Old Town of Lijiang 일러스트레이션 시리즈 by Ju Jijing

Old Town of Lijiang 일러스트레이션 시리즈 by Ju Jijing is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award 은상 in 그래픽, 일러스트레이션 및 시각 커뮤니케이션 디자인 Competition Category.

은그래픽· 2023

Old Town of Lijiang 일러스트레이션 시리즈

by Ju Jijing

Client: Northeastern University of China

A' Design Award 은상 Winner in 그래픽 Category

33,740

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148128

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Old Town of Lijiang 일러스트레이션 시리즈

'리장 고성(麗江古城)'은 중국 고도(古都)의 문화를 소개하고 보존하기 위해 제작된 일러스트레이션 시리즈이다. 이 일러스트레이션들은 문화유산 요소, 지역 풍경, 그리고 민족적 양식의 중첩된 색채를 담아낸다. 각 이미지는 벡터 디자인 소프트웨어를 사용해 800×800밀리미터 규격으로 제작되었으며, 고품질 인쇄 기술로 구현되었다. 본 시리즈는 리장의 자연 및 인문 유산을 현대적 감각에 부합하는 시각 언어로 전달한다. 그 목적은 전통 마을 문화와 그 보존에 대한 대중의 인식을 높이는 데 있다.

The Recognition

About the A' Design Award 은상

Old Town of Lijiang 일러스트레이션 시리즈, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Old Town of Lijiang 일러스트레이션 시리즈, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Old Town of Lijiang 일러스트레이션 시리즈, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a group of illustrations to protect the culture of Lijiang village culture. Through the form of illustration, we conceive the creativity of cultural heritage elements, create the scene atmosphere, match the color levels, and use modern media to display Lijiang's unique natural heritage and national charm, spread Lijiang's humanities and natural culture in a way that suits modern aesthetics, and endow Lijiang's traditional story culture with its new era connotation and transmission mode.
Dimensions & Packaging: Illustration:800mm(H)x800mm(W),150dpi, RGB.
Tags: Ancient village, old Town of Lijiang, illustrations, derivative stamps, national style illustrations
Production Technology: The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
Design Challenge: The difficulty lies in the creative graphic expression of culture, the combination of modern aesthetics and traditional culture, the accurate grasp of the characteristics of national style illustrations and the retention of traditional charm while keeping up with the aesthetic pace of the times.
Research: Lijiang, as a sacred land with many world cultural heritages, records the long history of human civilization development and should be protected and inherited so that it will not disappear under the tide of Commercialization and modern urbanization. Investigate the culture of Lijiang ancient city, carry out a series of creative expression through the form of national style illustration and spread it through different media, so that people can better understand and protect this culture.
Inspiration: Through the illustration design and cultural derivation of the theme of Protect Lijiang ancient village culture. Explore the visual presentation of traditional culture with the characteristics of local illustration. Using the illustration language and media to express the outstanding culture, endow the traditional culture with new era connotation and modern expression, and arouse people's love and protection consciousness for the traditional culture.
Project Duration: The project started in September 2022 and finished in January 2023 in China
Operation Flow: Spread the traditional culture of ancient Chinese villages in a way consistent with modern people's aesthetics and arouse people's awareness of protection.
Team Members: Designer:Ju Jijing，Art Director: Huo Kai
Image Credits: Ju Jijing, 2022