Sui Han San You 레스토랑 인테리어 by Hui Ye is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 금상 in 인테리어 공간 및 전시 디자인 Competition Category.

금인테리어· 2020

Sui Han San You 레스토랑 인테리어

by Hui Ye

Client: Ye Hui

A' Design Award 금상 Winner in 인테리어 Category

21,103

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92938

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Sui Han San You 레스토랑 인테리어

쑤이한산유(Sui Han San You)는 두 개 층에 걸쳐 약 1200제곱미터 규모로 조성된 레스토랑 인테리어이다. 디자인은 힘과 아름다움을 겸비하고 엄정함과 웅장함이 조화를 이루는 당나라 건축에서 영감을 얻었다. 목재 보와 기둥이 공간의 골격을 형성하며, 호두나무 기둥들이 측면을 따라 배열되어 천장과 연결된다. 입구에서는 수경 공간에서 솟아오른 호두나무 기둥이 데스크 상판과 맞물려 리셉션 카운터를 이룬다. 절제된 소재와 현대적 기법이 실내 구조의 아름다움을 새롭게 빚어낸다.

The Recognition

About the A' Design Award 금상

Sui Han San You 레스토랑 인테리어, 이 작품은 A' Design Award 금상 수상작으로, 일류의 경이롭고 뛰어난 디자인에 수여되는 극히 권위 있는 인정입니다. 금상 수상작은 대단히 혁신적이고 선견지명이 있으며 눈부시게 빛나는 작품으로, 디자이너의 천재성, 지혜, 기량을 반영합니다. Sui Han San You 레스토랑 인테리어, 이 작품은 가장 높이 평가받는 트렌드 선도적이고 기념비적인 발명품으로서 전례 없는 가치를 제공할 것으로 기대됩니다. 이 금상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 장관을 이루는 존경받는 프로젝트입니다. Sui Han San You 레스토랑 인테리어, 이 작품은 강렬한 욕망을 불러일으키고 열정을 자아내며 창의성을 북돋우고 매료합니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Architectures in Tang dynasty are characterized by perfect integration of strength and beauty as well as balance between rigor and magnificence. Such features were incorporated into the design, where walnut columns were orderly arranged at the sides and linked to the ceiling. Designers adopted a minimalist style to interpret the mutual complementation between the parts and the whole. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Dimensions & Packaging: Area: about 1200 sqm
Category: Restaurant
Tags: Upscale home cuisine restaurant, Tang-style spatial structure, classical, modern techniques, elegance, sense of structure
Production Technology: 1. At the entrance, a walnut column rises out from the waterscape, supporting the ceiling. Besides, it is connected with a desk surface, together constituting a geometric shape and functioning as a reception desk in the foyer.
2. In the reception area at the lobby, the designers added a wooden structure to the high ceiling, so as to lower the height of this area, eliminate the sense of distance from guests, and achieve the harmony and contrast of spatial proportions.
Design Challenge: The client request to add an elevator to the two-storey space for the convenience of those with mobility problems, which was a great challenge.
To create space for the elevator pit, the designers lifted the ground level on the elevator area. To deal with the elevation difference between this area and other areas on 1F, the design team created a slope that extends from the entrance, functioning as a transitional space. Coupled with waterscape, the slope offers a sense of formality and mystery.
Research: It's a two-storey space, which was set up by three friends. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
JINGU PHOENIX adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create a magnificent elegance within the space.
Inspiration: In Chinese culture, pine, bamboo and plum blossom are known as "Sui Han San You (Three Friends of Winter)". Coincidentally, the restaurant was set up by three friends, so it was named as "Sui Han San You". This is the backdrop.
To echo with the restaurant's artistic and elegant name, the designers intended to adopt Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the spatial framework,and utilize austere materials to create magnificent elegance in the two-storey space.
Project Duration: Project Duration: from 20/4/2018 to 1/1/2019
Operation Flow: It's a two-storey space, with a high ceiling on the first floor, which is a great advantage. The designers adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create magnificent elegance within the space. Tang-style was incorporated into the design, the designers used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Team Members: Design company: JG PHOENIX
Chief designer: Ye Hui
Design team: Chen Jian, Lin Weibin, Chen Xuexian
Image Credits: Photography: Yinxiang Arch Photography