The Joy Of Swimming Fish 유어지락 전시 공간 디자인 by Qian Zhen

The Joy Of Swimming Fish 유어지락 전시 공간 디자인 by Qian Zhen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award 철상 in 인테리어 공간 및 전시 디자인 Competition Category.

철인테리어· 2025

The Joy Of Swimming Fish 유어지락 전시 공간 디자인

by Qian Zhen

A' Design Award 철상 Winner in 인테리어 Category

18,368

Verified Award Winner

Verify Award Status for #171233

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Joy Of Swimming Fish 유어지락 전시 공간 디자인

이 공간 디자인은 '호상논변(濠上論辯)'의 시적 논리와 낭만적 사고를 공간 요소와 결합하여 '유어지락(濠魚之樂)'을 디자인 컨셉으로 활용합니다. 공간적 표현을 통해 변증법적 철학적 사고를 나타내며, 사유의 방식을 전달하는 동시에 공간 내에서 동양 철학의 매력을 확장합니다. 유려한 곡선과 역동적인 구조는 물속을 자유롭게 유영하는 물고기를 형상화하여 생동감 넘치는 분위기를 조성합니다. 이 디자인은 관람객들이 공간을 탐험하고 자연과 인간의 조화를 성찰하도록 초대합니다.

The Recognition

About the A' Design Award 철상

The Joy Of Swimming Fish 유어지락 전시 공간 디자인, 이 작품은 A' Design Award 철상 수상작으로, 잘 디자인된 창작물에 기대되는 전문적·산업적 요건을 충족하는 좋은 디자인에 수여되는 권위 있는 인정입니다. 철상 수상작은 창작자의 뛰어난 기술, 높은 전문성, 전문가다운 이해, 창의적 역량을 보여 줍니다. The Joy Of Swimming Fish 유어지락 전시 공간 디자인, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 창작물로서 실용적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 철상 수상 디자인은 업계 모범 사례를 통합하며 노하우와 재능으로 연결된 유능한 기술적 특성을 갖추고 있습니다. The Joy Of Swimming Fish 유어지락 전시 공간 디자인, 이 작품은 철저함으로 존중받으며 삶의 질을 개선하여 세상을 더 나은 곳으로 만들도록 디자인되었습니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The exhibition space design of "The Joy of Swimming Fish" matches the space design with the poetic and logical debate and the thinking mode with romantic style in the ancient Chinese philosophy story "Pond Dialogue",It extracts "the joy of swimming fish" as the concept of the space design. The uniqueness of the exhibition space lies in its profound cultural heritage and the perfect integration of modern design.
Dimensions & Packaging: The design is situated within a rectangular glass structure, aimed at highlighting the curved characteristics of the interior space and enhancing its breathability. The building comprises a first floor and a second floor, with dimensions of 21.5 meters in length, 8.2 meters in height, and 13.3 meters in width.Site area：285.95 sqm
Tags: Fluidity, Pond Dialogue, Space, Philosophical Thought,Nature
Production Technology: By employing flowing curves and dynamic spatial structures, the design aims to simulate the state of fish swimming freely in water, creating a lively and poetic atmosphere.
Design Challenge: The challenge lies in how to express the essence of the story, depict the debate process between Zhuangzi and Huizi, while also ensuring the practicality of the space.
Research: When I am in this space, how can I perceive the joy of the fish, both as the fish swimming below and as the observer above, thus achieving a moment of unity between myself and the surroundings?
Inspiration: Huizi said,'You are not a fish; how do you know what constitutes the enjoyment of fishes?' Zhuangzi rejoined, 'You are not I. How do you know that I do not know what constitutes the enjoyment of fishes?'
Project Duration: The project started in October 2021 in Shanghai and finished in June 2023.
Operation Flow: In the concept of "the joy of swimming fish," the verb "swim" not only refers to the activity of the fish but also connects the interaction and communication between the two observers. This allows visitors to not only appreciate the art but also to profoundly reflect on the relationship between humanity and nature, as well as the individual and society, symbolizing the harmony between nature and life. By integrating the Eastern philosophical concepts of harmony between humanity and nature, and dialectical unity, it creates an environment that embodies both aesthetic and educational significance.
Patents: For copyrights: "Copyrights belong to Qian Zhen, 2021."
Image Credits: All Images Photographer :Qian Zhen