Tim Jen and Min Chen의 Izakaya 9am 5pm 레스토랑

디자이너 Tim Jen and Min Chen의 작품 Izakaya 9am 5pm 레스토랑은(는) 매우 권위 있는 2025 A' Design Award 은상의 인테리어 공간 및 전시 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

은인테리어· 2025

Izakaya 9am 5pm 레스토랑

디자이너: Tim Jen and Min Chen

클라이언트: squaremeter Design Studio

인테리어 부문 A' Design Award 은상 수상작

24,390

인증된 수상작

#162938 수상 상태 인증하기

사이트 방문 A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Izakaya 9am 5pm 레스토랑 소개

이 프로젝트는 타이완에서 가장 역사적으로 중요한 도시로 여겨지는 타이난에 위치하고 있다. 따라서 디자인 콘셉트는 다양한 소재를 원형 그대로 제시하여 공간의 깊이를 창출하는 동시에 타이난의 소박한 매력을 보여주는 것을 목표로 한다. 콘크리트 바 카운터가 공간의 중심 역할을 하며, 시간이 지남에 따라 외관이 변화하는 구리판과 원목 베니어로 둘러싸여 있다. 이는 역사적 변천과 진화를 거쳐 발전해온 타이난의 독특한 문화를 상징한다.

수상 인정

A' Design Award 은상 소개

Izakaya 9am 5pm 레스토랑, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. Izakaya 9am 5pm 레스토랑, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. Izakaya 9am 5pm 레스토랑, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: A handcrafted concrete bar counter was designed as the core element of the entire space. After the concrete was poured, the owner was invited to participate in the chiseling process, deepening the connection between the owner, the customers, and the space itself. The bar is surrounded by untreated copper plates and raw walnut veneer, which will change in appearance over time. This symbolizes the unique culture of Tainan, shaped by historical changes and evolution.
치수 및 패키징: The site is an old four-story house. The first floor is primarily designated for dining and the kitchen, while the second floor serves as private dining rooms. The third and fourth floors are allocated for staff rest and storage of goods. The design focuses mainly on the exterior and the spaces of the first and second floors. The total designed area for the first and second floors is 65 square meters.
태그: Natural, Izakaya, squaremeter Design Studio, Taiwan, Tainan
생산 기술: The original building's green tiles on the exterior were retained and complemented with walnut veneer on the interior. The contrasting colors are accentuated with gold copper sheets. Additionally, the original gray marble flooring was preserved and paired with a newly constructed concrete bar counter, enhancing the overall stability and groundedness of the space. The design maintains the building's original features, striking a balance between historical elements and new materials, ensuring that the building stands out in the alleys of Tainan without appearing out of place.
디자인 과제: Integrating the design with the original building conditions was the biggest challenge, leading to several proposed solutions. The green tiles on the exterior of the building and the walnut veneer on the interior, along with contrasting colors and gold brass accents, create a harmonious overall space with a bright focal point. The original flooring and the gray color of the new concrete bar contribute to the calmness of the space. The wall of the staircase leading to the upper floor features a high-brightness blue color, transforming the space and reducing visual fatigue caused by the same color tone over a large area. The feature wall lamps and the hand-hewn bar also add liveliness to the space.
연구: The site of this project is located in a city rich in historical and cultural background. Therefore, the goal is not only to create a unique design but also to develop a space that integrates local cultural characteristics. Materials that are raw and evolve over time, such as copper sheets, concrete, and natural wood veneer, have been chosen as part of the design solution. The integration of people, space, time, and place is the core of the design philosophy. Consequently, context-sensitive design has always been the primary consideration and goal.
영감: This project is located in Tainan, one of Taiwan's most historically rich cities. Connecting the restaurant with Tainan's history was the primary design consideration. Therefore, various materials were presented in their original forms to create spatial layering while showcasing Tainan's local culture. By integrating the local culture of Tainan's ancient capital, the design preserves the building's rustic charm while infusing it with new vitality.
프로젝트 기간: This project was completed in December 2023 in Tainan, Taiwan, and officially opened in January 2024.
운영 흐름: In terms of the flow of use, the space used by consumers and staff is separated, with the front area, where consumers are located, as the main focus of the design. In the back area, a large kitchen space has been planned to ensure that staff do not interfere with the consumers' route when delivering or receiving food. This arrangement allows consumers to enjoy a better dining experience.
팀원: Tim Jen
Min Chen
이미지 출처: Photographer Weimax Studio, 2024.