디자이너 Atsushi Morita의 작품 Origami Shikki 옻칠 종이 접시은(는) 매우 권위 있는 2023 A' Design Award 은상의 베이크웨어, 테이블웨어, 드링크웨어 및 쿡웨어 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

은주방용품· 2023

Origami Shikki 옻칠 종이 접시

디자이너: Atsushi Morita

클라이언트: Paper Parade Inc.

주방용품 부문 A' Design Award 은상 수상작

41,895

인증된 수상작

#145138 수상 상태 인증하기

사이트 방문 A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Origami Shikki 옻칠 종이 접시 소개

오리가미 시키(Origami Shikki)는 일본 전통 종이인 화지(和紙, 와시)로 만든 옻칠 종이 접시입니다. 이 디자인은 종이접기 기법과 화지 및 옻칠 공예라는 전통 공예를 결합했습니다. 옻칠 코팅 덕분에 접시는 물과 기름에 강해 물과 세제로 세척하여 여러 번 재사용할 수 있습니다. 기하학적 형태는 한 장의 종이를 접어 만들어져 접시가 가벼우며, 납작하게 접어 휴대할 수 있습니다. 화지는 에치젠 히카케(Echizen Hikake) 기법으로 제작되어 빛의 각도에 따라 변화하는 표면 질감을 선사합니다.

수상 인정

A' Design Award 은상 소개

Origami Shikki 옻칠 종이 접시, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Origami Shikki 옻칠 종이 접시, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Origami Shikki 옻칠 종이 접시, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: Origami Shikki (Japanese paper lacquerware) was designed based on the concept of fusing the origami technique with the traditional industries of washi paper and lacquerware.
Combining these traditional elements with their design sensibilities and contemporary lifestyle, Origami Shikki is an innovative expression of Japanese tradition.
By redesigning Japanese paper as lacquerware, they created an opportunity to rethink tradition and consider a sustainable future for Japan's traditional industries.
치수 및 패키징: Width 280mm x Depth 208mm x Height 25mm, 4 colors
태그: tableware, lacquerware, dish, traditional craft, Japanese paper
생산 기술: While washi is an easily processable material, it is also more brittle than other materials and vulnerable to water. So it have enhanced the water resistance and robustness of washi by applying a lacquer treatment to it, and have created a three-dimensional structural strength by using origami techniques.
The washi used for Origami Shikki is made using a traditional Echizen technique known as HIKAKE, which allows the paper to change texture depending on the angle of the light.
디자인 과제: In Japan, lacquer plays a role as a coating and adhesive, and is used in a variety of situations due to its robustness, durability, and ease of decoration.
However, because the coating cracks when force is applied after curing, it has been considered almost impossible to change the shape of a finished lacquer object.
Origami Shikki overcame this difficulty through a unique method and process, and succeeded in folding the lacquer-coated Japanese paper like origami without cracking the coating.
연구: Sales of products using washi are declining year by year, and the traditional washi production system is becoming difficult to maintain.
If washi processing factories are lost, the traditional techniques of the region will be lost as well.
Origami Shikki is made from washi paper that was to be discarded because it was out of specification.
They have considered how to make washi sustainable without being restricted to preserving traditional techniques.
영감: Inspired by three traditional elements that are familiar to Japanese people: origami, a traditional technique of folding a sheet of paper into a single shape; lacquer, a traditional craft unique to Japan that has continued for centuries; and washi, a traditional material with production sites all over Japan, they considered how these traditions should evolve into a sustainable form to integrate into modern life where everything is convenient and accessible.
프로젝트 기간: This project first began in September 2020, and was completed in October 2022, and is being exhibited at the gallery called TAKEO Aoyama Mihoncho in Tokyo in 2022.
운영 흐름: Origami Shikki has a lacquer finish that makes it durable against water and oil, and can be used as a plate for all kinds of dishes, from Japanese to Western cuisine.
After use, it can be washed with water and detergent and dried for repeated use.
What sets Origami Shikki apart from other plates is that it is made of washi, which makes it lightweight, and because it uses the origami technique, it can be folded into small pieces.
Small and light, Origami Shikki can be carried anywhere.
특허: Trademark: Registration number 6448953