ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ
Chun Ming Wang, Hou ching Lee and Han Wu ಅವರಿಂದ Matsu Biennial 2023 ಕಲಾ ಉತ್ಸವ

Chun Ming Wang, Hou ching Lee and Han Wu ಅವರ Matsu Biennial 2023 ಕಲಾ ಉತ್ಸವ ಎಂಬ ಕೃತಿಯು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಸಮಾರಂಭ ವಿನ್ಯಾಸ ಸ್ಪರ್ಧಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ 2024 A' Design Award ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಿಜೇತವಾಗಿದೆ.


ಕಬ್ಬಿಣಕಾರ್ಯಕ್ರಮ· 2024

Matsu Biennial 2023 ಕಲಾ ಉತ್ಸವ

ವಿನ್ಯಾಸಕರು Chun Ming Wang, Hou ching Lee and Han Wu

ಗ್ರಾಹಕ: Lienchiang County Government and The General Association of Chinese Culture

ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ A' Design Award ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ

43,208

ಬಣ್ಣಗಳು

ವಿನ್ಯಾಸ

Matsu Biennial 2023 ಕಲಾ ಉತ್ಸವ ಕುರಿತು

ಮಾಟ್ಸು ಬಿಯೇನಿಯಲ್ ಎಂಬುದು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತ ಅಡಿಪಾಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು 10 ವರ್ಷ, 5 ಭಾಗಗಳ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. 9 ಪ್ರದರ್ಶನ ಯೋಜನೆಗಳಾದ್ಯಂತ ಇರುವ 70 ಮಿಶ್ರ-ಮಾಧ್ಯಮ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರ್-ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸೃಷ್ಟಿಗಳು ಸುಸ್ಥಿರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾಟ್ಸುವಿನ ಶೀತಯುದ್ಧ ಯುಗದ ಸುರಂಗಗಳು, ಯುದ್ಧ ವಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳು, ಪೂರ್ವ ಮಿನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯು ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸ ತಯಾರಿಕೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ 200 ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಇದು ರೂಬಿ ರೆಡ್ ಆಫ್ಟರ್ ಸಮ್ಮರ್ ಎಂಬ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬಿಯೇನಿಯಲ್ ಕಲೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಥಾನಗೊಳಿಸುವ ಹುಳಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾಟ್ಸುವನ್ನು ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದ ನೆಲೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ.

ಮನ್ನಣೆ

A' Design Award ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕುರಿತು

Matsu Biennial 2023 ಕಲಾ ಉತ್ಸವ A' Design Award ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ವಿಜೇತ; ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಂಡ ಸೃಷ್ಟಿಗಳಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಉತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮನ್ನಣೆ ಇದು. ಕಬ್ಬಿಣದ ವಿಜೇತರು ತಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಉತ್ತಮ ಕೌಶಲ, ಉನ್ನತ ವಿಶೇಷತೆ, ಪರಿಣತ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. Matsu Biennial 2023 ಕಲಾ ಉತ್ಸವ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿತ, ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ನವೀನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ವಿನ್ಯಾಸವು ಉದ್ಯಮದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಪರಿಣತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದ ಸಮರ್ಥ ತಾಂತ್ರಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. Matsu Biennial 2023 ಕಲಾ ಉತ್ಸವ ತನ್ನ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಾಗಿ ಗೌರವ ಪಡೆದಿದ್ದು, ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಸುಧಾರಿಸಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಂಡಿದೆ.

ವಿನ್ಯಾಸದ ಹಿಂದೆ

ಪ್ರೆಸ್ ಕಿಟ್

ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಒದಗಿಸಿದ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು, ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿವರಗಳು.

ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು
Matsu Biennial restores the suppressed voices and self-evident culture of Matsu's unique Cold-War heritage and war zone administration period. Unlike typical art festivals, the Biennial is a 10-year project across 5 planned biennials to involve experts and provide integrated design solutions.
Cultural governance and design thinking are made part of policymaking to advance art and education. The Biennial is a long-term cultural movement through site translation, cultural tours, and co-creation.
ಆಯಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್
Exhibition grounds spanning the 4 townships and 5 islands of Matsu under a framework of 9 curatorial projects, comprised of 70 works spanning 4 areas of art design, landscape architecture, culinary art, and performance. Exhibition venues across a range of public spaces such as beaches, strategic intersections, plazas, military sites, private houses, cafes, and museums. 12 co-curators and 80 artist groups, including 13 local artists and 7 visiting artists from 5 countries.
ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು
Matsu Biennial, art festival, cultural heritage, Cold War, public branding, community design, social design, design education
ಉತ್ಪಾದನಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ
Based on past studies of Matsu's military and cultural heritage, the Biennial invites locals and experts to co-create 70 works across 9 curation projects of architecture, art, food, and performance. Crossing contemporary mediums with traditional arts, it connects and revitalizes local traditions. Highlights include Underwater Lab and The Island Scene, featuring technology art, video, sculpture, traditional papercutting art, and military site installations, creating key landscapes on the island.
ವಿನ್ಯಾಸ ಸವಾಲು
The goal of the Biennial is to revive tangible/intangible heritage. Winemaking became the theme to resonate culturally and military sites have been revitalized. The challenge is to instill cultural identification locally, preserving and innovating with experts to increase local participation and communications by social design. As a cultural movement, the Biennial engages with residents, delivering posters to 3800 households and embedding its processes in art curriculums and development workshops.
ಸಂಶೋಧನೆ
The Matsu Biennial 2023 is based on past surveys of local heritage. Its theme Ruby Red After Summer honors the tradition of winemaking in Matsu to "ferment art". In 2007, a comprehensive survey of the islands recorded 146 military installations. In 2019, 13 military sites were selected for revitalization studies. Surveys on local contexts, archives, and interviews collected local issues and cultural highlights of Matsu’s sites including crafts, and food, forming the basis for the Biennial.
ಸ್ಫೂರ್ತಿ
UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity considers cultural diversity as legacy, promoting peace through dialog. Villages and towns nowadays host large-scale art festivals to revitalize local industries and culture, driving local participation and bolstering the regional brand. Accordingly, Matsu Biennial adopts the core concept of "social design", creating public branding for sustainable governance and using art curation to highlight the significance of Matsu's Cold-War heritage.
ಯೋಜನಾ ಅವಧಿ
The 2nd Matsu Biennial "Ruby Red After Summer" opens from Sept. 23 to Nov. 12,2023 at the 4 townships and 5 islands of Matsu. In 2007, a comprehensive survey of Matsu's local heritage and cultural landscape was initiated. In 2019, planning for the 1st Matsu Biennial started, and in 2020, a stronghold redesign campaign movement was launched, leading up to the opening of 2 military sites for the 2nd Matsu Biennial.
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಹರಿವು
Addressing issues through social design, the Biennial adopts 5 principal designs of engagement—creating dialogue with the community and developing local characteristics; sustainability—design with a 10-year vision; planning—continued concern for society through art practice; spatial governance—design on the scale of architectural contexts; and culture—design to transform organizational cultures and create an environment conducive to art and design.
ಪೇಟೆಂಟ್‌ಗಳು
Copyrights belong to Matsu Biennial
ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು
Co-organizers: Chung-Ming Wang, Hou-ching Lee, Jing-hui Huang, Xiao-Yun Wu
Marketing Coordinator: Ayu Cheng
Chief of Operations: Hui-Ting Liu
Curatorial team: Lee Ro-Mei, Chao Kai-Chih, Eric Chen, Eva Lin, Chang Cheng-Yu, Chang Kuang-Yi, Nakaw Putun, Han Wu, Hung Yu-Cheng, Ella Jheng, Liu Mei-Yu, Tammy Yu-Ting Hsieh, Pilar Tsai, Li-Wei Hou, Liting Liu, Hsieh Shu-Ching, Wang Shih-Yu, Wilma Ku, Yu-Zheng Ye
ಚಿತ್ರ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು
Matsu Biennial

ಪ್ರಾಯೋಜಿತ

Designers.org ಆಚೆಗೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

ನಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಪಾಲುದಾರರಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.

ಉತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮಾನ್ಯತೆ ಸಲ್ಲಬೇಕು

A' Design Award ಎಂಬುದು ಉತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ನೀಡಲಾಗುವ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಅರ್ಹತೆ ಆಧಾರಿತ ಮಾನ್ಯತೆ ಗಳಿಸಲು, ಖ್ಯಾತಿ, ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪ್ರಚಾರ ಪಡೆಯಲು A' Design Award ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ. ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ A' Design Prize ಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು A' Design Award ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿ.

ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿ