Orizzonte 02 카드 케이스 by Hideyuki Kishihara

Orizzonte 02 카드 케이스 by Hideyuki Kishihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award 철상 in 패션 및 여행 액세서리 디자인 Competition Category.

철액세서리· 2023

Orizzonte 02 카드 케이스

by Hideyuki Kishihara

Client: L'ora blu

A' Design Award 철상 Winner in 액세서리 Category

26,029

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148342

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Orizzonte 02 카드 케이스

독특한 친환경 피쉬 가죽 소재를 활용한 아름다운 디자인의 카드 케이스입니다. 바다의 파도를 표현한 피쉬 가죽과 하늘의 변화무쌍한 색상을 반영한 그라데이션 가죽을 사용하여 풍경을 함께한다는 컨셉을 우아하게 표현했습니다. 후킨마치(Fu-kin-machi)의 전통적인 일본 벨로우즈 제조 기술을 사용하여 매끄럽고 쉽게 삽입할 수 있는 카드 케이스를 만듭니다. 버려진 생선 가죽을 생선 가죽으로 사용하는 것은 환경 폐기물을 줄이는 데 기여하는 혁신적이고 지속 가능한 접근 방식입니다.

The Recognition

About the A' Design Award 철상

Orizzonte 02 카드 케이스, 이 작품은 A' Design Award 철상 수상작으로, 잘 디자인된 창작물에 기대되는 전문적·산업적 요건을 충족하는 좋은 디자인에 수여되는 권위 있는 인정입니다. 철상 수상작은 창작자의 뛰어난 기술, 높은 전문성, 전문가다운 이해, 창의적 역량을 보여 줍니다. Orizzonte 02 카드 케이스, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 창작물로서 실용적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 철상 수상 디자인은 업계 모범 사례를 통합하며 노하우와 재능으로 연결된 유능한 기술적 특성을 갖추고 있습니다. Orizzonte 02 카드 케이스, 이 작품은 철저함으로 존중받으며 삶의 질을 개선하여 세상을 더 나은 곳으로 만들도록 디자인되었습니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Dimensions & Packaging: W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Tags: Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Production Technology: Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Design Challenge: After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Research: By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Inspiration: When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Project Duration: The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Operation Flow: Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Patents: "L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Image Credits: Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato