디자이너 Naoya Tochio의 작품 Yuamu 호텔은(는) 매우 권위 있는 2023 A' Design Award 은상의 인테리어 공간 및 전시 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

은인테리어· 2023

Yuamu 호텔

디자이너: Naoya Tochio

클라이언트: Yusen No Yado Yuamu

인테리어 부문 A' Design Award 은상 수상작

18,437

인증된 수상작

#150530 수상 상태 인증하기

사이트 방문 A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Yuamu 호텔 소개

료칸의 연회장을 객실로 개조할 계획이다. 객실은 천장이 높고 바닥 높이가 다양합니다. 작은 다다미 공간과 소파가 연결되어 전례 없는 일본식 모던 스타일을 연출했습니다. 레스토랑 오리오리의 디자인 테마는 호텔 이름을 따서 직조와 접기였습니다. 기능에 따라 접는 부분의 투명도를 변경하여 편안한 느낌을 구현했습니다. 외부와 동일하게 디자인된 복도와 식사 공간이 특징입니다.

수상 인정

A' Design Award 은상 소개

Yuamu 호텔, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Yuamu 호텔, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Yuamu 호텔, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: The plan is to convert the banquet hall of a ryokan into guest rooms.
The guest rooms have high ceilings and varying floor heights. The small tatami area and sofas were connected to create an unprecedented Japanese modern style.
The design theme of the restaurant "ORIORI" was based on the hotel's name, "weaving" and "folding. The transparency of the folds was changed according to function to achieve a comfortable feel. It features a corridor and dining space designed to look like the outside.
치수 및 패키징: Gross floor area: 5106.27㎡(Renovated area 1044㎡)
Number of rooms: 34 (Renovated rooms 5)
Restaurant seating capacity: 120 seats (86 seats in the renovated section)
태그: Interior, Inns, Renovation, Branding, Folding, Weaving
생산 기술: The ceiling is higher than the ceiling height of a typical hotel room, so you can get a sense of openness. You can see the river even in the bathroom, which makes it more comfortable.
The restaurant's concept, name, and space design match each other, giving a deep sense of the region.
디자인 과제: All the furniture was also made to order to enhance the originality of the project. However, since architecture is made on site and furniture is made in a factory, the dimensions of the furniture were carefully adjusted. Such attention was paid to such details because of their simplicity.
연구: In the design process, we proposed naming the hotel and restaurant together. By naming the hotel and restaurant after the area where the ryokan is located, we were able to create an originality that could only be found here, and by designing the interior in an integrated manner, we were able to combine the verbal and visual images to create an overall branding. We were able to create a different impression than before.
영감: With the spread of COVID-19 in 2019, the demand for banquet halls has disappeared.
Therefore, the owner wondered if the banquet hall could be renovated as guest rooms.
Taking advantage of the high ceilings, they decided on an original plan that could not be realized on any other guest room floor. Both the living room and bathroom were placed near the window so that they could look out on the river flowing in front of them, creating a new, unprecedented Japanese modern guest room.
프로젝트 기간: The project began in August 2021 and was completed in January 2023.
The inn reopened on February 15, 2023.
이미지 출처: ALL photo :Tomooki Kengaku