بڕۆ بۆ ناوەڕۆک
Rock Language Fonts Cureyê Fontê لەلایەن Yilin Wang

دیزاینی Rock Language Fonts Cureyê Fontê لەلایەن Yilin Wang خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2025 Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Grafîk, Wênesazî û Ragihandina Dîtbarî.


TuncGrafîk· 2025

Rock Language Fonts Cureyê Fontê

لەلایەن Yilin Wang

کڕیار: Communication University Zhejiang

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Tuncîn لە پۆلی Grafîk

12,455

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Rock Language Fonts Cureyê Fontê

Fontên Zimanê Kevir cureyekî nivîsê ye ku li ser bingeha wêneyên kevirî yên Çiyayê Helan hatiye çêkirin. Lêkolîna li ser kolanên kevirî motîfên ku dişibin şêweyên tîpên modern derxist holê. Ev şêwe hatin sererastkirin û di sîstemeke tîpografîk a yekbûyî de hatin yekxistin. Cureyê fontê şeklên organîk û bêsereqetiyên kolanên orîjînal diparêze, di heman demê de xwendevaniya xwe jî diparêze. Mezinahiya tîpan li gorî her bikaranînê dikare bê guhertin. Ev sêwirandin hunera kevirî ya kevnare wek zimanekî dîtbarî yê hevpar pêşkêş dike û sembolên destpêkê bi sêwirana grafîkî ya hevdem û medyaya modern ve girê dide.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Tuncîn

Rock Language Fonts Cureyê Fontê xelatgirê Xelata A' Design Award a Tuncîn e, nasîneke pir bi prestîj ku ji sêwiranên berbiçav ên bi afirînerî, jêhatîbûn û zîrekiyê têne cudakirin re tê dayîn. Xelatgirên Tuncînê karên bi têra xwe jêhatî û bi awayekî balkêş afirîner in, yên ku ezmûna fireh, xeyal û çareserkirina sêwiranerên xwe piştrast dikin. Tê hêvîkirin ku Rock Language Fonts Cureyê Fontê tiştekî pir hatiye rêzgirtin, sitayişkirin û delal be, bi awayekî berbiçav pîşekar û nûjen. Ev sêwirana bi Tuncînê serketî pratîkên çêtirîn ên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê digire nav xwe û ji bo baldariya li hûrgiliyan hêja ye. Rock Language Fonts Cureyê Fontê pêdiviyan bi rengekî xweş tîne cih, destê xwe dide daxwazan, hestan dihejîne û meraqê dikişîne.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان
Through analyzing the Helan Mountain petroglyphs, we discovered many motifs resembling modern letterforms. Inspired by this, specific patterns were refined and adapted into a cohesive typographic system. The project reimagines rock art as a “universal language,” transcending cultural boundaries while preserving its historical integrity.

This typography combines legibility with storytelling, highlighting humanity's shared heritage. By emphasizing the organic forms and imperfections of rock art, the design retains its authenticity while integrating seamlessly into modern media, bridging ancient symbolism with contemporary design.
قەبارە و پاکێج
The size of the system will also change according to the change of the use scenario
تاگەکان
Petroglyphs, Chinese Tradition, Typography, Integrated Design, Poster, Internationalism
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان
Through the topography of a large number of petroglyphs, we find similar shapes to the letters, and through a series of fine-tuning the font, etc., we finally form a series of works.
هەڵەنگاندنی دیزاین
In the control of randomness of the letters, but also the need to unify the form of the font to avoid stylistic inconsistencies, but also the need to retain the original sense of petroglyphs
توێژینەوە
Research Type: image research of local elements Research purposes: to modernize the design of Helan Mountain rock paintings, make them adapt to the international aesthetic style, and give full play to the contemporary value of ancient culture. Data collection: Yinchuan Helan Mountain rock painting research journal, Helan Mountain rock painting Museum. Research tools: graphic record, Photoshop, illustrator.
ئیلهام
From an exploration of petroglyphs, the designers found that the petroglyphs generated some ‘English’ between the graphics, which has a certain degree of serendipity, but this serendipity also exists objectively. The uncertainty of the style of the font symbolises the art of design with inclusiveness, diversity and individuality, which is exactly what the designer wants to explore!
ماوەی پڕۆژە
The project started in Hangzhou in September 2024 and was completed in Hangzhou in January 2024. It will be displayed in Helan Mountain rock painting International Art Festival in January 2024
ڕێڕەوی کارکردن
This project turns Helan Mountain petroglyphs into a modern type system, blending ancient art with today’s design. It keeps the rock art’s natural feel while making it readable and universal, showing our shared history.
کرێدیتی وێنەکان
Image #1 designer: Mengsheng Wang Ruilin Wang
Image #2 designer: Meitong Yu
Image #3 designer: Jie li
Image #4 designer: Shitong Yu
Image #5 designer: Jiarong Li

سپۆنسەرکراو

لە Designers.org دەرەوە بگەڕێنە

بەرهەمەکان، خزمەتگوزارییەکان و دەرفەتەکان لە هاوبەشە ڕیکلامییەکانمان بدۆزەرەوە.

دیزاینی باش شایەنی ناسینەوەی مەزنە

A' Design Award خەڵاتێکی نێودەوڵەتی و ژوریکراوە بۆ دیزاینی باش. بەشداری لە A' Design Award بکە بۆ بەدەستهێنانی ناسینەوەی شایستەیانە، ناوبانگ، شکۆمەندی و بڵاوکردنەوە بۆ کارەکەت. کارەکەت بۆ A' Design Award کاندید بکە و بۆ خەڵاتی بەنرخی A' Design Prize پێشبڕکێ بکە.

کاندید بکە