بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
A is van Os Kitêb لەلایەن Autobahn

دیزاینی A is van Os Kitêb لەلایەن Autobahn خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2021 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Medyaya Çapkirî û Weşandî.


ZîvÇap· 2021

A is van Os Kitêb

لەلایەن Autobahn

کڕیار: Autobahn

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Çap

33,572

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی A is van Os Kitêb

A is van Os kitêbek e derbarê dîroka alfabeya Latînî. Kitêb pêşketina her tîpê li seranserê çar serdemên dîrokî nîşan dide. Guhertin bi xêzikên zelal û rengên geş têne kişandin, ji ber vê yekê şopandina her veguherînê hêsan e. Hemû şêweyên tîpan ên orîjînal bi destan li ser kevir hatine kolan û wênegirtin, wek referansek ji bo yekem tîpên ku li ser zinar hatine birîn. Bergê hişk wêneyek kevir hildigire ku bi qatek çakil hatiye qedandin, ku rûerd bi destkêşî dike. Kitêb 240 li 240 mîlîmetreyan e.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

A is van Os Kitêb xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku A is van Os Kitêb karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. A is van Os Kitêb afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
A is van Os shows the development of each letter in four time periods in history. The changes are visualised in bright colours so they are easy to follow. Since the first letters were cut in stone, Autobahn hand carved all original letterforms in stone as a visual reference. The stone on the cover of the book is finished with a gravel coating so it becomes tactile. Besides the book Autobahn designed 3 typefaces which are free for download and can be used to send secret messages to friends in earlier forms of the alphabet.
قەبارە و پاکێج
Width 240 mm x Depth 240 mm Height 10 mm
تاگەکان
Autobahn, Typography, Design, Graphic, Alphabet, Writing, Dutch, History, Book, Children
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
Print: PMS 805, Reflex Blue
Paper: Arctic Volume 115gr
Hard cover: Cardboard wrapped in Wibalin Soft 300gr
Varnish: Spot-UV gravel coating on cover
Stones: Hand-cut and photographed
هەڵەنگاندنی دیزاین
To show this transition of the alphabet, Autobahn visualised the transformation for each letter with clear lines and color differences. Through this method, readers can easily follow the transformations, see how the letter developed and still see where it originated from. This aspect makes the book unique in its sort.
توێژینەوە
Our alphabet has changed considerably over time. In short, it began 4,000 years ago with images carved into rock in the Sinai desert. This script (called Proto-Sinaitic) was adopted and modified by the neighboring Phoenicians (around 1500 BC). The Phoenicians were seafaring folk and granted the alphabet to the Greeks (around 800 BC); which made trading far easier. The Greeks slightly adapted the letter forms before handing them on to the Romans, who completed the alphabet. And it's this alphabet that we, in the Western world, still use today.
ئیلهام
The initiative originated from the work ethos of Autobahn: text is image. Designer Rob Stolte was fascinated by the way his son was learning to write and would get him to copy the alphabet. A four year old's spatial insight is far from developed. They tend to write in different sizes, mirrored and upside down. It was during this process that Stolte recognised a number of alphabetical primordial forms. From there, he decided to design a series of objects explaining the history of our alphabet.
ماوەی پڕۆژە
The project started in 2016 and was published in 2018 in Dutch. It was exhibited at the 65th Type Directors Club New York in 12 countries, received a Golden European Design Award and was nominated for a D&AD award and a Dutch Creativity award. The book is translated into French in 2020 and in English in 2021 (Q4).
ڕێڕەوی کارکردن
Text and image are insightful, worth knowing and in an appealing, hyper-hip style for kids; bright blue and almost fluorescent orange-red.
Design, drawings and text are coherent and consistent, this entire book exudes the basic principle of the often awarded Autobahn: text is image. A wonderful book for all children and others who love letters, history and design.
ئەندامانی تیم
Concept, design text and illustrations: Autobahn
Text: Bette Westera
Research and advice: Ben Haring
Advice and production: Drukkerij Wilco
Redaction, publishing and distribution: Uitgeverij Gottmer
Animation: Jochem Koopman
Documentary: Niels Mud
Product photography: Justina Nekrašaitė / De Monsterkamer
کرێدیتی وێنەکان
Photo's: © De Monsterkamer / Justina Nekrašaitė

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

زیاتر بگەڕێ

دیزاینە پەیوەندیدارەکان

دیزاینی خەڵاتگرتووی زیاتر لە هەمان بەش بگەڕێ، بە پێی شایستەیی هەڵبژێردراون.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە