Poem of Life 주거 공간 인테리어 디자인 by Hsiang-Yi Pan and Shu-Fen Hsu

Poem of Life 주거 공간 인테리어 디자인 by Hsiang-Yi Pan and Shu-Fen Hsu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award 철상 in 인테리어 공간 및 전시 디자인 Competition Category.

철인테리어· 2022

Poem of Life 주거 공간 인테리어 디자인

by Hsiang-Yi Pan and Shu-Fen Hsu

Client: Shi.mo Interior Design

A' Design Award 철상 Winner in 인테리어 Category

8,589

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130645

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Poem of Life 주거 공간 인테리어 디자인

'삶의 시(Poem of Life)'는 두 채의 작은 주택을 하나로 통합하여 약 36평 규모에 방 네 개와 거실 두 곳을 갖춘 주거 공간으로 완성한 인테리어 디자인이다. 현관에서 다이닝룸, 주방, 거실로 이어지는 부드러운 동선이 구성되었다. 따뜻한 밀크티 톤, 천연 목재 무늬목, 석재 마감, 특수 도장, 수입 벽지가 하나의 색조 범위 안에서 조화를 이룬다. 선형 조명이 매립된 목재 수납장과 그레이 미러 장식장은 수납 기능을 더하는 동시에 각 공간에 차분하고 간결한 분위기를 부여한다.

The Recognition

About the A' Design Award 철상

Poem of Life 주거 공간 인테리어 디자인, 이 작품은 A' Design Award 철상 수상작으로, 잘 디자인된 창작물에 기대되는 전문적·산업적 요건을 충족하는 좋은 디자인에 수여되는 권위 있는 인정입니다. 철상 수상작은 창작자의 뛰어난 기술, 높은 전문성, 전문가다운 이해, 창의적 역량을 보여 줍니다. Poem of Life 주거 공간 인테리어 디자인, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 창작물로서 실용적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 철상 수상 디자인은 업계 모범 사례를 통합하며 노하우와 재능으로 연결된 유능한 기술적 특성을 갖추고 있습니다. Poem of Life 주거 공간 인테리어 디자인, 이 작품은 철저함으로 존중받으며 삶의 질을 개선하여 세상을 더 나은 곳으로 만들도록 디자인되었습니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The overall applied the concept of primitive, simple, and lack of complexity, as the primary tonal; ecological materials and wooden elements are used to separate each area. The public area starts from the functional entryway to the round table of the dining room, the kitchen island, and the kitchen area; meanwhile, wooden cabinets are set up to increase functionality and space effect. The living room area is decorated with linear elements; double-wood blocks are continued towards the television wall. As for the private area, the stone floorings are paired to deliver a neat and simple visual sense.
Dimensions & Packaging: The 36-ping residence is equipped with four bedrooms and two living rooms. To make space smoother, the designer created a harmonious traffic flow from the entryway to the living room. At the same time, materials in the same tonal are used in each corner of the house, adding character to all areas. The warm colors of milk tea are applied with linear lightings and yellow furniture to create vividness. Furthermore, the ceiling is designed with a gradient sense to shape a delicate and consistent spatial aesthetic.
Tags: Exquisite space, modern style, milk tea color, homogeneous materials, merged residences.
Production Technology: Stone materials, natural wood veneers, imported wallpapers, special paints, wooden cabinets.
Design Challenge: Small residences merge the space of this project; therefore, creating a clear traffic flow while fulfilling functional needs and comprehensiveness was the critical point of the design. Since there is only one entrance, the designer used colors to create connections between the entryway, the dining room, the kitchen, and the living room, allowing users to transform emotions while entering different areas. Functions redefine the limited space, and its space effect and functionality are increased.
Research: This project is a residence combined with two households; four bedrooms and two living rooms are equipped within the 36-ping space. Because of the spatial comprehensiveness, the designer created a traffic flow that values the clients' lifestyle. Through the smooth traffic flow, the entryway connects the dining room, the kitchen, the living room, and bedrooms harmoniously. At the same time, materials in the same tonal are expanded throughout the space; wooden cabinets, embedded linear lightings, and other ingenuities have created unique characteristics for each area.
Inspiration: This project radiates a beautiful poetic sense within the transparent space that is equipped with natural lightings and a breeze that welcomes clients' simplicity and rustiness. The designer applied ecological colors for the overall space, such as warm wooden materials, rich grains of stones, and the elegant colors of milk tea; a house of four bedrooms and two living rooms is born within the harmonious balance.
Project Duration: The project finished in May 2010 in New Taipei City, Taiwan.
Operation Flow: Within the limited space and initial spatial arrangement, fulfilling functional needs while achieving high space effect and delivering aesthetic was the designer primary task. Different materials are used within the four bedrooms and two living rooms as area divisions. At the same time, wooden tonal, stone plates, linear-designed doors, and special paints in the same color tone are expanded throughout the residence to add layers and create consistency. Furthermore, linear lightings are embedded in between the wooden cabinets while pairing with display cabinets made of grey mirrors, an ingenuity that differs from common storage areas.
Team Members: Shu-Fen Hsu, Hsiang-Yi Pan
Image Credits: Shi.mo Interior Design