بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Turquerie Primary Function: کۆکراوەی جلوبەرگی ژنان لەلایەن Catalina Paladi

دیزاینی Turquerie Primary Function: کۆکراوەی جلوبەرگی ژنان لەلایەن Catalina Paladi خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2021 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Moda, Cil û Bergê.


ZîvModa· 2021

Turquerie Primary Function: کۆکراوەی جلوبەرگی ژنان

لەلایەن Catalina Paladi

کڕیار: Catalina Paladi

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Moda

59,756

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Turquerie Primary Function: کۆکراوەی جلوبەرگی ژنان

Turquerie کۆکراوەیەکی جلوبەرگی ژنانە کە لە کەلتووری بیناییی ئیمپراتۆریەتی عوسمانی وەرگیراوە. کۆکراوەکە لە شەش شێواز و دە پارچەی تایبەت دروستکراو پێکهاتووە، لە قەبارەی زۆر بچووکەوە تا ناوەند. کەرەستە لوکسەکان وەک جاکارد و مەخمەڵ و شیفۆن جیاوازیی ڕەنگ و ڕەوانی دروست دەکەن، شێوە سادەکان و هێڵە پاک و مۆدێرنەکان دەوڵەمەند دەکەن. قوماشە چینچینەکان بە چڕی و ڕوونیی جیاواز، لەگەڵ قۆڵ و چینچینە شێوازدارەکان، هەستی جووڵە بە جلوبەرگەکان دەبەخشن. زۆرێک لە دووراوەکان بە دەست چنراون، چونکە قوماشەکان نازۆکن.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Turquerie Primary Function: کۆکراوەی جلوبەرگی ژنان xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Turquerie Primary Function: کۆکراوەی جلوبەرگی ژنان karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Turquerie Primary Function: کۆکراوەی جلوبەرگی ژنان afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Turquerie is a maximalist collection, dynamic, full of textile ornaments, colours, embellishments, accessories, jewelleries and other decorations, all intended to eloquently reflect the Ottoman influence sheltering a modern allure. Luxury materials such as jacquards, velvet, chiffon create both chromatic contrast and fluidity, furthermore enriching the simple shapes and the clean modern lines. Made of six silhouettes, it gives a wide range of outfits to choose from, for every occasion.
قەبارە و پاکێج
The entire collection consists of 6 looks, 10 custom made pieces. Size XS to M.
تاگەکان
Turquerie, velvet, jacquard, chiffon, modern, classic, couture.
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
Due to the delicate nature of the fabrics, the collection has a lot of hand sewn stitches, approaching the old school techniques. It is composed of six silhouettes: 1. A modern velvet jumpsuit, 2. A classic velvet suit with jacquard vest with a mosque like ornament, 3. a jaquard tunic with chiffon layered sleeves, 4. a jaquard ornamented dress with a chiffon kaftan with ruffled sleeves, 5. A chiffon dress with a striped golden jacquard overcoat. 6. A chiffon maxi dress, with a long velvet vest.
هەڵەنگاندنی دیزاین
Some of the challenges that arose during the process were: 1) the volume of labour was daunting for one person (CAD pattern making, cutting and sewing the cotton mock-ups, cutting and sewing the final pieces, multiple fittings and alterations); 2) the gentle and delicate fabrics needed special care (plenty of stitches had been hand sewn: velvet ). 3)the project involved an extensive research part as well, since it served as final course work for the author's Textile Engineering Degree.
توێژینەوە
The research focuses on the Ottoman Empire: the tolerance they displayed towards vasal nations, the social role they attributed to women, the majesty of their culture and their ability to embrace foreign influences in order to enrich their own culture. This inspired the author to find balance between her Moldovan roots and her addictive love towards other cultures. Still, it was a risky yet good decision to pin the Ottoman inspiration against a Moldovan ethnic background for the campaign shooting.
ئیلهام
The majestic Ottoman Empire served as inspiration for this collection. Tolerant ottoman politics implemented towards conquered territories resulted in a rich, colourful cultural life which upheld a harmonious interaction between the arts. Thus, a mix of byzantine, european and persan influences flourished in the turkish culture. The collection and its campaign illustrates both the refined esthetics of the Ottoman Empire and their open-minded approach to foreign cultures. Being shot in a folkloric Moldovan background, it emphasizes the importance of interaction between nations and encourages the viewer to open his heart to the multitude of the different cultures, since every person is a sum of the many peoples and nations that his ancestors had crossed. Evreyone has in his cells a richness of colour, energy and temper of so many unknown to him individuals who fill his genealogy up, people who had their joy and happiness, sufferings and burdens, but nevertheless, they had gifted the modern man a part of themselves.
ماوەی پڕۆژە
The project had begun in September 2016 and was completed in June 2017. It served as the final project for the Textile Engineering degree, part of the University graduation. The idea of placing the collection in the Moldovan rustic background for the campaign came in early 2020, whilst the shooting took place in September 2020.
ڕێڕەوی کارکردن
The collection dynamics are conveyed by the layering of fabrics which differ in density, opacity and colour. The dynamics are obtained by the stylization of the sleeves, which creates a rhythmic movement of flounces; different velvet textures; expressive jacquards and a playful dance of transparencies.
کرێدیتی وێنەکان
Image #1, #2, #3, #4, #5
Photographer: Sergiu Rotaru, 2020
Styling: Corina Croitor
Model: Sabrina Danilova
Model: Valeria Untu
Model: Maria-Magdalena Cucu
Video credits: Corina Croitor
Video Montage: Selina Paladi

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە