Skip to content
Soda Grocery 식품 패키지 디자인 by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Soda Grocery 식품 패키지 디자인 by Lan Shenfan and Xu Jingwen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award 철상 in 그래픽, 일러스트레이션 및 시각 커뮤니케이션 디자인 Competition Category.


철그래픽· 2021

Soda Grocery 식품 패키지 디자인

by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Client: Macau University of Science and Technology

A' Design Award 철상 Winner in 그래픽 Category

Colors

The Design

About Soda Grocery 식품 패키지 디자인

소다 그로서리(Soda Grocery)는 마카오를 찾은 방문객에게 판매되는 기념품 식품을 위한 패키지 디자인이다. 디자인 언어는 20세기 마카오에서 생산된 폭죽 포장에서 착안하였다. 역사적 포장물에 등장하는 네 명의 여성 이미지를 현대적인 일러스트레이션으로 재해석해 다시 그리고, 강렬한 색채로 인쇄하였다. 네 종의 식품 패키지가 각각의 일러스트레이션을 담고 있으며, 상자 하나의 크기는 185 × 145 × 55밀리미터이다. 인쇄된 포장지와 내부 라벨에는 엠보싱, UV 코팅, 박 가공, 도무송(다이 컷) 등의 후가공을 적용하였다. 이 디자인은 지역 고유의 정서를 지켜내면서도 현대적인 감각을 충족시킨다.

The Recognition

About the A' Design Award 철상

Soda Grocery 식품 패키지 디자인, 이 작품은 A' Design Award 철상 수상작으로, 잘 디자인된 창작물에 기대되는 전문적·산업적 요건을 충족하는 좋은 디자인에 수여되는 권위 있는 인정입니다. 철상 수상작은 창작자의 뛰어난 기술, 높은 전문성, 전문가다운 이해, 창의적 역량을 보여 줍니다. Soda Grocery 식품 패키지 디자인, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 창작물로서 실용적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 철상 수상 디자인은 업계 모범 사례를 통합하며 노하우와 재능으로 연결된 유능한 기술적 특성을 갖추고 있습니다. Soda Grocery 식품 패키지 디자인, 이 작품은 철저함으로 존중받으며 삶의 질을 개선하여 세상을 더 나은 곳으로 만들도록 디자인되었습니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Update to the local graphic packaging design language during the history
Dimensions & Packaging
Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Tags
package, brand, inheritance, graphic, illustration
Production Technology
Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Design Challenge
Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
Research
Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Inspiration
The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Project Duration
The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Operation Flow
In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Team Members
Shenfan Lan
JingWen Xu
Image Credits
Shenfan Lan/JingWen Xu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate