Lorca Ronîkirin لەلایەن Monica Pinto de Almeida

دیزاینی Lorca Ronîkirin لەلایەن Monica Pinto de Almeida خەڵاتگرێکی بەناوبانگی خەڵاتی شکۆمەندی 2022 Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی پێشبڕکێی Dîzayna Hilberîn û Amûrên Ronahiyê.

ZîvRonahî· 2022

Lorca Ronîkirin

لەلایەن Monica Pinto de Almeida

کڕیار: MOKKI Design

خەڵاتگری Xelata A' Design Award a Zîvîn لە پۆلی Ronahî

39,480

خەڵاتگری پشتڕاستکراو

پشتڕاستکردنەوەی باری خەڵات بۆ #136209

زیاتر بزانە سەردانی ماڵپەڕ بینین لە A' Design Award ڕاگەیاندنی چاپەمەنی نیشانەی خەڵات

ڕەنگەکان

دیزاینەکە

دەربارەی Lorca Ronîkirin

Lambaya banî Lorca çirayeke banî ye ku noteke peykersaziyê tîne her cihî, ew xêzeke tenik a çargoşe ya tenik rasterast ji banî tê, li ser vê xetê perçeyek helbestê nîşan dide. Helbest li kêleka laşê çargoşe bi xwendinek bêkêmasî ve hatî girêdan û vê taybetmendiya sereke ronî dike. Çira bi temamî ji hesin hatiye çêkirin û bi awayekî xwezayî hatiye oksîdan. Ronahiya Led a ku li dawiya laş veşartiye ronahiyek devokê diafirîne. Şêwekar bi helbestê xwestiye di navbera gotin, form, tevn û temaşevan de diyalogekê çêbike.

پێناسەکردن

دەربارەی Xelata A' Design Award a Zîvîn

Lorca Ronîkirin xelatgirê Xelata A' Design Award a Zîvîn e, nasîneke bi awayekî awarte bi prestîj ku ji sêwiranên di asta herî bilind de, xweşik û bibandor re tê dayîn. Xelatgirên Zîvînê karên pir birûsk û pir afirîner in, yên ku pisporiya hêja, jêhatîbûn û zîrekiya sêwiranerên xwe nîşan didin. Tê hêvîkirin ku Lorca Ronîkirin karekî mînak, pir pîşekar û bi kûrahî nûjen be. Ev sêwirana bi Zîvînê serketî vedîtineke berbiçav û hatiye sitayişkirin e ku ji bo fireh kirina sînorên huner, zanist, sêwiran û teknolojiyê tevkarî dike. Lorca Ronîkirin afirandinek e ku gelek kes çavê xwe lê dikin, daxwazan şiyar dike, hestên erênî tîne û heyirînê çêdike.

لە پشت دیزاینەوە

کیتی چاپەمەنی

باوەڕپێکراوەکان، ئەندامانی تیم و وردەکاری تەکنیکی کە لەلایەن دیزاینەرەوە پێشکەش کراون.

تایبەتمەندییە تایبەتەکان: The ceiling lamp Lorca is a thin rectangular vertical line coming straight from the ceiling, displaying an excerpt of poetry along this line. The poem is attached along one edge of the square body with a perfect reading and highlight to this main feature. The lamp is entirely made in iron and naturally oxidized, obtaining an irregular and natural finishing with the colored accents of rusty. The light fixture Led hidden at the end of the body creates an accent light. Limited Edition.
قەبارە و پاکێج: Naturally oxidized iron with matt finish, produced in a limited edition of 10 pieces by each chosen literary author. This lamp is designed to be customizable in height, on request, to better fit all interiors. Standard Dimensions: Height 1600mm, Width 40mm x 90mm. Light source included Led,
230 V,50Hz, 357 lm, 3W, CRI > 80, 2700 K, beam angle 40 degrees, driver included. Direct light hidden without disturbing the view and design of the lamp and enhancing the environment where it is placed.
تاگەکان: Lorca, ceiling lamp, iron, rusty, poem, design lamps, lighting, portuguese designer, lighting design, poetry, made in Portugal
تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنان: In the creative process I began with hand sketches, research, and selection of materials. The next step was the approach to the final design and scale of this piece along with the selection of the led lighting features as well as the 3D designs. Once finished all these steps and together with the manufacturers the first prototype starts. The piece is entirely made in iron using welding techniques and laser cut. The finishing is handmade oxidized and stabilized at the end with matt varnish
هەڵەنگاندنی دیزاین: The challenge for this piece was to create a design that could make us more aware and conscious of our spirit, could bring sensitivity to the materials, combining craftsmanship, technology, art and social culture at the same time. Creating a design that could tie us at the same time to our history, to our consciousness and creativity, in order to improve life and create a dialogue, through my personal vision and experiences, was undoubtedly the biggest challenge.
توێژینەوە: I have been feeling more and more in my daily life the need to slow down the pace, to connect more, to feel things. This is the result of the new era and the fast development of technologies that besides helping us also accelerate our natural rhythm, keeping us constantly in a state of alert, leaving only time for fast and superficial connections. As a designer and creative I feel responsible to create pieces that give a balance to the human soul.
ئیلهام: The creation of this design is a reflection of a mix of inspirations that are always close to me and my journey. Everything that is most pure and intimate to me as a person, is translated later into the creations I make. Literature is one of my great passions along with art and architecture. Through poetry I wanted to create a dialogue, between the words, the forms, the textures and the spectator. An interactive and emotional connexion between the deepest intimacy and the purpose of this piece.
ماوەی پڕۆژە: The project began in 2014, research and inspiration. This was followed by drawings, sketches and the choice of text for the prototype, an excerpt from a poem by the spanish author Federico Garcia Lorca, an emblematic member of the twentieth century surrealist movement. More prototypes followed to improve dimensions, manufacturing, and lighting. The final piece was completed in 2018 and exhibited at an interiors event, Sleepin. Since 2021 the lamp is on display at Codigo design gallery, Porto.
ڕێڕەوی کارکردن: Lorca is a ceiling lamp that brings a sculptural note to any space, as well as a human interaction through its poem, it explores the human experience beyond visual. The lamp is easily installed in the ceiling. The standard height adapts to most of the spaces but at the same time for some specific different interiors, the same can be customized in height, by request. The emitted light of this lamp creates an intimate atmosphere as well as may highlight a special object.
کرێدیتی وێنەکان: Image #1: Photographer Tiago Costa, 2021.
Image #2: Photographer Tiago Costa, 2021.
Image #3: Photographer Tiago Costa, 2021.
Image #4: Photographer Tiago Costa, 2021.
Image #5: Photographer Tiago Costa, 2021.
Video credits: Art direction and Editing: Mónica Pinto, 2022