Jie Dong의 Butterflies Lingering Over Flowers 반지

디자이너 Jie Dong의 작품 Butterflies Lingering Over Flowers 반지은(는) 매우 권위 있는 2026 A' Design Award 동상의 주얼리 디자인 부문에서 탁월한 수상작입니다.

동주얼리· 2026

Butterflies Lingering Over Flowers 반지

디자이너: Jie Dong

클라이언트: Shenzhen Mulan Jewelry Co., Ltd.

주얼리 부문 A' Design Award 동상 수상작

8,921

인증된 수상작

#174658 수상 상태 인증하기

A' Design Award에서 보기 보도 자료 수상 배지

색상

디자인

Butterflies Lingering Over Flowers 반지 소개

'접련화(蝶戀花)'는 나비가 겹겹의 꽃 사이를 미끄러지듯 날아가는 모습을 묘사한 중국 고전 시구에서 영감을 받은 반지입니다. 중앙의 主石은 미얀마산 비가열 원석 피죤 블러드 루비로, 자연 그대로의 내포물과 희귀한 색조가 그대로 보존되어 있습니다. 투각 세공은 겹겹이 포개진 꽃잎을 연상시키며, 밴드를 따라 마이크로 세팅된 다이아몬드가 광채를 더합니다. 비대칭 밴드는 나비 날개의 곡선을 형상화했으며 어느 손에 착용해도 편안하게 맞습니다. 18K 골드 소재는 복잡한 투각 구조를 지탱하는 동시에 부식에 강한 내구성을 갖추고 있습니다.

수상 인정

A' Design Award 동상 소개

Butterflies Lingering Over Flowers 반지, 이 작품은 A' Design Award 동상 수상작으로, 창의성, 독창성, 영민함으로 돋보이는 뛰어난 디자인에 수여되는 높은 권위의 인정입니다. 동상 수상작은 충분히 숙련되고 인상적으로 창의적인 작품으로, 디자이너의 폭넓은 경험, 상상력, 기지를 입증합니다. Butterflies Lingering Over Flowers 반지, 이 작품은 높이 평가받고 감탄과 사랑을 받는 사물로서 두드러지게 전문적이고 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 동상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 모범 사례를 담고 있으며 세부에 대한 주의로 훌륭합니다. Butterflies Lingering Over Flowers 반지, 이 작품은 필요를 훌륭하게 충족하고 욕망에 닿으며 감정을 매료하고 호기심을 불러일으킵니다.

디자인 비하인드

프레스 킷

디자이너가 제공한 크레딧, 팀원 및 기술 세부 사항.

고유 특성: Using the core technique of frozen motion, the ring transforms the poetic scene from a line in Reflections on Qujiang Lake II by the renowned Tang Dynasty poet Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides, into a wearable work of art. By deconstructing the moment when the butterflies gently brush flower petals, the designer abstracts a threefold metaphor for love, pursuit, intimacy, and immersion, forming a narrative that blends Eastern aesthetics with modern jewelry design.
치수 및 패키징: 33mm*23mm*33mm
태그: Jewelry Design, Images from Classical Chinese Poetry, Frozen Motion Technique, Micro Set Diamonds and Openwork Craftsmanship, Unheated Burmese Pigeon Blood Ruby, Asymmetric Ring Band
생산 기술: The center stone is an unheated raw pigeon blood ruby from Myanmar, whose natural inclusions and rare hue are preserved, celebrating the unfiltered beauty that mirrors the purity of true love. Through openwork craftsmanship and the mix of micro set diamonds of D E color grade and IF clarity, it enhances brilliance and clarity, creating a visual effect of diamonds shimmering like morning dew. Crafted from 18K gold, it supports complex openwork and resists corrosion, ensuring lasting brilliance.
디자인 과제: The challenge is to freeze the poetic moment of butterflies gently brushing the flower into the static form. The ring setting constructs a layered spatial imagery where butterflies circle the flower and petals mirror its fluttering form with openwork craftsmanship and micro set diamonds. Diamonds shimmer like morning dew along the band, their cool brilliance forming a contrast to the pigeon blood ruby. With the flow of light, it brings to life the vitality of butterflies gliding through flowers.
연구: In the fast paced modern world, consumer demand for jewelry has shifted from pure ornamentation to emotional resonance and cultural identity. This design responds to two major trends. Drawing inspiration from Tang poetry, it fills the gap in the highend jewelry market for jewelry with a cultural narrative. It also embraces natural materials and recyclable craftsmanship to meet the growing desire for sustainable consumption of the new generation.
영감: It draws on a vivid scene written by Du Fu, through layers of flowers, the butterfly glides. The designer uses jewelry to transform the artistic void into a 3D spatial language. By capturing the interaction between the butterfly and the flower, it shows the metaphor of love, pursuit, intimacy, and immersion. The curvy ring band imitates the fluttering butterflies and the openwork craftsmanship evokes the layered petals. The unheated raw Burmese pigeon blood ruby mirrors the purity of true love.
프로젝트 기간: Designed and developed in Beijing in November 2024, the project was launched in China in January 2025.
운영 흐름: Transcending the static nature of traditional jewelry, the ring invites emotional interaction with its dynamic form and wearing method. The asymmetric ring band imitates the natural arcs of butterfly wings and flower petals. Its gradient curve ensures a comfortable fit on both hands, achieving a balance between artistic tension and ergonomic ease. The openwork edges are smoothly finished and crafted to prevent snagging, showing the modern jewelry design philosophy of form following function.
팀원: Jie Dong