Tokaj Gin Label 진 보틀 라벨 by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award 은상 in 패키징 디자인 Competition Category.

은패키징· 2022

Tokaj Gin Label 진 보틀 라벨

by Dora Haller

A' Design Award 은상 Winner in 패키징 Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label 진 보틀 라벨

토카이 진 라벨은 헝가리 토카이 와인 산지에서 생산되는 진을 위한 보틀 디자인이다. 이 지역 특유의 구릉 풍경을 전통적인 동판 인그레이빙을 연상시키는 기하학적 방식으로 일러스트화했다. 렌즈 효과를 정교하게 구현하기 위해 패턴의 치수와 리듬을 세심하게 연구했다. 일러스트는 병 표면에 직접 실크스크린 인쇄된다. 병을 바라볼 때 내부의 투명한 액체가 패턴을 왜곡시킨다. 간결한 디자인을 통해 이 진이 증류되는 지역을 엿볼 수 있게 한다.

The Recognition

About the A' Design Award 은상

Tokaj Gin Label 진 보틀 라벨, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Tokaj Gin Label 진 보틀 라벨, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Tokaj Gin Label 진 보틀 라벨, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration: The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Read the Press Release