Isabelle Tan ಅವರ Voice Print ಪುಸ್ತಕ ಎಂಬ ಕೃತಿಯು ಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿತ ಮಾಧ್ಯಮ ವಿನ್ಯಾಸ ಸ್ಪರ್ಧಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ 2026 A' Design Award ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಿಜೇತವಾಗಿದೆ.

ಕಬ್ಬಿಣಮುದ್ರಣ· 2026

Voice Print ಪುಸ್ತಕ

ವಿನ್ಯಾಸಕರು Isabelle Tan

ಗ್ರಾಹಕ: Isabelle Tan

ಮುದ್ರಣ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ A' Design Award ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ

5,387

ಪರಿಶೀಲಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ

#178230 ಗಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

A' Design Award ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್

ಬಣ್ಣಗಳು

ವಿನ್ಯಾಸ

Voice Print ಪುಸ್ತಕ ಕುರಿತು

ವಾಯ್ಸ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಎಂಬುದು ಮಾತಿನ ಅಸ್ಖಲಿತತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಅಂದರೆ ಜನರು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಯಮಿತತೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಟೈಪೊಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳನ್ನು, ಅಂದರೆ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಾತನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡುವ ದೃಶ್ಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಸ್ಖಲಿತತೆ ಎಂಬುದು ಎರಡು ಸ್ಥಿತಿಗಳ ಸರಳ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿ ಅಲ್ಲದೆ ಒಂದು ವರ್ಣಪಟಲದಂತೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಕೋರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಲವಾದ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯಿಂದ ಹಿಂಬದಿ ಕಾಣಿಸುವ ಅರೆಪಾರದರ್ಶಕ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಳಪುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತವಾದ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ನೀಡಿ ಓದುಗರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 9 ಇಂಚು x 12 ಇಂಚು ಅಳತೆಯದ್ದಾಗಿದ್ದು, ಸಂಗೀತದ ಶೀಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್‌ನ ಗಾತ್ರದಷ್ಟೇ ಇದೆ.

ಮನ್ನಣೆ

A' Design Award ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕುರಿತು

Voice Print ಪುಸ್ತಕ A' Design Award ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ವಿಜೇತ; ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಂಡ ಸೃಷ್ಟಿಗಳಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಉತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮನ್ನಣೆ ಇದು. ಕಬ್ಬಿಣದ ವಿಜೇತರು ತಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಉತ್ತಮ ಕೌಶಲ, ಉನ್ನತ ವಿಶೇಷತೆ, ಪರಿಣತ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. Voice Print ಪುಸ್ತಕ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿತ, ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ನವೀನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ವಿನ್ಯಾಸವು ಉದ್ಯಮದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಪರಿಣತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದ ಸಮರ್ಥ ತಾಂತ್ರಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. Voice Print ಪುಸ್ತಕ ತನ್ನ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಗಾಗಿ ಗೌರವ ಪಡೆದಿದ್ದು, ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಸುಧಾರಿಸಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಂಡಿದೆ.

ವಿನ್ಯಾಸದ ಹಿಂದೆ

ಪ್ರೆಸ್ ಕಿಟ್

ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಒದಗಿಸಿದ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು, ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿವರಗಳು.

ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: Voice Print is a book about disfluencies and the way we speak. It attempts to show the hidden complexities of fluent speech through typographic scores, showing that fluency exists on a spectrum rather than a simple binary. Alongside the scores are essays that provide context and guide the reader through the book. These essay spreads are white on black, and printed on glossy, opaque paper stock. It's design is intentionally rigid and mechanical, but still mimicking the fluidity of the scores.
ಆಯಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್: Width 228.6mm x Depth 304.8mm x Height 15mm
ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು: typography, book design, experimental typography, graphic notation, editorial design
ಉತ್ಪಾದನಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ: The book is 9x12 inches, same size as sheet music. Scores are printed on translucent paper with significant show-through, representing the fluidity of human speech. Essays are white on black and printed on glossy, opaque paper, to contrast the scores.
ವಿನ್ಯಾಸ ಸವಾಲು: The hardest part was translating something as fluid and emotional as speech into a strict visual system. Finding the right balance between structure and freedom required constant testing. Socially, it confronted cultural biases surrounding stuttering; technically, it involved designing a typographic method capable of capturing temporal and tonal variations. This process expanded the role of design as a tool for empathy and linguistic awareness.
ಸಂಶೋಧನೆ: This design research explores speech fluency through visual notation. The goal was to reveal the structure behind imperfect speech. Using recorded interviews, speech was transcribed into typographic scores that map sound over time. Participants included people with varying speech patterns. The results show visual and rhythmic similarities between stuttering and melisma, reframing disfluency as expression, not error, impacting how we perceive voice and identity.
ಸ್ಫೂರ್ತಿ: What is fluency? Is it the lack of stutters? Does it signify perfection? How do we show the hidden complexity behind fluent speech? When we mention fluency, thoughts of speaking smoothly often come to mind. Disfluencies have been viewed as undesirable due to cultural perceptions. What if our pauses and irregular flow of speech arent seen as undesirable?
ಯೋಜನಾ ಅವಧಿ: This project started in January 2023 NYC, and completed in July 2025 NYC.
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಹರಿವು: Voice Print turns speech into visual scores. Each page transcribes how we talk, pauses, hesitations, and rhythm, into patterns on a grid, inspired by the musical score. By following a few design rules, speech becomes something you can see. It helps us recognize that stuttering and melismatic singing share structure, showing that our disfluencies are not flaws but part of how we express ourselves.
ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು: Isabelle Tan