Skip to content
Buddha Said 일러스트레이션 시리즈 by Mengjia Li

Buddha Said 일러스트레이션 시리즈 by Mengjia Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award 동상 in 그래픽, 일러스트레이션 및 시각 커뮤니케이션 디자인 Competition Category.


동그래픽· 2021

Buddha Said 일러스트레이션 시리즈

by Mengjia Li

Client: Northeastern University

A' Design Award 동상 Winner in 그래픽 Category

Colors

Email this page

The Design

About Buddha Said 일러스트레이션 시리즈

'붓다가 말하다(Buddha Said)'는 둔황 벽화를 모티프로 한 일러스트레이션 시리즈이다. 벽화 속 다섯 편의 고전 이야기를 선별해 재해석하여 새롭게 그려냈다. 각 이야기의 인물들을 정제하여 현대적인 그래픽 스타일의 장면과 결합했다. 둔황 벽화에서 추출한 색채는 화면에 웅장하고 신비로운 분위기를 더한다. 일러스트레이션은 벡터 디자인 소프트웨어로 제작되었으며, 800×800밀리미터 크기의 고해상도로 출력되었다. 전통과 현대 디자인을 접목하고, 이 벽화 속 이야기들을 보다 폭넓은 대중에게 알리는 것이 목표이다.

The Recognition

About the A' Design Award 동상

Buddha Said 일러스트레이션 시리즈, 이 작품은 A' Design Award 동상 수상작으로, 창의성, 독창성, 영민함으로 돋보이는 뛰어난 디자인에 수여되는 높은 권위의 인정입니다. 동상 수상작은 충분히 숙련되고 인상적으로 창의적인 작품으로, 디자이너의 폭넓은 경험, 상상력, 기지를 입증합니다. Buddha Said 일러스트레이션 시리즈, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 사물로서 두드러지게 전문적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 동상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 모범 사례를 담고 있으며 세부에 대한 주의로 훌륭합니다. Buddha Said 일러스트레이션 시리즈, 이 작품은 필요를 훌륭하게 충족하고 욕망에 닿으며 감정을 매료하고 호기심을 불러일으킵니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Through reading and understanding a large number of relevant materials of Dunhuang frescoes, this paper combines traditional frescoes with modern illustration design, explores the integration of tradition and modernity, and thus creates illustration design works with modern design flavor and national characteristics.
Dimensions & Packaging
Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 1800mm (W), 300dpi, cmyk.
Tags
Dunhuang, illustration design, mural story, traditional culture, Silk Road
Production Technology
The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
Design Challenge
The difficulty lies in accurately grasping the characteristics of Dunhuang frescoes, combining modern aesthetics with traditional frescoes, and combining computer technology with traditional crafts to shape modern aesthetic feeling.
Research
This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First, the characters in the story are refined and skillfully combined. Then, the colors matched with the charm of Dunhuang are used to highlight the magnificent and mysterious atmosphere of the whole illustration. Moreover, the innovation of this illustration design lies in the integration of Dunhuang frescoes into the illustration design, and the integration of Dunhuang elements in the picture also enhances the unity of the whole design.
Inspiration
At present, Dunhuang Cultural Development Bureau is only limited to re-creating the image of Feixian, and the same classic Dunhuang mural stories have not been well developed and utilized. This design redesigns and creates Buddhist stories in Dunhuang frescoes, so that these classic frescoes are well known by more people, and the art of Dunhuang frescoes is pushed to the public and the world.
Project Duration
Luoyang, the starting point of the Silk Road, is in 2020 .
Operation Flow
This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First of all, the understanding of Dunhuang frescoes is reconstructed. Secondly, the characters in the story are refined and combined with the story skillfully. Finally, computer coloring with Dunhuang flavor highlights the magnificent and mysterious atmosphere of illustration as a whole.
Team Members
Art Director: Huo Kai, designer: Li Mengjia
Image Credits
Image #1 : Li Mengjia, 2020
Image #2 : Li Mengjia, 2020
Image #3 : Li Mengjia, 2020
Image #4 : Li Mengjia, 2020
Image #5 : Li Mengjia, 2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate