The Sea Refuses No River 레스토랑 인테리어 디자인 by Alex Jiang

The Sea Refuses No River 레스토랑 인테리어 디자인 by Alex Jiang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 은상 in 인테리어 공간 및 전시 디자인 Competition Category.

은인테리어· 2020

The Sea Refuses No River 레스토랑 인테리어 디자인

by Alex Jiang

Client: Prime Interior Design

A' Design Award 은상 Winner in 인테리어 Category

14,719
Verified Award Winner
Verify Award Status for #96338

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Sea Refuses No River 레스토랑 인테리어 디자인

'바다는 어떤 강물도 거부하지 않는다(The Sea Refuses No River)'는 상하이 중심부에 위치한 철판요리 전문 레스토랑의 인테리어이다. 실내 면적은 478제곱미터, 조경 면적은 800제곱미터에 이른다. 이 디자인은 현대적인 선과 중국 전통 목구조를 결합하여 스쿠먼(石庫門) 주택의 철제 창틀을 연상시킨다. 사용된 마감재로는 스테인리스 스틸을 모방한 구리, 하이난 화산암, 오크 무늬목, 회색 대리석, 부드러운 패브릭 등이 있다. 복도에는 수공예 월 카펫이 깔려 있으며, 곡면 벽체와 단차를 이룬 천장은 파도의 움직임을 떠올리게 한다.

The Recognition

About the A' Design Award 은상

The Sea Refuses No River 레스토랑 인테리어 디자인, 이 작품은 A' Design Award 은상 수상작으로, 최상급이며 아름답고 인상적인 디자인에 수여되는 비범하게 권위 있는 인정입니다. 은상 수상작은 대단히 뛰어나고 매우 창의적인 작품으로, 디자이너의 탁월한 전문 지식, 재능, 통찰력을 보여 줍니다. The Sea Refuses No River 레스토랑 인테리어 디자인, 이 작품은 훌륭한 대표작으로서 매우 전문적이고 깊이 있게 혁신적일 것으로 기대됩니다. 이 은상 수상 디자인은 예술, 과학, 디자인, 기술의 경계를 넓히는 데 이바지하는 주목할 만하고 찬사를 받는 발명품입니다. The Sea Refuses No River 레스토랑 인테리어 디자인, 이 작품은 모두가 부러워하는 창작물로서 욕망을 일깨우고 긍정적인 감정을 불러오며 경탄과 경이로움을 불러일으킵니다.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Rivers and roads integrate 2D lines on the map,just like 3D composition of nature and humanities.Between squares,integrating the modern lines with Chinese traditional wood structure,shows the spirit of iron window of Shikumen.
Dimensions & Packaging: Interior Area：478m²
Landscape Area：800m²
Tags: ShangHai，TheSeaRefusesNoRiver，TeppanYAKI，Landmark，Zen，Tatami，ArtDeco，Handicraft，Shikumen
Production Technology: Copper imitated stainless steel – the embodiment of retro feelings.
Hainan volcanic rock – the beauty of natural quality.
Oak wood veneer – the symbol of arts and humanities.
Quality of fabrics soft decoration – spirit of profession.
Gray marble – embodiment of noble quality.
Design Challenge: Shanghai Art Deco’s spirit design symbol and ceiling detail design are the embodiment of the precision process, each step’s change size is different, fluctuating as like the wave, the pane modeling shown by the simple lines is the memory and impression of old Shanghai, the arrayed ceiling creates the environment space of ritual sense and presents the different spatial feelings.
Research: We show the streamline feeling for the planning of spatial moving lines,hoping to create the expression modes related to the sea.Therefore, the word “sea” is the important origin of the creative idea.The wall with mtoving line and streamline modeling in the aisle is also the extension of conception, the handcraft wall carpet on the wall is also the delicate performance of the traditional handicraft and the beauty of Chinese tradition.
Inspiration: Shanghai - the largest city in China is where I work in,Is a city full of emotions and integrating Chinese and western cultures,During these 22 years when I lived here, I was wandering in the lane and alley with rich Shanghai culture and feeling the development and growth of this city.
Project Duration: The project，“The Sea Refuses No Rive — 海纳百川” ， locates in central area in Shanghai.Started in October 2017 and finished in September 2018.
Operation Flow: The customer visited a Teppanyaki restaurant with tatami in US, bearing in mind constantly, the customer hopes to open a Teppanyaki restaurant in Shanghai, and thus luckily, we got the opportunity to show the design of this dining hall. With our diligent and effective communication, the final presented effect not only satisfies the customer but also creates the ultimate aesthetics of Zen, every detail is the embodiment of the professional spirit.