency, in Japan.

What type of design work do you enjoy the most and why?

Photography project which requires the photo manipulation.

Because I feel I am drawing when I retouch the photos.

What are your future plans? What is next for you?

I would like to work as a freelance photographer.

Do you work as a team, or do you develop your designs yourself?

I am fine with ether way depends on the project.

How can people contact you?

Please email me.

បន្តអាន

បទសម្ភាសន៍អ្នករចនាបន្ថែមទៀត

អានបទសម្ភាសន៍នៅ designers.org ដើម្បីស្វែងយល់អំពីទស្សនវិជ្ជា ដំណើរការច្នៃប្រឌិត និងស្នាដៃរបស់អ្នករចនាដែលទទួលបានពានរង្វាន់បន្ថែមទៀត។

ឧបត្ថម្ភ

រុករកហួសពី Designers.org

ស្វែងរកផលិតផល សេវាកម្ម និងឱកាសពីដៃគូផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់យើង។

រចនាល្អសមនឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ដ៏អស្ចារ្យ

A' Design Award គឺជាពានរង្វាន់រចនាល្អអន្តរជាតិដែលវាយតម្លៃដោយគណៈកម្មការ។ ចូលរួមក្នុង A' Design Award ដើម្បីទទួលបានឱកាសក្នុងការទទួលស្គាល់ដោយគុណសម្បត្តិ ទទួលបានកិត្តិនាម កិត្តិយស និងការផ្សព្វផ្សាយសម្រាប់ការងាររបស់អ្នក។ ដាក់ស្នាដៃរបស់អ្នកសម្រាប់ A' Design Award ហើយប្រកួតប្រជែងដើម្បីឈ្នះ A' Design Prize ដ៏គោរពរាប់អាន។

ដាក់ឈ្មោះ

ប្រភពទិន្នន័យ

សំណួរ និងចម្លើយបទសម្ភាសន៍អ្នករចនា ដែលបោះពុម្ពផ្សាយនៅលើទំព័របទសម្ភាសន៍របស់យើងជាមួយអ្នករចនា Atsuko Tateno មកពី Designer Interviews ដែលជាវេទិកាអន្តរជាតិដែលអ្នករចនាកំពូលពិភពលោក ស្ថាបត្យកររូបផ្កាយ អ្នកច្នៃប្រឌិត និងអ្នកច្នៃប្រឌិតត្រូវបានសម្ភាសន៍។